dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1250 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
subject area	Lehrgebiet {n}
subject area	Themenfeld {n}
subject book	Fachbuch {n}
subject breadth	Fächerbreite {f}
subject catalog [Am.]	Schlagwortverzeichnis {n}
subject catalog [Am.]	Sachkatalog {m}
subject catalog [Am.]	Gegenstandskatalog {m} <GK>
subject catalogue	Sachkatalog {m}
subject catalogue [Br.]	Schlagwortverzeichnis {n}
subject catalogue [esp. Br.]	Realkatalog {m}
subject catalogues [Br.]	Sachkataloge {pl}
subject choice	Fachwahl {f}
subject choice	Wahl {f} des Faches
subject choice	Wahl {f} des Lehrfaches
subject chosen from a compulsory group	Wahlpflichtfach {n}
subject classification	Anordnung {f} nach Sachgebieten
subject clause	Subjektsatz {m}
subject combination [Br.] [core subject (major) and secondary subject (minor)]	Fächerverbindung {f}
subject combination [Br.] [core subject (major) and secondary subject (minor)]	Fächerkombination {f}
subject concept	Subjektbegriff {m}
subject constitution [also: subject's constitution]	Subjektkonstitution {f}
subject contrast range	Objektkontrastumfang {m}
subject dictionary	Realwörterbuch {n}
subject dictionary	Sachwörterbuch {n}
subject didactics	Fachdidaktik {f}
subject distance [distance from camera]	Motivabstand {m}
subject divider [for files]	Trennblatt {n} [für Akten]
subject examination	Fachprüfung {f}
subject for a discussion	Diskussionsgegenstand {m}
subject for a photograph	Motiv {n}
subject for debate	Diskussionsthema {n}
subject for discussion	Diskussionsthema {n}
subject formation	Subjektbildung {f}
subject group	Sachgebiet {n}
subject group	Fachgebiet {n}
subject group	Fächergruppe {f}
subject group {sg}	Probanden {pl}
subject group <SG>	Sachgruppe {f} <SG>
subject groups	Sachgruppen {pl}
subject heading	Betreffzeile {f}
subject heading	Schlagwort {n}
subject heading catalogue	Schlagwortkatalog {m}
subject index	Sachregister {n}
subject index	Schlagwortverzeichnis {n}
subject indexing	Sacherschließung {f}
subject knowledge	Sachkenntnis {f}
subject line	Betreffzeile {f}
subject list	Fachgebietsliste {f}
subject list	Schlagwortverzeichnis {n}
subject literature	Fachliteratur {f}
subject material	Schulstoff {m}
subject material	Unterrichtsstoff {m}
subject matter	Lernstoff {m}
subject matter	Materie {f} [Thema]
subject matter	Gegenstand {m} [Thema, Inhalt]
subject matter	Angelegenheit {f}
subject matter	Thematik {f}
subject matter	Unterrichtsstoff {m}
subject matter [content]	Inhalt {m}
subject matter [of a book, film etc.]	Stoff {m} [eines Buchs, Films etc.]
subject matter <SM>	Sachgegenstand {m} <SG>
subject matter expert <SME>	Fachmann {m}
subject matter expert <SME>	Fachkraft {f}
subject matter expert <SME>	Arbeitsplatzexperte {m}
subject matter expert <SME> [project management]	Fachexperte {m} [Projektmanagement]
subject matter of a book	Inhalt {m} eines Buches
subject matter of an action	Prozessstoff {m}
subject matter of contract	Vertragsinhalt {m}
subject matter of protection	Schutzgegenstand {m}
subject matter of the contract	Vertragsgegenstand {m}
subject matter of the insurance	Versicherungsgegenstand {m}
subject matter reference	Sachverweis {m}
subject (matter) of a class test	Schularbeitsstoff {m} [österr.] [südd.]
subject matters	Unterrichtsstoffe {pl}
subject number	Probandennummer {f}
subject of agreement	Leistungsgegenstand {m}
subject of cognition	Erkenntnissubjekt {n}
subject of controversy	Streitgegenstand {m}
subject of conversation	Gesprächsthema {n}
subject of debate	Diskussionsthema {n}
subject of discussion	Diskussionsthema {n}
subject (of instruction)	Lehrgegenstand {m}
subject of international law	Völkerrechtssubjekt {n}
subject of some debate	Gegenstand {m} einiger Erörterung
subject of speculation	Gegenstand {m} von Spekulationen
subject of study	Studienfach {n}
subject of the contract	Auftragsgegenstand {m}
subject of the dispute	Streitgegenstand {m}
subject of the painting	Bildmotiv {n}
subject of the protection	Schutzgegenstand {m}
subject orientation	Subjektorientierung {f}
subject specialist	Fachreferent {m}
subject specialist	Lektor {m}
subject specialization	Fachreferat {n}
subject teaching	Fachunterricht {m} <FU>
subject term	Sachbegriff {m}
subject terms of contract	Vertragsinhalt {m}
subject territory	Untertanengebiet {n}
subject thickness	Objektdicke {f} [Mammographieaufnahmen]
subject to	nach Maßgabe [+Gen.]
« subc — subc — subd — sube — subg — subj — subj — subj — subj — subl — subm »

« back

Page 1250 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary