|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1283 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
summarilyohne viel Federlesen / Federlesens
summarinessdie Kürze {f}
summariser [Br.]Co-Kommentator {m}
summarising [Br.] zusammenfassend
summarising content analysis [Br.] [acc. to Mayring] zusammenfassende Inhaltsanalyse {f} [nach Mayring]
summarist Zusammenfasser {m}
summarizationZusammenfassung {f}
summarization Summierung {f}
summarizedzusammengefaßt [alt]
summarized zusammengefasst [Resümee]
summarized summiert [zusammengefasst]
summarizerZusammenfasser {m} [selten]
summarizing zusammenfassend
summarizing zusammenziehend
summarizing content analysis [acc. to Mayring] zusammenfassende Inhaltsanalyse {f} [nach Mayring]
summary Inhaltsangabe {f}
summarykurz zusammengefasst
summaryResümee {n}
summaryZusammenfassung {f}
summarykurz gefasst
summary Kurzdarstellung {f}
summarysummarisch
summary Überblick {m}
summaryÜbersicht {f}
summaryzusammenfassend
summaryZusammenstellung {f} [Zusammenfassung]
summary Kurzversion {f}
summarySukkus {m} [österr.] [veraltend]
summary account Sammelkonto {n}
summary application Sammelantrag {m}
summary court Schnellgericht {n}
summary court martialStandgericht {n}
summary dismissalfristlose Kündigung {f}
summary execution standrechtliche Exekution {f} [Hinrichtung im Schnellverfahren]
summary financial statement Jahresabschluss {m} in gekürzter Fassung
Summary for Policymakers <SPM> [IPCC] Zusammenfassung {f} für politische Entscheidungsträger
Summary Hearings Office Audienzrichteramt {n} [schweiz.]
summary in German Zusammenfassung {f} in Deutsch
summary in GermanZusammenfassung {f} auf Deutsch
summary inspection results summarische Prüfergebnisse {pl}
summary judgment Urteil {m} im Schnellverfahren
summary judgment Urteil {m} im abgekürzten Verfahren
summary jurisdictionSchnellgerichtsbarkeit {f}
summary jurisdiction niedere Gerichtsbarkeit {f}
summary minutes {pl} Ergebnisprotokoll {n}
summary of product characteristics <SPC, SmPC> Zusammenfassung {f} der Merkmale des Arzneimittels [Arzneimittelfachinformation]
summary of the contentsInhaltsübersicht {f}
summary of topicsThemenübersicht {f}
summary offence Ordnungswidrigkeit {f}
summary procedure Schnellverfahren {n}
summary procedure abgekürztes Verfahren {n}
summary proceedings {pl}Schnellverfahren {n}
summary proceedings {pl} Eilverfahren {n}
summary process Schnellverfahren {n}
summary process summarisches Verfahren {n}
summary record Verhandlungsschrift {f}
summary reportzusammenfassender Bericht {m}
summary reportzusammenfassende Berichterstattung {f}
summary report of patrol [naval] Kursbericht {m}
summary reporting zusammenfassende Berichterstattung {f}
summary, survey, reviewzusammenfassende Darstellung {f}
summary trial Hauptverhandlung {f} ohne Jury
summary trial Schnellverfahren {n}
summas Summen {pl} [zusammenfassende Darstellungen]
summat [Br.] [coll.] [something]was [ugs.]
summatingsummierend
summating potential <SP> Summationspotential {n} <SP>
summationAufrechnung {f}
summationSummierung {f}
summation Addition {f}
summationSummation {f}
summationAufsummierung {f}
summation [Am.] Plädoyer {n}
summation [Am.]Schlussplädoyer {n}
summation dose Summationsdosis {f}
summation index Summationsindex {m}
summation of stimuliReizsummation {f}
summation principle Additionsprinzip {n}
summation theorySummationstheorie {f}
summations Summierungen {pl}
summative evaluation <SE> summative Evaluation {f} <SE>
summative measuressummative Maßnahmen {pl}
summativitySummativität {f}
summed upzusammengezählt
summepiscopate Summepiskopat {m} {n}
summer Sommer {m}
summer Balkenträger {m}
summer [attr.]Sommer-
summer [attr.] sommerlich
summer [lintel]Sturz {m}
summer [support of a column; corbel, perch]Kragstein {m}
summer [support of a column] Tragbalken {m}
summer academy Sommerakademie {f}
summer activitySommerbetrieb {m}
summer adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]Sommer-Feuerröschen / Sommerfeuerröschen {n}
summer adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]Sommer-Adonisröschen / Sommeradonisröschen {n}
summer adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]Sommerblutströpfchen / Sommer-Blutströpfchen {n}
summer adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea] Blutauge {n} [Sommer-Adonisröschen]
summer adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]Kleines Teufelsauge {n} [Sommer-Adonisröschen]
summer adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea] Blutströpfchen {n} [regional] [Sommer-Adonisröschen]
« sulksulpsulpSuluSumasummsummsummsummsummsumm »
« backPage 1283 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement