|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1311 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Swedish model [Nordic model]schwedisches Modell {n}
Swedish pliers {pl} [one pair] Eckschwedenrohrzange {f}
Swedish pliers {pl} [one pair] Eckrohrzange {f}
Swedish PomeraniaVorpommern {n}
Swedish PomeraniaSchwedisch-Pommern {n}
Swedish red cattleSchwedisches Rotvieh {n}
Swedish red-and-white cattleSchwedisches Rot-Weißvieh {n}
Swedish roll Schwedenrolle {f} [Überschlag und Weiterfahren]
Swedish sauce Schwedische Sauce {f} [Sauce suédoise]
Swedish servicetree / service tree [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] Bastard-Mehlbeere {f}
Swedish servicetree / service tree [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida](Echte) Bastard-Eberesche / Bastardeberesche {f}
Swedish servicetree / service tree [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] Nordische Bastard-Elsbeere / Bastardelsbeere {f}
Swedish servicetree / service tree [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida]Nordische Mehlbeere {f}
Swedish shepherd [Swedish vallhund, Västgötaspets]Westgotenspitz {m}
Swedish snusschwedischer Snus {m}
Swedish Standard <SS>Schwedische Norm {f} [Abk.: SS]
Swedish steel Schwedenstahl {m}
Swedish vallhund Westgotenspitz {m}
Swedish War of Liberation Schwedischer Befreiungskrieg {m}
Swedish whitebeam [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida]Bastard-Mehlbeere {f}
Swedish whitebeam [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] (Echte) Bastard-Eberesche / Bastardeberesche {f}
Swedish whitebeam [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] Nordische Bastard-Elsbeere / Bastardelsbeere {f}
Swedish whitebeam [Sorbus hybrida, syn.: S. ×hybrida, S. fennica, Crataegus fennica, Pyrus pinnatifida] Nordische Mehlbeere {f}
Swedish whitebeam [Sorbus intermedia, syn.: S. austriaca, S. x intermedia, S. mougeotii, S. scandica, S. suecica, Crataegus hybrida] Schwedische Vogelbeere {f}
Swedish whitebeam [Sorbus x intermedia, syn.: S. austriaca, S. intermedia, S. mougeotii, Crataegus hybrida]Schwedische Mehlbeere {f}
Swedish whitebeam [Sorbus x intermedia, syn.: S. austriaca, S. intermedia, S. mougeotii, Crataegus hybrida] Oxelbeere {f}
(Swedish) dwarf cornel [Cornus suecica, syn.: Chamaepericlymenum suecicum] Schwedischer Hartriegel {m}
(Swedish) krum kaka [also: krumkake] Krumkake {f} [traditionelles schwedisches Gebäck; Eiserkuchen, Hippenrolle]
Swedish-bornin Schweden geboren
Swedish-Finnish border schwedisch-finnische Grenze {f}
Swedish-language [attr.] [song, TV channel, newspaper, etc.] schwedischsprachig
Swedishness Schwedischsein {n}
Swedish-Norwegian border schwedisch-norwegische Grenze {f}
Swedish-speakingschwedischsprachig
Swee waxbill [Estrilda melanotis]Grünastrild {m}
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street [Tim Burton]Sweeney Todd - Der teuflische Barbier aus der Fleet Street
sweeny [suprascapular paralysis] Suprascapularis-Lähmung {f} [bei Pferden]
sweepZeitablenkung {f}
sweepRiemen {m} [Ruder]
sweep [Am.] Dahinströmen {n}
sweep [Am.]Dahergleiten {n}
sweep [Am.] [range, reach]Reichweite {f}
sweep [arc, arch]Schwung {m} [Linie]
sweep [chimney sweep] Schornsteinfeger {m}
sweep [chimney sweep] Schlot {m} [fränk.] [Schornsteinfeger]
sweep [curve of road, river] Bogen {m}
sweep [martial arts] Sweep {m}
sweep [of a well]Ziehstange {f}
sweep [raid, round-up]Razzia {f}
sweep [with a sword]Streich {m} [Schwertstreich]
sweep (angle) Pfeilung {f}
sweep back [of a plane's, a bird's wing] Pfeilform {f} [eines Flugzeug-, Vogelflügels]
sweep board Kippplatine {f}
sweep frequency Kippfrequenz {f}
sweep frequency Wobbelfrequenz {f}
sweep frequency signal generatorWobbler {m}
sweep frequency signal generatorWobbelgenerator {m}
sweep generator Kippgenerator {m}
sweep generatorWobbler {m}
sweep generatorWobbelgenerator {m}
sweep generator Ablenkgenerator {m}
sweep hand Sekundenzeiger {m}
sweep of countryLandstrich {m}
sweep of swallows Schwalbenflug {m}
sweep rateWobbelgeschwindigkeit {f}
sweep (rowing)Riemenrudern {n}
sweep saw Schweifsäge {f}
sweep speed Abtastgeschwindigkeit {f} [z. B. Kathodenstrahl]
sweep speedAblenkgeschwindigkeit {f}
sweep speed Sweep-Geschwindigkeit {f}
sweep well Schwengelbrunnen {m} [Ziehbrunnen mit Schwengel]
sweeperKehrer {m}
sweeperStraßenkehrer {m}
sweeper Libero {m}
sweeper [female] [football / soccer] Ausputzerin {f} [Fußballjargon]
sweeper [football] Ausputzer {m}
sweeper [machine]Kehrmaschine {f}
sweepers Kehrer {pl}
sweepingausfegend
sweeping fegend
sweepingdahinfegend
sweepingdurchgreifend
sweepingdurchschlagend
sweepingmitreißend
sweepingbeeindruckend
sweeping dramatisch
sweeping schwungvoll [Knicks, Verbeugung, Linien]
sweeping schweifend [Blick]
sweeping streifend [Blick]
sweeping Wobbelung {f}
sweeping [change, reduction] radikal
sweeping [fig.] umfassend [Reform]
sweeping [fig.] umwälzend [Veränderung]
sweeping [fig.]extensiv [geh.]
sweeping [gesture, stroke, curve]weit ausholend
sweeping [gestures, claims]ausladend
sweeping [gestures]ausladend
sweeping [large-scale]weitreichend
sweeping [powers] weitgehend
sweeping [very general] pauschal
« swamswanswarSwazsweaSwedsweesweesweesweeswee »
« backPage 1311 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement