All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1320 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Swissy [coll.] [Swiss franc] <CHF>Fränkli {n} [ugs.] [oft hum., nicht schweiz.] [Schweizer Franken] <CHF>
Switak's banded gecko [Coleonyx switaki, syn.: Anarbylus switaki] Switaks Barfuß-Gecko {m}
Switak's banded gecko [Coleonyx switaki, syn.: Anarbylus switaki]Gebänderter Barfuß-Gecko {m}
switch Rute {f} [Gerte]
switch Schalter {m}
switch Switch-Geschäft {n}
switchUmstellung {f}
switch Rochade {f} [fig.]
switch Langhubtaster {m}
switch Taster {m} [Schalter]
switchSchaltorgan {n}
Switch [1991] [Blake Edwards] Switch - Die Frau im Manne
switch [Am.]Weiche {f}
switch [braid]falscher Zopf {m}
switch [cane for whipping] Rohrstock {m}
switch [coll.] [short for: switchboard] Zentrale {f} [kurz für: Telefonzentrale]
switch [hairpiece]Haarteil {n} [für Frauen]
switch [network switch] Netzwerkweiche {f}
switch [player]Wechsel {m}
switch [player] Vereinswechsel {m}
switch [replacement] (gleichwertiger) Ersatzmann {m} [Alternativmann]
switch [thin stick that can be easily bent] Gerte {f} [Rute]
switch assembly Schalterbaugruppe {f}
switch baySchaltfeld {n}
switch blade [Am.] Weichenzunge {f}
switch board Schaltbrett {n}
switch boardSchaltzentrale {f}
switch board Vermittlung {f}
switch bounceKontaktprellen {n}
switch boxSchalterdose {f} [Elektroinstallation]
switch box Switchbox {f}
switch box Schaltkasten {m}
switch boxUmschaltbox {f}
switch cabinetSchaltschrank {m}
switch cam Schaltnocke {f}
switch cam Schaltnocken {m}
switch clock Schaltuhr {f}
switch contact Schaltkontakt {m}
switch controlSchaltersteuerung {f}
switch controllerSchaltersteuerung {f}
switch controller Schaltsteuerung {f}
switch controllerSchaltregler {m}
switch converterSchaltwandler {m}
switch coupling Schalterkupplung {f}
switch coverSchalterhaube {f}
switch declarationSchaltvereinbarung {f}
switch disconnector fuse Lasttrennschalter {m} mit Sicherungen [IEC, VDE]
switch dome Schaltdom {m}
switch element Schaltelement {n}
switch engine [Am.]Rangierlokomotive {f}
switch fabricSchaltmatrix {f}
switch failure [Am.] Weichenstörung {f}
switch function Schaltfunktion {f}
switch function Schalterfunktion {f}
switch fuse Lastschalter {m} mit Sicherungen [IEC, VDE]
switch groupSchaltgruppe {f}
switch housingSchaltgehäuse {n}
switch identifier Verteilerbezeichnung {f}
switch insert Schalteinsatz {m}
switch insert Schaltereinsatz {m}
switch ivy [Leucothoe fontanesiana, syn.: L. catesbaei]Traubenmyrte {f}
switch ivy [Leucothoe fontanesiana]Gebogene Traubenheide {f}
switch lever Umschalthebel {m}
switch leverSchalthebel {m}
switch lever Stellhebel {m} [Weiche]
switch lever [Am.]Weichenhebel {m}
switch levers Umschalthebel {pl}
switch line Wählleitung {f}
switch matrix [arrangement of switches]Schaltmatrix {f}
switch module Schaltmodul {n}
switch network Wählnetz {n}
switch off [less frequent than: shutdown] [of a machine, computer, etc.]Runterfahren {n} [ugs.] [Herunterfahren] [Abschaltprozess eines Computers oder einer industriellen Anlage]
switch oil Schalteröl {n}
switch opening Spurrille {f} [Rillenweite in der Kreuzung]
switch option Switch-Option {f}
switch over to the euroEuroumstellung {f}
switch panelBedienungsfeld {n}
switch panelSchalterleiste {f}
switch panel Schalttafel {f}
switch panel Bedienfeld {n}
switch panelSchalterblende {f}
switch panel mounting Schalttafeleinbau {m}
switch path Schaltweg {m}
switch plate Schaltblech {n}
switch plate Schaltplatte {f}
switch play [football / soccer]Spielverlagerung {f} [Fußball]
switch point Schaltstelle {f}
switch point Schaltpunkt {m}
switch pointSpurstange {f}
switch point adjustmentSchaltpunktjustierung {f}
switch positionSchalterstellung {f}
switch positionSchalterposition {f}
switch positionSchalterlage {f} [selten]
switch positionSchaltstellung {f}
switch rail [Br.] Weichenzunge {f}
switch relay Schaltrelais {n}
switch replacement Schaltertausch {m}
switch ringSchaltring {m}
switch rod Schaltstange {f}
switch room Schaltraum {m}
« swimswinswinswisSwisSwisswitswitswitswivswoo »
« backPage 1320 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers