|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1303 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Supreme Court of Justice [Austria]Oberster Gerichtshof {m} <OGH> [Österreich]
supreme court of the (German) ReichReichsgericht {n}
supreme court of the Holy Roman Empire Reichskammergericht {n}
Supreme Court of the United KingdomOberster Gerichtshof {m} des Vereinigten Königreichs [ab 2009; davor siehe House of Lords]
Supreme Court of the United States <SCOTUS> [Am.]Oberster Gerichtshof {m} der Vereinigten Staaten (von Amerika) [oberstes Bundesgericht]
Supreme Court Reporter [USA] [Sammlung von Entscheidungen des US-amerikanischen Bundesverfassungsgerichts]
supreme deityObergottheit {f}
supreme discipline Königsdisziplin {f}
supreme effortäußerste Anstrengung {f}
supreme example Paradebeispiel {n}
supreme federal authority oberste Bundesbehörde {f}
supreme follyäußerste Torheit {f}
supreme godObergott {m}
Supreme Head [esp. in titles]Oberhaupt {n} [bes. in Titeln]
Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force <SHAEF> [1943-45]Hauptquartier {n} der alliierten Streitkräfte [in Nordwesteuropa]
Supreme Headquarters Allied Forces in Europe <SHAPE>Oberstes Hauptquartier {n} der Alliierten Streitkräfte in Europa
Supreme Headquarters Allied Powers in Europe <SHAPE> Oberstes Hauptquartier {n} der Alliierten Streitkräfte in Europa
supreme importancehöchste Wichtigkeit {f}
supreme legislator höchster Gesetzgeber {m}
suprême of sole Seezunge {f} in Rahmsoße
supreme people's court [China] Oberstes Volksgericht {n}
Supreme People's Procuratorate [China] Oberste Volksstaatsanwaltschaft {f}
supreme powerhöchste Macht {f}
supreme power Obergewalt {f}
supreme ruleoberste Regel {f} [wichtigste Regel]
supreme ruleuneingeschränkte Herrschaft {f}
suprême sauce [poultry stock] Geflügelrahmsauce {f} [Sauce suprême]
Supreme School Council [Prussia] Oberschulkollegium {n} [Preußen] <OSK>
Supreme Self [capitalization varies] Höchstes Selbst {n} [Großschreibung variiert]
Supreme Soviet Oberster Sowjet {m}
Supreme SS and Police Leader [WW II German police and SS commander for occupied territory] Höchster SS- und Polizeiführer {m} <HöSSPF>
Supreme Tribunal of the Apostolic PenitentiaryApostolische Pönitentiarie {f}
Supreme Tribunal of the Apostolic Signatura Oberster Gerichtshof {m} der Apostolischen Signatur
Supreme Tribunal of the Apostolic Signatura Apostolische Signatur {f}
supreme turbinate (bone) [Concha nasalis suprema / santorini]oberste Nasenmuschel {f}
(Supreme) Heraldic Office [Prussia] Heroldsamt {n} [Preußen]
supremelyhöchst
supremelyin höchstem Maße
supremely äußerst
supremeness Hochheit {f}
supremo [coll.] [Br.]Oberboss {m} [ugs.]
supremumSupremum {n}
supremum kleinste obere Schranke {f}
supremum propertySupremumseigenschaft {f}
Supt [abbr.: Superintendent]Inspektor {m}
'Sup? [what's up?] [sl.]Was ist los?
suq [souk] Suq {m}
sura Sure {f}
sura [calf]Sura {f} [Wade]
sura [calf]Wade {f}
surahSure {f}
suralsural
sural Waden-
sural artery [Arteria suralis] Wadenarterie {f}
sural nerve [Nervus suralis] Wadennerv {m}
sural region [Regio suralis, Regio surae] [calf of the leg] Wadenregion {f}
Suramadu Bridge Suramadu-Brücke {f}
suramin Suramin {n}
suranal plate Suranalplatte {f}
suras gecko [Rhacodactylus sarasinorum] Sarasins Gecko {m}
Suratman number <Su> Suratman-Zahl {f} <Su>
surbaharSurbahar {f}
surbased barrel vault Kappengewölbe {n}
Surber samplerSurber-Sampler {m}
surceaseAblassen {n}
surceaseNachlassen {n}
surceased abgelassen
surceasing ablassend
surcharge Aufpreis {m}
surcharge Aufschlag {m}
surchargeMehrpreis {m}
surchargePreisaufschlag {m}
surcharge Zuschlag {m}
surcharge Ergänzungsabgabe {f}
surcharge Nachgebühr {f}
surchargeNachporto {n}
surcharge Strafgebühr {f}
surcharge Aufgeld {n} [Zuschlag]
surchargeAuflast {f}
surcharge [to cover rising costs] Teuerungszuschlag {m}
surcharge for single occupancyEinzelzimmerzuschlag {m}
surcharge stampZwangszuschlagsmarke {f}
surcharge tax Zusatzsteuer {f}
Surcharge will apply. Gebührenaufschlag wird berechnet.
surcharged [load etc.] überlastet
surcharges Aufpreise {pl}
surcharges Zuschläge {pl}
surcharges Zusatzgebühren {pl}
surcharging überlastend
surcingleSattelgurt {m}
surcingle Deckengurt {m}
surcingle [cincture]Cingulum {n}
surcingle [for fastening a priest's cassock] [archaic]Leibgürtel {m} [veraltend; hält das Priestergewand geschlossen]
surcingle [for horses]Packgurt {m} [für Pferde; Sattelgurt]
surcingles Sattelgurte {pl}
surcoat Wappenrock {m}
surcoatWaffenrock {m}
surcoatSurcot {m}
surcoats Wappenröcke {pl}
surd irrational
« suppsuppsuppsuprsuprSuprsurdsuresurfsurfsurf »
« backPage 1303 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement