dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1335 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
survivors	Überlebende {pl}
survivors' benefits {pl}	Hinterbliebenenversorgung {f}
survivor's guilt [also: survivor guilt]	Überlebendensyndrom {n} [auch: Überlebenden-Syndrom]
Survivors of Incest Anonymous <SIA>	Anonyme Inzestüberlebende
survivors' pension	Hinterbliebenenrente {m}
survivor's syndrome	Überlebenden-Syndrom {n} [auch: Überlebendensyndrom]
survivorship	Überlebensfall {m}
survivorship annuity	Hinterbliebenenrente {f}
survivorship annuity	Überlebensrente {f}
survivorship bias	Überlebenden-Verzerrung {f} [auch: Überlebendenverzerrung]
survivorship curve	Überlebenskurve {f}
Surzhyk [also: Suržyk or Surzyk]	Surschyk {m} [auch: Surzyk; bes. wissenschaftl.: Suržyk]
sus [genus of wild and domestic pigs]	[Säugetiergattung aus der Familie der Echten Schweine (Suidae)]
sus [sl.]	sus [ugs.] [Jugendsprache] [suspekt, verdächtig]
Susa Valley	Susatal {n}
Susac's syndrome	Susac-Syndrom {n}
Susan	Susanne {f}
Susan and God [George Cukor]	Susan und der liebe Gott
Susan Lenox (Her Fall and Rise) [Robert Z. Leonard]	Helgas Fall und Aufstieg
Susanna and the Elders [frequently painted]	Susanna und die Alten [Motiv]
Susanna and the Elders [frequently painted]	Susanna im Bade [Motiv]
susannite [Pb4(SO4)(CO3)2(OH)2]	Susannit {m}
susceptance	Suszeptanz {f}
susceptance	Blindleitwert {m} [Suszeptanz]
susceptibility	Empfänglichkeit {f}
susceptibility	Anfälligkeit {f}
susceptibility	Empfindlichkeit {f}
susceptibility	Suszeptibilität {f}
susceptibility artefact [esp. Br.]	Suszeptibilitätsartefakt {n} [ugs. auch {m}]
susceptibility artifact [Am.]	Suszeptibilitätsartefakt {n} [ugs. auch {m}]
susceptibility contrast	Suszeptibilitätskontrast {m}
susceptibility gene	Suszeptibilitätsgen {n}
susceptibility test	Störfestigkeitstest {m}
susceptibility to a disease	Diathese {f}
susceptibility to breakage	Bruchanfälligkeit {f}
susceptibility to breaking	Bruchanfälligkeit {f}
susceptibility to corrosion	Korrosionsanfälligkeit {f}
susceptibility to corrosion [metalwork]	Fressneigung {f} [Hüttenwerke]
susceptibility to cracking	Rissanfälligkeit {f}
susceptibility to damage during processing	Verarbeitungsanfälligkeit {f}
susceptibility to disease	Krankheitsanfälligkeit {f}
susceptibility to error / errors	Fehleranfälligkeit {f}
susceptibility to frost	Frostanfälligkeit {f}
susceptibility to infection	Infektionsanfälligkeit {f}
susceptibility to infection	Infektanfälligkeit {f}
susceptibility to stress	Stressanfälligkeit {f}
susceptibility-weighted imaging <SWI>	suszeptibilitätsgewichtete Bildgebung {f} <SWI>
susceptible	beeindruckbar
susceptible	(leicht) beeinflussbar
susceptible	empfindlich
susceptible [to infections, to flattery, etc.]	empfänglich [für Infektionen, für Schmeicheleien etc.]
susceptible device [victim device]	Störsenke {f}
susceptible of change	veränderbar
susceptible of proof	beweisbar
susceptible to corrosion [postpos.]	korrosionsempfindlich
susceptible to corruption [postpos.]	betrugsanfällig
susceptible to deformation [postpos.]	verformungsanfällig
susceptible to (dental) decay [postpos.]	kariesanfällig
susceptible to erosion [postpos.]	erosionsanfällig
susceptible to erosion [postpos.]	erodierbar
susceptible to error / errors [postpos.]	fehleranfällig
susceptible to failure [postpos.]	reparaturanfällig
susceptible to faults [postpos.]	störanfällig
susceptible to flattery	empfänglich für Schmeichelei
susceptible to frost [postpos.]	frostanfällig
susceptible to infection [postpos.]	infektionsanfällig
susceptible to injuries [postpos.]	verletzungsanfällig
susceptible to insurance	versicherungsfähig
susceptible to interference [postpos.]	störempfindlich
susceptible to manipulation	manipulationsanfällig
susceptible to manipulations	leicht zu manipulieren
susceptible to oxidation [postpos.]	oxidationsanfällig
susceptible to pain [postpos.]	schmerzempfindlich
susceptible to risk [postpos.]	krisenanfällig
susceptible (to sth.)	anfällig (für etw. [Akk.])
susceptible (to sth.)	suszeptibel (für etw. [Akk.]) [geh.] [veraltet]
susceptible to stress	stressanfällig
susceptible to wrinkling [postpos.]	knitteranfällig
susceptibleness	Empfänglichkeit {f}
susceptibly	empfänglich
susceptive	empfänglich
susceptively	empfänglich
susceptor	Suszeptor {m}
sushi	Sushi {n}
sushi bar	Sushibar {f}
sushi chef	Sushikoch {m}
sushi knife	Sushimesser {n}
sushi train [Aus.] [NZ] [conveyor belt sushi, kaiten-zushi restaurant]	Running Sushi {n} [Sushi-Lokal mit (rundlaufendem) Fließband]
Sushma syndrome [coll.] [oniomania]	Kaufzwang {m} [psychische Störung]
suspect	fehlerverdächtig
suspect	suspekt
suspect	Verdachtsperson {f}
suspect	Verdächtiger {m}
suspect	fragwürdig
suspect	vermutlicher Täter {m}
suspect	Tatverdächtiger {m}
suspect	mutmaßlicher Täter {m}
suspect	Verdächtigter {m} [seltener für: Verdächtiger]
suspect [female]	Verdächtige {f}
suspect [female]	Tatverdächtige {f}
« surp — surr — surs — surv — surv — surv — susp — susp — susp — susp — sust »

« back

Page 1335 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary