All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1310 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(sweet) woodruff [Galium odoratum, syn.: Asperula odorata] Waldmeister {m}
(sweet) woodruff [Galium odoratum, syn.: Asperula odorata] Maikraut {n} [Waldmeister]
(sweet) woodruff [Galium odoratum, syn.: Asperula odorata]Wohlriechendes Labkraut {n} [Waldmeister]
sweet-and-sour süßsauer
sweet-and-sour süß-säuerlich
sweet-and-sour sauce süßsaure Soße {f}
sweetbay (magnolia) [Magnolia virginiana] Sumpf-Magnolie {f}
sweetbells {pl} [treated as sg.] [Am.] [Leucothoe racemosa] Sommergrüne Traubenheide {f}
sweetberry honeysuckle [Lonicera caerulea] Blaue Doppelbeere {f}
sweetberry honeysuckle [Lonicera caerulea]Blaue Heckenkirsche {f}
sweetbread Brieschen {n}
sweetbread Kalbsbries {n}
sweetbread Bries {n}
sweetbread Kalbsmilch {f}
sweetbread Schweser {m} [Bries]
sweetbreadKalbsmilchen {n} [Kalbsbries, Milcher]
sweetbreadMidder {n} [Bries, Kalbsmilch]
sweetbread [ris] Milke {f} [schweiz.] [Kalbsbries]
sweetbread dumplings Midderklöße {pl}
sweetbread dumplingsMidderklößchen {pl} [veraltet] [Kalbsbriesklößchen]
sweetbreads Midder {pl} [Briese, Kalbsmilch]
sweetbreadsBriese {pl} [bes. Kalbsbriese]
sweetbriar rose [Rosa rubiginosa, syn.: Rosa eglanteria] Weinrose / Wein-Rose {f}
sweetbrierWeinrose {f}
sweet-cherry spider mite [Tetranychus viennensis, syn.: T. crataegi, Amphitetranychus crataegi, A. viennensis, Epitetranychus viennensis] Weißdornspinnmilbe / Weißdorn-Spinnmilbe {f}
sweet-clover weevil [Sitona cylindricollis]Steinkleeblattrandkäfer / Steinklee-Blattrandkäfer {m}
sweetcorn Zuckermais {m}
sweetcup [Passiflora laurifolia] [water lemon] Wasser-Limone / Wasserlimone {f}
sweetcup [Passiflora laurifolia] [water lemon] Gelbe Grenadille {f}
sweetcup / sweet cup [Passiflora laurifolia] [water lemon] Wassermelone {f} [Wasserlimone]
sweetcup / sweet cup [Passiflora laurifolia] [water lemon] Jamaika-Wassermelone {f}
sweetcup / sweet cup [Passiflora maliformis] [sweet calabash] Apfel-Grenadille / Apfelgrenadille {f}
sweet-dog violet [Viola odorata] (Echtes) Veilchen {n}
sweetenedgesüßt
sweetenedversüßt
sweetened beverage Süßgetränk {n}
sweetened condensed milk gesüßte Kondensmilch {f}
sweetened condensed milk gezuckerte Kondensmilch {f}
sweetener Süßungsmittel {n}
sweetener Süßmittel {n}
sweetener [coll.] [bribe] Bestechung {f}
sweetener tablet Süßstofftablette {f}
sweeteners Süßstoffe {pl}
sweeteners {pl} [bribe]Bestechungsgeld {n}
sweetening Süßungsmittel {n}
sweeteningSüßen {n}
sweetening Süßung {f}
sweetening [coll.] [fig.] [luring politicians with gifts, initially without demanding services in return]Anfüttern {n} [fig.] [Geschenkvergabe an Politiker, zunächst ohne Gegenleistung]
sweetening [coll.] [fig.] [luring politicians with gifts, initially without demanding services in return]Anfütterung {f} [fig.] [Geschenkvergabe an Politiker, zunächst ohne Gegenleistung]
sweetening agent Süßungsmittel {n}
sweetening ban [coll.] [fig.] [ban on luring politicians with gifts, initially without demanding services in return] Anfütterungsverbot {n} [fig.] [Verbot der Geschenkvergabe an Politiker, zunächst ohne Gegenleistung]
sweetening process Süßungsverfahren {n}
sweeter herziger
sweeter süßer
sweetest süßeste
sweetest [cutest] herzigste
sweetest praise höchstes Lob {n}
sweetfern [Comptonia peregrina] Farnmyrte {f}
sweet-fern [Comptonia peregrina]Farnmyrte {f}
sweetfish [Plecoglossus altivelis] Ayu {m}
sweetflag / sweet-flag family {sg} [family Acoraceae] Acoraceen {pl}
sweetflag / sweet-flag family {sg} [family Acoraceae]Kalamusgewächse {pl}
sweetflag / sweet-flags / sweet flags [family Acoraceae] Acoraceen {pl}
sweetflag / sweet-flags / sweet flags [family Acoraceae] Kalamusgewächse {pl}
sweet-flower rock-jasmine [Androsace chamaejasme]Bewimperter Mannsschild {m}
sweet-flower rock-jasmine [Androsace chamaejasme] Wimper-Mannsschild {m}
sweet-flower rock-jasmine [Androsace chamaejasme] Zwerg-Mannsschild {m}
sweet-flower rock-jasmine [Androsace chamaejasme] Haariger Mannsschild {m}
sweetgale / sweet gale [Myrica gale, syn.: M. tomentosa, Gale belgica, G. palustris]Moor-Gagelstrauch {m}
sweetgale / sweet gale [Myrica gale, syn.: M. tomentosa, Gale belgica, G. palustris] Sumpfmyrte {f}
sweetgale / sweet gale [Myrica gale, syn.: M. tomentosa, Gale belgica, G. palustris] Porsch {m}
sweetgale / sweet gale [Myrica gale, syn.: M. tomentosa, Gale belgica, G. palustris]Porst {m}
sweetgrass [Anthoxanthum nitens]Duftendes Mariengras {n}
sweet-grass [genus Glyceria] [Br.]Schwaden {m} [Süßgras]
sweetgrass / sweet grass [Hierochloe odorata, syn.: Hierochloa fragrans, H. nashii, H. odorata, Anthoxanthum nitens, Holcus odoratus, Savastana odorata, Torresia odorata]Mariengras {n}
sweet-grasses [Br.] [genus Glyceria]Süßgräser {pl}
sweet-grasses [Br.] [genus Glyceria]Süßschwaden {pl}
sweet-grasses [Br.] [genus Glyceria] Schwaden {pl}
sweet-grasses [Br.] [genus Glyceria] Schwadengräser {pl}
sweetgum family {sg} [family Altingiaceae]Amberbaumgewächse {pl}
sweetgum family {sg} [family Altingiaceae]Altingiaceen {pl}
sweetheartLiebchen {n} [veraltend]
sweetheartLiebling {m}
sweetheart Liebster {m}
sweetheart Schatz {m} [Kosewort]
sweetheartGspusi {n} [ugs.] [südd.] [österr.] [Geliebte(r)]
sweetheart Häschen {n} [Kosewort]
sweetheartHerzliebchen {n} [veraltet]
sweetheart Herzlieb {n} [veraltet]
sweetheartSchatzerl {n} [südd.] [österr.]
sweetheartFeinsliebchen {n} [dichterisch] [veraltet]
sweetheartSchätzelein {n} [ugs.]
sweetheart [boyfriend] Freund {m} [Liebesbeziehung]
sweetheart [female]Liebste {f}
sweetheart [female]Süße {f} [Person]
sweetheart [female]Zuckerschnute {f} [ugs.] [Kosewort für ein Mädchen bzw. eine (junge) Frau]
sweetheart [girlfriend] Freundin {f} [Liebesbeziehung]
sweetheart cabbage [Brassica oleracea var. capitata f. acuta] Spitzkohl {m}
sweetheart dealAmigo-Geschäft {n}
Sweetheart Roland [Grimm Brothers] Der liebste Roland [Brüder Grimm]
« SwedsweeSweesweesweesweesweesweeswepswimswim »
« backPage 1310 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement