|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 1340 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sustainable tourism sanfter Tourismus {m}
sustainable transportsanfte Mobilität {f}
sustainable usenachhaltige Nutzung {f}
sustainable water management nachhaltiges Wassermanagement {n}
sustainably nachhaltig
sustainably umweltverträglich
sustainably managednachhaltig bewirtschaftet
sustainably produced nachhaltig produziert
sustained anhaltend
sustained ausgehalten
sustained langgezogen
sustainednicht nachlassend
sustained ununterbrochen
sustainedstattgegeben
sustained nachhaltig [Wachstum, Widerstand]
sustainedgetragen
sustained [effort etc.]ausdauernd
sustained [continuous]kontinuierlich
sustained action <SA> [drug]Freisetzung {f} mit konstanter Geschwindigkeit [Arzneistofffreisetzung]
sustained applause anhaltender Beifall {m}
sustained attention Daueraufmerksamkeit {f}
sustained economic growthnachhaltiges wirtschaftliches Wachstum {n}
sustained effortanhaltendes Bemühen {n}
sustained interest anhaltendes Interesse {n}
sustained losserlittener Verlust {m}
sustained performance Leistungserhaltung {f}
sustained rain (lang) anhaltender Regen {m}
sustained rally anhaltende Erholung {f} der Kurse
sustained recovery nachhaltiger Aufschwung {m}
sustained release <SR> [drug] Freisetzung {f} mit konstanter Geschwindigkeit [Arzneistofffreisetzung]
sustained release <SR> [drug] anhaltende Freisetzung {f} [Wirkstoff]
sustained short circuit-proof dauerkurzschlussfest
sustained short-circuit currentDauerkurzschlussstrom {m}
sustained sound gehaltener Ton {m}
sustained sound Dauerton {m} [gehaltener Ton]
sustained speedDauergeschwindigkeit {f}
sustained success nachhaltiger Erfolg {m}
sustained tachycardia anhaltende Tachykardie {f}
sustained toneanhaltender Ton {m}
sustained-action brake system Dauerbremsanlage {f}
sustained-release (dosage) form Retardform {f}
sustained-release preparationRetardpräparat {n}
sustained-release tablet Retardtablette {f}
sustainerStütze {f}
sustainer Erhalter {m}
sustaining aushaltend
sustaining tragend
sustaining stützend
sustaining [supporting, e.g. a family]unterhaltend [versorgend, z. B. eine Familie]
sustaining food kräftige Kost {f}
sustaining memberFördermitglied {n}
sustaining pedal rechtes Pedal {n} [Piano]
sustaining pedal Haltepedal {n} [Piano]
sustaining wallStützmauer {f}
sustainmentLebenserhaltung {f}
Susten Pass Sustenpass {m}
sustenanceUnterhalt {m}
sustenance Ernährung {f}
sustenance Lebensunterhalt {m}
sustenanceVersorgung {f} [mit Nahrung, Nährstoffen etc.]
sustenanceNährwert {m}
sustenance Nahrung {f}
sustenances Unterhalte {pl}
sustenation [rare] [sustentation] Unterhalt {m} [z. B. einer Kirche, eines College]
sustentacular cell Stützzelle {f}
sustentacular tissue Stützgewebe {n}
sustentation [maintenance]Bewahrung {f}
sustentation [nourishment]Ernährung {f}
sustentation [upkeep] Unterhalt {m} [z. B. einer Kirche, eines College]
Susu (people) [also: Soso]Susu {pl}
Susuki grass [Miscanthus sinensis] China-Schilf / Chinaschilf {n}
susurrant [poet.] leise raschelnd
susurrant [poet.]murmelnd
susurrant [poet.] säuselnd
susurrant [poet.] [whispering]flüsternd
susurrationWispern {n}
susurration [poet.]Säuseln {n}
susurration [poet.] leises Rascheln {n}
susurration [poet.]Flüstern {n}
susurration [poet.] Murmeln {n}
susurrusWispern {n}
sutchi catfish [Pangasianodon hypophthalmus, syn.: Pangasius hypophthalmus, P. sutchi]Pangasius {m} [Haiwels]
Suter GlacierSuter-Gletscher {m}
suterberry [Zanthoxylum americanum, syn.: Z. fraxineum] [common pricklyash] Amerikanische Stachelesche {f}
suterberry [Zanthoxylum americanum, syn.: Z. fraxineum] [common pricklyash] Zahnwehholz {n}
sutherlandia [Lessertia frutescens, syn.: Colutea frutescens, Lessertia frutescens] Ballonerbse {f}
sutile [archaic]genäht
sutler [archaic]Marketender {m}
sutler [female] Marketenderin {f}
sutler's tent Marketenderzelt {n}
sutlership [obs.] Marketenderei {f}
sutra Sutra {n}
sutras Sutras {pl}
sutras Sutren {pl}
Sutta Pitaka [also: Sutra Pitaka] Suttapitaka {m}
suttee Witwenverbrennung {f} [in Indien]
Sütterlin script Sütterlinschrift {f}
Sutton nevus [halo nevus]Nävus Sutton {m} [Halonävus]
Suttree [Cormac McCarthy] Verlorene
sutural bones [Ossa suturalia] Zwickelbeine {pl} [veraltet]
« survsuspsuspsuspsuspsustsutuswabswagswalswam »
« backPage 1340 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement