dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1272 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sulphurous water [Br.]	Schwefelwasser {n}
sulphurous water [Br.]	schwefelhaltiges Wasser {n}
sulphurously [Br.]	hitzig
sulphur-oxidising bacteria [Br.] <SOB>	schwefeloxidierende Bakterien {pl} <SOB>
sulphur-oxidizing bacteria [Am.] <SOB>	schwefeloxidierende Bakterien {pl} <SOB>
sulphur-rich [Br.]	schwefelreich
sulphur-rumped flycatcher [Myiobius sulphureipygius]	Gelbbürzeltyrann {m}
sulphur-rumped tanager [Br.] [Heterospingus rubrifrons]	Schwefelbürzeltangare {f}
sulphur-throated finch [Sicalis taczanowskii]	Taczanowskigilbammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Taczanowski-Gilbammer]
sulphur-throated spinetail [Cranioleuca sulphurifera / Certhiaxis sulphurifera] [Br.]	Schwefelkopfschlüpfer {m}
sulphur-vented whistler [Pachycephala sulfuriventer] [Br.]	Celebesdickkopf {m}
sulphurweed [Peucedanum officinale] [hog's fennel]	Gebräuchlicher Haarstrang {m}
sulphurweed [Peucedanum officinale] [hog's fennel]	Echter Haarstrang {m}
sulphurweed [Peucedanum officinale] [hog's fennel]	Arznei-Haarstrang {m} [auch: Arzneihaarstrang]
sulphur-winged conure [Br.] [Pyrrhura hoffmanni]	Hoffmannsittich {m}
sulphur-winged conure [Br.] [Pyrrhura hoffmanni]	Goldgrüner Rotschwanzsittich {m}
sulphur-winged conure [Br.] [Pyrrhura hoffmanni]	Goldschupp-Sittich {m}
sulphur-winged parakeet [Pyrrhura hoffmanni]	Goldgrüner Rotschwanzsittich {m}
sulphur-winged parakeet [Pyrrhura hoffmanni]	Goldschupp-Sittich {m}
sulphurwort [Peucedanum officinale] [archaic] [hog's fennel]	Echter Haarstrang {m}
sulphury [Br.]	schwefelig
sulphury [Br.]	schwefelartig
sulphury flycatcher [Tyrannopsis sulphurea]	Schwefeltyrann {m}
sulphur-yellow [Br.]	schwefelgelb
sulphuryl fluoride [Br.] [SO2F2]	Sulfurylfluorid {n}
Sulpicians <PSS>	Sulpizianer {pl}
sultan	Sultan {m}
Sultan Amir Ahmad Bathhouse [Qasemi Bathhouse]	Sultan-Amir-Ahmad-Badehaus {n} [Qāsemī-Badehaus]
sultan tit [Melanochlora sultanea]	Sultansmeise {f}
sultana	Sultanin {f}
sultana	Sultanine {f}
sultana bread	Sultaninenbrot {n}
sultana raisins	Sultanrosinen {pl}
sultanas	Sultaninen {pl}
sultanate	Sultanat {n}
Sultanate of Delhi [also: sultanate of Delhi]	Sultanat {n} (von) Delhi
Sultanate of Egypt [1914-1922]	Sultanat {n} Ägypten
Sultanate of Iconium	Sultanat {n} Ikonion
Sultanate of Konya	Sultanat {n} Ikonion
Sultanate of Oman	Sultanat {n} Oman
Sultanate of Rûm	Sultanat {n} Rûm
Sultanate of Rûm	Sultanat {n} der Rum-Seldschuken
Sultanate of Sulu	Sultanat {n} (von) Sulu
sultanates	Sultanate {pl}
sultaness	Sultanin {f}
sultanic	sultanisch
sultans	Sultane {pl}
sultone	Sulton {n}
sultrier	schwüler
sultriest	schwülste
sultrily	drückend
sultriness	Schwüle {f}
sultriness warning	Schwülewarnung {f}
sultry	heißblütig
sultry [eyes, voice, etc.]	glutvoll
sultry [fig.] [sexually enthralling (e.g. voice, woman)]	sinnlich [erotisch (z. B. Stimme, Frau)]
sultry [fig.] [sexy]	sexy [ugs.]
sultry [hot and humid; also fig.: sexually enthralling (e.g. voice)]	schwül [Wetter, Tag etc.; auch fig.: sinnlich, erotisch (z. B. Stimme)]
sultry morning air	Morgenschwüle {f}
sultry weather	schwüles Wetter {n}
Sulu bleeding-heart [Gallicolumba menagei]	Tawitawitaube {f}
Sulu bleeding-heart [Gallicolumba menagei]	Tawitawi-Dolchstichtaube {f}
Sulu bronzeback [Dendrelaphis flavescens] [snake]	Sulu-Bronzenatter {f}
Sulu hornbill [Anthracoceros montani]	Suluhornvogel {m}
Sulu racket-tailed parrot [Prioniturus verticalis]	Sulu-Spatelschwanzpapagei {m}
Sulu racquet-tail [Prioniturus verticalis]	Sulu-Spatelschwanzpapagei {m}
Sulu racquet-tailed parrot [Prioniturus verticalis]	Sulu-Spatelschwanzpapagei {m}
Sulu Sea	Sulusee {f}
sulvanite [Cu3VS4]	Sulvanit {m}
Sulzer ® packing	Sulzerpackung ® {f} [auch: Sulzer-Packung]
sum	Betrag {m}
sum	Ergebnis {n}
sum	Geldbetrag {m}
sum	Summe {f}
sum	Endbetrag {m}
sum	Resultat {n}
sum counter	Summenzähler {m}
sum due	fälliger Betrag {m}
sum for account cover	Deckungsbeitrag {m}
sum insured	Versicherungssumme {f}
sum insured	Deckungssumme {f}
sum leading to or requiring an abatement	angerechnete Leistung {f}
sum level	Summenpegel {m}
sum of acquittance	Abfindungssumme {f}
sum of all loads	Summe {f} aller Belastungen
sum of all (the) divisors	Summe {f} aller Teiler
sum of amounts	Betragssumme {f}
sum of indemnity	Schadensersatzbetrag {m}
sum of money	Geldsumme {f}
sum of money	Geldbetrag {m}
sum of money in DM	DM-Betrag {m}
sum of money in euro / euros	Euro-Betrag {m}
sum of net proceeds	Ertragssumme {f}
sum of powers	Potenzsumme {f}
sum of rainfall	Niederschlagssumme {f}
sum of stolen money	Beutesumme {f}
sum of the digits [in a number]	Quersumme {f}
sum owed	geschuldeter Betrag {m}
sum owing	geschuldeter Betrag {m}
sum paid	bezahlter Betrag {m}
« Sula — sulf — sulf — sulk — sulp — sulp — sump — Suma — summ — summ — summ »

« back

Page 1272 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation