|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 1335 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
supported unterstützt
supported by gestützt von
supported by sb./sth. [postpos.]von jdm./etw. unterhalten [(finanziell) unterstützt]
supported carriageway [Br.]aufgeständerte Fahrbahn {f}
supported free-end saddlegestützter Freiendsattel {m}
supported shaftunterstützte Welle {f}
supported shoulder stand [also: supported shoulderstand; salamba sarvangasana]gestützter Schulterstand {m} [Yoga]
supporterBefürworter {m}
supporter Träger {m}
supporter Anhänger {m} [Person]
supporterUnterstützer {m}
supporterFan {m}
supporter Schildhalter {m}
supporter [female] Anhängerin {f}
supporter [female] Unterstützerin {f}
supporter [female] [upholder, advocate] Trägerin {f} [einer Bewegung, Entwicklung]
supporter [of an idea etc.]Vertreter {m} [Anhänger, Befürworter]
supporter liaison officer <SLO> [UEFA]Fanbeauftragter {m} [auch: Supporter Liaison Officer, SLO]
supporter of growthWachstumsbefürworter {m}
supporter of terrorism Unterstützer {m} des Terrorismus
supporter of the regime Regimeanhänger {m}
[supporter of close relations between Europe and the US] Atlantiker {m} [ugs.]
supportersTräger {pl}
supporters Fans {pl}
supporters Unterstützer {pl}
supporters {pl} [collectively]Anhängerschaft {f} [die Unterstützer]
supporters' club [esp. football /soccer and rugby] Fanclub {m}
supporters' section [in a stadium] Gästeblock {m} [im Stadion]
supportingabstützend
supportingstützend
supporting unterstützend
supportingtragend
supporting bekräftigend
supporting [attr.]Unterstützungs-
supporting [attr.] [e.g. beam, column or pillar, tissue, wall] Stütz- [z. B. Balken, Pfeiler, Gewebe, Mauer]
supporting [attr.] [e.g. cable or rope, framework, rod, tube] Trag- [z. B. Seil, Werk, Stange, Rohr]
supporting [corroborating] erhärtend [untermauernd, bekräftigend]
supporting [of ideas etc.] Vertretung {f} [von Ideen etc.]
supporting act Vorband {f}
supporting act Vorgruppe {f}
supporting actionUnterstützungsaktion {f}
supporting actor Nebendarsteller {m}
supporting actor [playing slightly or strongly exaggerated figures] Charge {f} [Schauspieler, der Chargenrollen spielt] [auch: Chargenspieler]
supporting actress Nebendarstellerin {f}
supporting agent Trägerstoff {m}
supporting areaStützzone {f}
supporting beam Tragprofil {n}
supporting beam Tragholm {m}
supporting beamStützbalken {m}
supporting body Tragkörper {m}
supporting bolt Stützbolzen {m}
supporting bolt Tragbolzen {m}
supporting bush [Br.]Abstützbüchse {f}
supporting cable Tragseil {n}
supporting cellStützzelle {f}
supporting character Nebenfigur {f}
supporting columnStützpfeiler {m}
supporting columnTragsäule {f}
supporting columnStützsäule {f}
supporting column tragende Säule {f}
supporting combustion brandfördernd
supporting data [often treated as sg.] unterstützende Daten {pl}
supporting deviceAbstützeinrichtung {f}
supporting document Beleg {m}
supporting documentBelegdokument {n}
supporting documents weitere Unterlagen {pl}
supporting element Abstützelement {n}
supporting evidence {sg}stützende Beweise {pl}
supporting filmVorfilm {m}
supporting film Beifilm {m} [veraltend]
supporting frame Stützrahmen {m}
supporting frame Tragrahmen {m}
supporting frameworkTragwerk {n}
supporting grid Stützgitter {n}
supporting leg lameness Stützbeinlahmheit {f}
supporting legs Stützbeine {pl}
supporting letterBegründungsschreiben {n}
supporting ligaments stützende Bänder {pl}
supporting limb lamenessStützbeinlahmheit {f}
supporting liquid Stützflüssigkeit {f}
supporting lug Auflagerlasche {f}
supporting materialTrägermaterial {n}
supporting materialHilfsmaterial {n}
supporting materials {pl} [requirements management] weiterführendes Material {n} [Dokumente, die zum Verständnis der Anforderung benötigt werden]
supporting measuresHilfsmaßnahmen {pl}
supporting measuresunterstützende Maßnahmen {pl}
supporting measuresflankierende Maßnahmen {pl}
supporting member Fördermitglied {n}
supporting memberförderndes Mitglied {n}
supporting membership Fördermitgliedschaft {f}
supporting performanceNebenrolle {f} [Darstellung]
supporting pillarStützpfeiler {m}
supporting plate Tragplatte {f}
supporting plate Trägerplatte {f}
supporting point Abstützpunkt {m}
supporting pointsStützstellen {pl}
supporting process <SP> unterstützender Prozess {m}
supporting program [Am.] Rahmenprogramm {n}
supporting programme [Br.] Rahmenprogramm {n}
supporting protectionflankierender Schutz {m} [unterstützende Maßnahme]
« supp — supp — supp — supp — supp — supp — supp — supp — supr — supr — Supr »
« backPage 1335 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement