All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1274 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
surcoats Wappenröcke {pl}
surd irrational
surdirrationale algebraische Zahl {f}
surd [voiceless] stimmlos
surdity Taubheit {f}
surdoSurdo {f} [Trommel]
surdomutismSurdomutitas {f} [Taubstummheit]
sure sicher
sure [coll.]klar [ugs.]
Sure. [Am.] [coll.]Bitte. [Dank erwidernd]
sure [coll.] wirklich
sure as death bombensicher
sure as death ganz sicher
sure as death [coll.]todsicher [ugs.]
sure as hell [sl.] todsicher [ugs.]
sure as rain [coll.] hundertpro [salopp]
sure as rain [coll.] [idiom]hundertprozentig [ugs.]
sure betsichere Wette {f}
sure curesicheres Heilmittel {n}
sure enough ganz gewiss
sure enough gewiss
sure enough [coll.] freilich [bes. südd.]
sure enough [as expected] (dann auch) tatsächlich
sure enough [coll.] wirklich [tatsächlich]
Sure I am. Aber klar doch! [ugs.] [bestätigend]
Sure I will. Aber klar doch! [ugs.] [bestätigend]
sure indicationsicheres Anzeichen {n}
sure indication zuverlässiges Anzeichen {n}
sure instinct Fingerspitzengefühl {n}
sure instincts {pl}Fingerspitzengefühl {n}
Sure is.Allerdings.
sure methodsichere Methode {f}
sure methodzuverlässige Methode {f}
sure method zuverlässiges Verfahren {n}
sure of one's lines rollenfest
sure of one's successsiegesbewusst [fig.]
sure of oneself selbstsicher
sure of steptrittsicher
sure of victory siegesgewisser
sure of victory siegesgewiss
sure profits sichere Gewinne {pl}
sure remedysicheres Mittel {n}
sure remedy zuverlässiges Mittel {n}
Sûre (River) Sauer {f}
sure road to successsicherer Weg {m} zum Erfolg
sure shot sicherer Schuss {m}
sure sign sicheres Zeichen {n}
sure signsicheres Anzeichen {n}
Sure, sure.Sicher doch.
Sure, sure. Ja, sicher.
sure thing [Am.] [coll.] todsichere Sache {f} [ugs.]
Sure thing! Na klar!
sure victorysicherer Sieg {m}
Sure! Klar doch!
Sure! [coll.] Na klar! [ugs.]
Sure! [esp. Am.]Freilich! [bes. südd.: natürlich, selbstverständlich]
sured [obs.] [assured]sicher
suredaite [PbSnS3] Suredait {m}
sure-fire [coll.] [method, tip, way, etc.] todsicher [ugs.]
surefire [coll.]todsicher [ugs.]
surefire [coll.] [certain not to fail]erfolgsicher
sure-fire success [coll.]Selbstläufer {m} [ugs.]
sure-footed [fig.] [confident]selbstsicher [zuversichtlich]
sure-footed [unlikely to stumble or slip]trittsicher
surefootedness Trittsicherheit {f}
surefully [obs.] [rare] sicher
sure-handednessVerlässlichkeit {f}
surely ja
surely sicher
surelywohl [bestimmt]
Surely mockers are with me, And my eye gazes on their provocation. [Job 17:2; NASB] Fürwahr, Gespött umgibt mich, und auf ihrem Hadern muß mein Auge weilen. [Hiob 17,2; Luther 1912 / 1984]
surely notgewiss nicht
surely not sicherlich nicht
surely not mit Sicherheit nicht
Surely not! Sicher nicht!
Surely you know that ... Du weißt doch, dass ...
sureness Gewissheit {f}
sureness Sicherheit {f}
surer sicherer
suresby [obs.]verlässlich
sure-seal connector [Sure-Seal ®] Sure-Seal-Steckverbinder {m} [abgedichtete Kabelverbindung; Sure-Seal ®]
surest sicherste
surestam sichersten
surety Bürgschaft {f}
suretyAval {m} [selten {n}]
surety Sicherheit {f}
suretySicherheitsleistung {f}
surety [guarantor] Bürge {m}
surety [guarantor] Garant {m}
surety [guarantor] [a female or a company]Bürgin {f}
surety account Avalkonto {n}
surety credit Avalkredit {m}
surety for a bill Wechselbürgschaft {f}
« suppsuppsuprsuprSuprsurcsuresurfsurfsurfsurf »
« backPage 1274 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers