dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1300 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
supplemental budget	Nachtragshaushalt {m}
supplemental budget	Nachtragsbudget {n}
supplemental coverage	Zusatzdeckung {f}
supplemental credit	Nachtragsdarlehen {n}
supplemental data	Ergänzungsdaten {pl}
supplemental data	Zusatzdaten {pl}
supplemental deed	Nachtragsurkunde {f}
supplemental information {sg}	Zusatzinformationen {pl}
supplemental nutrition	Aufbaunahrung {f}
Supplemental Nutrition Assistance Program <SNAP> [Am.]	[US-Lebensmittelbeihilfe für Haushalte mit geringen Einkommen oder ohne Einkommen, ehemals Essenmarken]
supplemental offering	Zusatzangebot {n}
supplemental report	Nachmeldung {f}
Supplemental Restraint System <SRS>	ergänzendes Rückhaltesystem {n} <SRS>
supplemental service	Zusatzdienstleistung {f}
supplemental tooth	überzähliger Zahn {m}
supplemental volume	Ergänzungsband {m}
supplemental volume [book]	Beilagenband {m}
supplementally	ergänzend
supplementary	komplementär
supplementary	Zusatz-
supplementary	zusätzlich
supplementary	supplementär
supplementary <supp., suppl.>	ergänzend [zusätzlich, Neben-]
supplementary access device <SAD> [UEFA security concept]	SAD {f} [zusätzliche Zugangsberechtigung für bestimmte Bereiche] [UEFA-Sicherheitskonzept]
supplementary agreement	Zusatzvertrag {m}
supplementary agreement	Ergänzungsvereinbarung {f}
supplementary agreement	Zusatzabkommen {n}
Supplementary Agreement <SA> to the NATO Status of Forces Agreement	Zusatzabkommen {n} zum NATO-Truppenstatut <NATO-ZAbk>
supplementary allowance	zusätzliche Vergütung {f}
supplementary angle	Supplementwinkel {m}
supplementary angle	Ergänzungswinkel {m} (zu 180°) [Supplementwinkel]
supplementary angles	Supplementwinkel {pl}
supplementary benefit	Zusatzversorgung {f}
supplementary benefit [Br.]	Sozialhilfeunterstützung {f}
supplementary benefit [Br.]	Sozialhilfe {f}
supplementary benefits {pl}	Zusatzversorgung {f}
supplementary brake light	Zusatzbremsleuchte {f}
supplementary budget	Nachtragshaushalt {m}
supplementary budget	Nachtragsetat {m}
supplementary budget	Nachtragsbudget {n}
supplementary capital	Ergänzungskapital {n}
supplementary certificate	Zusatzbescheinigung {f}
supplementary channel	Zusatzkanal {m}
supplementary charge	Zuschlag {m}
supplementary charges	Nebenentgelte {pl}
supplementary child allowance	Kinderzuschlag {m}
supplementary classification	Nebenklassifikation {f}
supplementary condition	Zusatzbedingung {f}
supplementary convention	Zusatzübereinkommen {n}
supplementary costs	Zusatzkosten {pl}
supplementary costs	zusätzliche Kosten {pl}
supplementary course	Zusatzkurs {m}
supplementary coverage	Zusatzdeckung {f}
supplementary credit	Zusatzkredit {m}
supplementary criterion	Ergänzungskriterium {n}
supplementary dental insurance	Zahnzusatzversicherung {f}
supplementary details	ergänzende Einzelheiten {pl}
supplementary ears	Zusatzohren {pl}
supplementary equipment	Zusatzausstattung {f}
supplementary feed	Futterergänzung {f}
supplementary feeding	Zufütterung {f}
supplementary file	Beiakte {f} <BA>
supplementary filter	Vorsatzfilter {m} [fachspr. meist {n}]
supplementary firing position	Ergänzungsfeuerstellung {f}
supplementary group	Zusatzgruppe {f}
supplementary hypothesis [Pentateuch]	Ergänzungshypothese {f}
supplementary income	Nebeneinkommen {n}
supplementary income cap	Hinzuverdienstdeckel {m}
supplementary information	Zusatzzeichen {n}
supplementary information {sg}	Zusatzinformationen {pl}
supplementary information notes	Zusatzinformationen {pl}
supplementary insurance	Zusatzversicherung {f}
supplementary interpretation	ergänzende Auslegung {f}
supplementary invoice	Nachrechnung {f}
supplementary law	Nebengesetz {n}
supplementary law	Ergänzungsgesetz {n}
supplementary liability insurance <SLI>	Haftpflichtzusatzversicherung {f} <HZV>
supplementary light	Assimilationslicht {n}
supplementary list	Zusatzliste {f}
supplementary material	Ergänzungsmaterial {n}
supplementary material	Zusatzmaterial {n}
supplementary material	zusätzliches Material {n}
supplementary material	ergänzendes Material {n}
supplementary material	Begleitmaterial {n}
supplementary motor area <SMA>	supplementär-motorische Rinde {f}
supplementary motor area <SMA>	supplementärmotorischer Cortex {m}
supplementary notes {pl}	ergänzende Anmerkungen {pl}
supplementary offer	Nachtragsangebot {n}
supplementary payment	ergänzende Zahlung {f}
supplementary payment	Nachzahlung {f}
supplementary pension	zusätzliche soziale Beihilfe {f}
supplementary pension	Zusatzrente {f}
supplementary performance	Nacherfüllung {f}
supplementary plane	Zusatzebene {f}
supplementary policy	Zusatzpolice {f}
supplementary premium	Zusatzprämie {f}
supplementary premium	Zuschlagsprämie {f}
supplementary premium	Malus {m}
supplementary profile	Ergänzungsprofil {n}
supplementary program [Am.]	Ergänzungsprogramm {n}
« supe — supe — supe — supe — supe — supp — supp — supp — supp — supp — supp »

« back

Page 1300 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation