|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1322 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
survivorshipÜberlebensfall {m}
survivorship annuity Hinterbliebenenrente {f}
survivorship annuityÜberlebensrente {f}
survivorship bias Überlebenden-Verzerrung {f} [auch: Überlebendenverzerrung]
survivorship curve Überlebenskurve {f}
Surzhyk [also: Suržyk or Surzyk]Surschyk {m} [auch: Surzyk; bes. wissenschaftl.: Suržyk]
sus [genus of wild and domestic pigs] [Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine (Suidae)]
sus [sl.]sus [ugs.] [Jugendsprache] [suspekt, verdächtig]
Susa Valley Susatal {n}
Susac's syndrome Susac-Syndrom {n}
SusanSusanne {f}
Susan and God [George Cukor] Susan und der liebe Gott
Susan Lenox (Her Fall and Rise) [Robert Z. Leonard] Helgas Fall und Aufstieg
Susanna and the Elders [frequently painted]Susanna und die Alten [Motiv]
Susanna and the Elders [frequently painted] Susanna im Bade [Motiv]
susannite [Pb4(SO4)(CO3)2(OH)2] Susannit {m}
susceptance Suszeptanz {f}
susceptance Blindleitwert {m} [Suszeptanz]
susceptibility Empfänglichkeit {f}
susceptibilityAnfälligkeit {f}
susceptibilityEmpfindlichkeit {f}
susceptibilitySuszeptibilität {f}
susceptibility artefact [esp. Br.]Suszeptibilitätsartefakt {n} [ugs. auch {m}]
susceptibility artifact [Am.] Suszeptibilitätsartefakt {n} [ugs. auch {m}]
susceptibility contrastSuszeptibilitätskontrast {m}
susceptibility geneSuszeptibilitätsgen {n}
susceptibility testStörfestigkeitstest {m}
susceptibility to a diseaseDiathese {f}
susceptibility to breakage Bruchanfälligkeit {f}
susceptibility to breaking Bruchanfälligkeit {f}
susceptibility to corrosion Korrosionsanfälligkeit {f}
susceptibility to corrosion [metalwork] Fressneigung {f} [Hüttenwerke]
susceptibility to cracking Rissanfälligkeit {f}
susceptibility to damage during processing Verarbeitungsanfälligkeit {f}
susceptibility to diseaseKrankheitsanfälligkeit {f}
susceptibility to error / errors Fehleranfälligkeit {f}
susceptibility to frost Frostanfälligkeit {f}
susceptibility to infection Infektionsanfälligkeit {f}
susceptibility to infectionInfektanfälligkeit {f}
susceptibility to stressStressanfälligkeit {f}
susceptibility-weighted imaging <SWI> suszeptibilitätsgewichtete Bildgebung {f} <SWI>
susceptible (leicht) beeinflussbar
susceptible [to infections, to flattery, etc.] empfänglich [für Infektionen, für Schmeicheleien etc.]
susceptible device [victim device] Störsenke {f}
susceptible of change veränderbar
susceptible of proofbeweisbar
susceptible to corrosion [postpos.] korrosionsempfindlich
susceptible to corruption [postpos.]betrugsanfällig
susceptible to deformation [postpos.] verformungsanfällig
susceptible to (dental) decay [postpos.] kariesanfällig
susceptible to erosion [postpos.]erosionsanfällig
susceptible to erosion [postpos.] erodierbar
susceptible to error / errors [postpos.] fehleranfällig
susceptible to failure [postpos.]reparaturanfällig
susceptible to faults [postpos.] störanfällig
susceptible to flattery empfänglich für Schmeichelei
susceptible to frost [postpos.]frostanfällig
susceptible to infection [postpos.] infektionsanfällig
susceptible to injuries [postpos.] verletzungsanfällig
susceptible to insurance versicherungsfähig
susceptible to interference [postpos.] störempfindlich
susceptible to manipulations leicht zu manipulieren
susceptible to oxidation [postpos.] oxidationsanfällig
susceptible to pain [postpos.] schmerzempfindlich
susceptible to risk [postpos.]krisenanfällig
susceptible (to sth.) anfällig (für etw. [Akk.])
susceptible (to sth.) suszeptibel (für etw. [Akk.]) [geh.] [veraltet]
susceptible to stress stressanfällig
susceptible to wrinkling [postpos.] knitteranfällig
susceptibleness Empfänglichkeiten {pl}
susceptibly empfänglich
susceptive empfänglich
susceptively empfänglich
susceptor Suszeptor {m}
sushi Sushi {n}
sushi bar Sushibar {f}
sushi chefSushikoch {m}
sushi knife Sushimesser {n}
sushi train [Aus.] [NZ] [conveyor belt sushi, kaiten-zushi restaurant] Running Sushi {n} [Sushi-Lokal mit (rundlaufendem) Fließband]
Sushma syndrome [coll.] [oniomania]Kaufzwang {m} [psychische Störung]
suspect Verdachtsperson {f}
suspect Verdächtiger {m}
suspect fragwürdig
suspectvermutlicher Täter {m}
suspectTatverdächtiger {m}
suspect mutmaßlicher Täter {m}
suspect Verdächtigter {m} [seltener für: Verdächtiger]
suspect [female]Verdächtige {f}
suspect [female] Tatverdächtige {f}
suspect [open to suspicion]zweifelhaft
Suspect [Peter Yates] Suspect – Unter Verdacht
suspect [suspicious] verdächtig
suspect list Liste {f} der Verdächtigen
suspect list Liste {f} mit Verdächtigen
suspect listVerdächtigenliste {f}
suspect sample Verdachtsprobe {f}
« surpsurrsurrsurvsurvsurvsuspsuspsuspsuspsust »
« backPage 1322 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers