All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1268 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
support rail Stützschiene {f}
support railsTragschienen {pl}
support reactionAuflagerkraft {f}
support reaction Auflagerreaktion {f}
support ringAuflagering {m}
support ring Stützring {m}
support rodTragstange {f}
support rod Stativstab {m}
support scheme Förderregime {n}
support schemes [esp. for farmers] Stützungsregelungen {pl} [bes. für die Landwirtschaft]
support section Supportbereich {m}
support section [e.g. of a website] Supportabschnitt {m} [z. B. einer Website]
support service Betreuung {f} von Kunden
support ship Tender {m}
support sleeve Stützhülse {f}
support sockStützstrumpf {m}
support specialistSupport-Spezialist {m}
support staff Betreuerstab {m}
support staff [also treated as pl.] Betreuungspersonal {n}
support stocking Stützstrumpf {m}
support stockingsStützstrümpfe {pl}
support stockings [to keep varicose veins at bay]Aktivstrümpfe {pl} [Stütz-/Kompressionsstrümpfe]
support strapHalteband {n}
support strap Haltegriff {m} [Bus, Bahn]
support structureTragwerk {n}
support structure Stützstruktur {f}
support structureUnterstützungsstruktur {f}
support structure [jacket]Gründungsstruktur {f} [Offshoregründung, Stahlbau]
support strut Stützstrebe {f}
support strut Tragholm {m}
support systemUnterstützungssystem {n}
support systemHilfssystem {n}
support teacher Betreuungslehrer {m}
support tights {pl}Stützstrumpfhose {f}
support trenchUnterstützungsgraben {m}
support tube Stützrohr {n}
support vehicleBegleitfahrzeug {n}
support vessel Unterstützungsschiff {n}
support wall Stützwand {f}
support wheel Stützrad {n}
support wheelsStützräder {pl}
support wire Stützdraht {m}
support workersUnterstützungskräfte {pl}
Support Your Local Gunfighter [Burt Kennedy] Latigo
Support Your Local Sheriff [Burt Kennedy] Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe
support zone Stützzone {f}
[support group for newly independent youth] Verselbstständigungsgruppe {f}
[support of more than 50 % of all Bundestag members for the chancellor] Kanzlermehrheit {f}
(support) span Stützweite {f}
supportabilityHaltbarkeit {f}
supportable haltbar [vertretbar]
supportable ertragbar
supportable vertretbar
supportable tragbar
supportably haltbar [vertretbar]
supportbracket Kartenführung {f}
supported abgestützt
supported by gestützt von
supported by unterhalten von
supported carriageway [Br.] aufgeständerte Fahrbahn {f}
supported free-end saddle gestützter Freiendsattel {m}
supported shaftunterstützte Welle {f}
supported shoulder stand [also: supported shoulderstand; salamba sarvangasana]gestützter Schulterstand {m} [Yoga]
supporterBefürworter {m}
supporter Träger {m}
supporter Anhänger {m} [Person]
supporter Unterstützer {m}
supporterFan {m}
supporterSchildhalter {m}
supporter [female] Anhängerin {f}
supporter [female] Unterstützerin {f}
supporter [female] [upholder, advocate] Trägerin {f} [einer Bewegung, Entwicklung]
supporter [of an idea etc.]Vertreter {m} [Anhänger, Befürworter]
supporter liaison officer <SLO> [UEFA]Fanbeauftragter {m} [auch: Supporter Liaison Officer, SLO]
supporter of growth Wachstumsbefürworter {m}
supporter of terrorismUnterstützer {m} des Terrorismus
supporter of the regimeRegimeanhänger {m}
[supporter of close relations between Europe and the US]Atlantiker {m} [ugs.]
supporters Träger {pl}
supporters Fans {pl}
supporters Unterstützer {pl}
supporters {pl} [collectively] Anhängerschaft {f} [die Unterstützer]
supporters' club [esp. football /soccer and rugby] Fanclub {m}
supporters' section [in a stadium]Gästeblock {m} [im Stadion]
supporting abstützend
supporting tragend
supporting bekräftigend
supporting [attr.]Unterstützungs-
supporting [attr.] [e.g. beam, column or pillar, tissue, wall] Stütz- [z. B. Balken, Pfeiler, Gewebe, Mauer]
supporting [attr.] [e.g. cable or rope, framework, rod, tube] Trag- [z. B. Seil, Werk, Stange, Rohr]
supporting [corroborating] erhärtend [untermauernd, bekräftigend]
supporting [of ideas etc.] Vertretung {f} [von Ideen etc.]
supporting actVorband {f}
supporting act Vorgruppe {f}
supporting action Unterstützungsaktion {f}
supporting actor Nebendarsteller {m}
supporting actor [playing slightly or strongly exaggerated figures]Charge {f} [Schauspieler, der Chargenrollen spielt] [auch: Chargenspieler]
« suppsuppsuppsuppsuppsuppsuppsuppsuprsuprSupr »
« backPage 1268 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers