dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1264 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sudden feeling of faintness	Schwächeanfall {m}
sudden frost	Frosteinbruch {m}
sudden halt	plötzlicher Stopp {m}
sudden hearing loss	plötzlicher Hörsturz {m}
sudden heart failure	plötzliches Herzversagen {n}
Sudden Impact [Clint Eastwood]	Dirty Harry kommt zurück
sudden impulse	plötzlicher Impuls {m}
sudden increase	plötzliche Zunahme {f}
sudden indisposition	plötzliche Unpässlichkeit {f}
sudden infant death syndrome <SIDS>	plötzlicher Kindstod {m}
sudden infant death syndrome <SIDS>	plötzlicher Säuglingstod {m}
sudden inspiration	Gedankenblitz {m}
sudden inspiration	Geistesblitz {m}
sudden inspirations	Gedankenblitze {pl}
sudden irrational act	Kurzschlusshandlung {f}
sudden love	Schockverliebtheit {f}
Sudden Mischief [Robert B. Parker]	Schmutzige Affären
sudden move	plötzliche Bewegung {f}
sudden movement	plötzliche Bewegung {f}
sudden need	plötzlicher Bedarf {m}
sudden need	unerwartete Notlage {f}
sudden outburst of laughter	(plötzlicher) Ausbruch {m} von Gelächter
sudden resolve	plötzlicher Entschluss {m}
sudden start	plötzliches Anfahren {n}
sudden stop	plötzliches Anhalten {n}
sudden surge of emotion	plötzlicher Gefühlsausbruch {m}
sudden turn	plötzliche Wende {f}
sudden turn	überraschende Wende {f}
sudden victory overtime [sudden death] [e.g. hockey]	Sudden Death {m} [Spielentscheidung durch das erste gefallene Tor bzw. die ersten erzielten Punkte in einer Spielverlängerung]
[sudden drop in birthrates due to oral contraceptives]	Pillenknick {m} [ugs.]
[sudden loud sounds]	Lärmstöße {pl} [auch fig.]
(sudden) change	Umschlag {m} [plötzlicher Wechsel]
(sudden) pain	Stich {m} [Schmerz]
(sudden) start of winter	Wintereinbruch {m}
sudden-like [coll.]	plötzlich
suddenly	plötzlich
suddenly	unvermittelt
suddenly	unversehens
suddenly	Knall auf Fall [ugs.] [Redewendung]
suddenly	ruckartig [fig.] [plötzlich]
suddenly	überfallartig
suddenly	auf einmal [ugs.] [plötzlich]
suddenly	mit einem Mal
suddenly	abrupt
suddenly	kurzerhand [jählings]
suddenly	schlagartig
suddenly	handkehrum [schweiz.] [plötzlich, unversehens]
suddenly [abruptly]	jäh [geh.] [plötzlich, abrupt]
Suddenly Last Summer [Tennessee Williams]	Plötzlich letzten Sommer
Suddenly Susan	Susan
suddenness	Plötzlichkeit {f}
Sudeck's disease [dated] [complex regional pain syndrome]	Morbus Sudeck {m} [veraltet] [komplexes regionales Schmerzsyndrom]
Sudest worm-eating snake [Toxicocalamus mintoni]	Sudest-Wurmotter {f}
Sudetan lousewort [Pedicularis sudetica]	Sudeten-Läusekraut {n}
Sudeten	sudetisch
Sudeten German	sudetendeutsch
Sudeten Germans	Sudetendeutsche {pl}
Sudeten Mountains	Sudeten {pl}
Sudeten ringlet [Erebia sudetica] [butterfly]	Sudeten-Mohrenfalter {m}
Sudeten Silesia	Sudetenschlesien {n}
Sudeten-German	Sudetendeutscher {m}
Sudeten-German [female]	Sudetendeutsche {f}
Sudetenland	Sudetenland {n}
[Sudetenland / Sudety from 1938 - 1945]	Sudetengau {m} [offiziell: Reichsgau Sudetenland]
Sudetes [mountain range]	Sudeten {pl} [Gebirgszug]
Sudetic lousewort [Pedicularis sudetica]	Sudeten-Läusekraut {n}
Sudety Mountains	Sudeten {pl}
sudoite [Mg2(Al,Fe)3Si3AlO10(OH)8]	Sudoit {m}
sudoku	Sudoku {n}
Sudoku grid	Sudoku-Gitter {n}
sudometry	Sudometrie {f} [Schweißmessung]
sudomotor	sudomotorisch
sudor	Sudor {m}
sudor	Ausschwitzung {f}
sudor [perspiration]	Schweiß {m}
sudoral	Schweiß-
sudoral	schweißig
sudoriferous	sudorifer
sudoriferous	schweißproduzierend
sudoriferous	schweißbildend
sudoriferous gland [Glandula sudorifera]	Schweißdrüse {f}
sudorific	schweißtreibend
sudorific	sudorifer
sudorific (agent)	schweißtreibendes Mittel {n}
sudorific (agent)	Sudorifikum {n}
sudorific agents	Sudorifika {pl}
sudorifics	Sudorifika {pl}
sudoriparous	sudorifer
sudoriparous gland [Glandula sudorifera]	Schweißdrüse {f}
Sudovia	Sudauen {n}
Sudovians [Yotvingians]	Sudauer {pl} [Jatwinger]
sudovikovite [PtSe2]	Sudovikovit {m}
suds	Seifenlauge {f}
suds	Lauge {f} [Waschlauge, Seifenlauge]
suds	Waschlauge {f} [Seifenwasser, Waschwasser]
suds [Am.] [sl.] [beer]	Bier {n}
suds [mostly foam]	Schaum {m} [Seifenschaum, Waschlauge]
sudser [Am.] [coll.] [hum.] [obs.] [soap opera]	Seifenoper {f}
sudsier	schaumiger
sudsiest	schaumigste
« succ — succ — suck — suct — suct — sudd — suds — suff — suff — suga — suga »

« back

Page 1264 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary