dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1356 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
system utilization	Systemnutzung {f}
system utilization	Systemauslastung {f}
system utilization	Anlagenausnutzung {f}
system value	Systemwert {m}
system variable	Systemvariable {f}
system variant	Systemvariante {f}
system variant	Anlagenvariante {f}
system vascular resistance <SVR>	systemvaskulärer Widerstand {m}
system version	Anlagenmodell {n}
system version	Anlagenversion {f} [System]
system wiring	Anlagenverdrahtung {f}
system yield	Anlagenertrag {m}
[System D; esp. Am.]	Trick 17 {m} [bes. schweiz.: Trick 77]
[system of codes in employer's references]	Zeugnissprache {f} [System von Codes in Arbeitszeugnissen]
[system of] buttresses	Strebewerk {n}
(system) boot	Booten {n} (des Systems)
systematic	planmäßig
systematic	geplant
systematic	systematisch
systematic	ständig
systematic	konsequent
systematic	fabrikmäßig [ugs.] [pej.] [z. B. bei Durchführen von Arbeiten]
systematic	methodisch
systematic	planvoll
systematic absence [also: systematic extinction] [referring to crystal structures]	systematische Auslöschung {f} [von Kristallstrukturen]
systematic anatomy	systematische Anatomie {f}
systematic bias [systematic bias for sth.]	systematische Bevorzugung {f}
systematic depreciation	planmäßige Abschreibung {f}
systematic error	systematischer Fehler {m}
systematic error of measurement [bias]	systematische Messabweichung {f}
systematic error of result	systematische Ergebnisabweichung {f}
systematic failure [ISO 12100]	systematischer Ausfall [ISO 12100]
systematic fault [ISO 12100]	systematischer Fehler [ISO 12100]
systematic musicology	systematische Musikwissenschaft {f}
systematic name	systematischer Name {m}
systematic order	systematische Ordnung {f}
systematic philosophy <SP>	systematische Philosophie {f} <SP>
systematic risk	systematisches Risiko {n}
systematic theologian	Systematiker {m}
systematic theologian [female]	Systematikerin {f}
systematic theology	Systematik {f} [systematische Theologie]
systematic theology	systematische Theologie {f}
systematic thinking	Systemdenken {n}
systematic working	rationelles Arbeiten {n}
systematical	planmäßig
systematical	systematisch
systematically	systematisch <syst.>
systematically	konsequent [systematisch]
systematically	planmäßig
systematically	methodisch
systematically	planvoll
systematician	Systematiker {m}
systematicity	Systematizität {f}
systematics [treated as sg.]	Systematik {f}
systematisation [Br.]	Systematisierung {f}
systematist	Systematiker {m}
systematist [female]	Systematikerin {f}
systematization	Systematisierung {f}
systematization	Systematik {f}
systematizations	Systematisierungen {pl}
systematized	systematisiert
systematized nomenclature of human and veterinary medicine <SNOMED>	systematisierte Nomenklatur {f} der Human- und Veterinärmedizin <SNOMED>
systematized nomenclature of medicine <SNOMED>	systematisierte Nomenklatur {f} der Medizin <SNOMED>
systematizing	systematisierend
systematizing	Systematisierung {f}
system-compatible	systemgerecht
system-compatible signal	systemgerechtes Signal {n}
system-dependent	anlagenabhängig
system-dependent	systemabhängig [Anforderungen, Programme usw.]
systemic	Körper-
systemic	systemisch
systemic	den ganzen Körper betreffend
systemic	systembedingt
systemic acquired resistance <SAR>	systemisch erworbene Resistenz {f} [auch engl. Abk.: SAR]
systemic anatomy	systemische Anatomie {f}
systemic autoimmune disorder <SAD>	autoimmune Systemerkrankung {f}
systemic blood pressure	Systemblutdruck {m}
systemic capillary leak syndrome <SCLS>	systemisches Kapillarlecksyndrom {n}
systemic change	Systemwechsel {m}
systemic change	Systemwandel {m}
systemic circulation	großer Blutkreislauf {m}
systemic circulation	großer Kreislauf {m}
systemic circulation	großer Körperkreislauf {m}
systemic circulation	systemischer Kreislauf {m}
systemic consulting	systemische Beratung {f}
systemic crisis	systemische Krise {f}
systemic disease	Allgemeinerkrankung {f}
systemic disease	Systemerkrankung {f}
systemic disease <SD>	systemische Erkrankung {f}
systemic error	Fehler {m} im System
systemic failure	Systemversagen {n}
systemic infection	systemische Infektion {f}
systemic infection	Allgemeininfektion {f}
systemic inflammatory response syndrome <SIRS>	systemisches inflammatorisches Response-Syndrom {n} <SIRS>
systemic inflammatory response syndrome <SIRS>	Ganzkörperinflammation {f}
systemic lupus erythematosus <SLE>	systemischer Lupus erythematodes {m} <SLE>
systemic lupus erythematosus <SLE>	Roter Wolf {m} [ugs.] [systemischer Lupus erythematodes]
systemic psychotherapy	systemische Psychotherapie {f}
systemic relevance	Systemrelevanz {f}
systemic relevancy [rare]	Systemrelevanz {f}
« syph — syri — syst — syst — syst — syst — syst — Szec — t[le — tabb — tabl »

« back

Page 1356 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation