dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1405 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
system profile [installation, unit]	Anlagensteckbrief {m}
system program	Systemprogramm {n}
system program [Am.]	Systemprogramm {n}
system programmer	Systemprogrammierer {m}
system programmer [female]	Systemprogrammiererin {f}
system properties	Systemeigenschaften {pl}
system property	Systemeigenschaft {f}
system protection	Anlagenschutz {m}
system provider	Systemanbieter {m}
system provider [developer]	Systemgeber {m}
system quality	Systemqualität {f}
system questions	Systemfragen {pl}
system reboot	Systemneustart {m}
system recovery	Systemwiederherstellung {f}
system redundancy	Systemredundanz {f}
system reference document <SRD> [in role-playing games]	System-Referenz-Dokument {n} [bei Rollenspielen]
system reference document <SRD> [in role-playing games]	Systemreferenzdokument {n} [bei Rollenspielen]
system relevance	Systemrelevanz {f}
system reliability	Systemzuverlässigkeit {f}
system requirement <SR>	Systemanforderung {f}
system requirements	Systemanforderungen {pl}
system requirements	Systemvoraussetzungen {pl}
system rescue	Systemrettung {f}
system residence	Systemresidenz {f}
system resolution	Systemauflösung {f}
system response	Systemreaktion {f}
system restore	Systemwiederherstellung {f}
system robustness	Systemrobustheit {f}
system safety	Anlagensicherheit {f}
system safety	Systemsicherheit {f}
system security	Systemsicherheit {f}
system selection	Systemauswahl {f}
system sensitivity	Systemempfindlichkeit {f}
system separator	Systemtrenner {m}
system settings	Systemeinstellungen {pl} [auch: System-Einstellungen]
system simulation	Systemsimulation {f}
system software	Betriebssystem {n}
system software <SS>	Systemsoftware {f} <SS>
system solution	Systemlösung {f}
system sourcing	Systembeschaffung {f}
system specification	Systemspezifikation {f}
system specification	Anlagenspezifikation {f}
system specification review <SSR>	System-Spezifikationsüberprüfung {f}
system specifications	Systemspezifikationen {pl}
system startup	Systemstart {m}
system state	Systemstatus {m}
system state	Systemzustand {m}
system status	Systemzustand {m}
system status	Systemstatus {m}
system status list <SSL>	Systemzustandsliste {f} <SZL>
system status panel	Systemzustandsanzeigefeld {n}
system stiffness	Systemsteifigkeit {f}
system structure	Systemstruktur {f}
system study	Systemstudie {f}
system suitability test <SST>	Systemeignungstest {m}
system supplier	Systemlieferant {m}
system support	Anlagenbetreuung {f}
system support	Systembetreuung {f}
system targets	Systemziele {pl}
system technician	Systemelektroniker {m}
system technician [female]	Systemelektronikerin {f}
system technology	Systemtechnik {f}
system technology	Systemtechnologie {f}
system test <ST>	Systemtest {m} <ST>
system theoretic	systemtheoretisch
system theory	Systemtheorie {f}
system time	Systemzeit {f}
system tool	Systemwerkzeug {n}
system tool	Systemtool {n} [auch: System-Tool]
system topography	Systemlandschaft {f}
system tray [in Windows task bar]	Infobereich {m} [in der Windows-Taskleiste]
system undergoing testing	System {n} auf dem Prüfstand
system unit	Systemeinheit {f}
system unit air flow	Luftströmung {f} in der Systemeinheit
system upgrade	System-Upgrade {n}
system upgrade	Systemerweiterung {f}
system usage charge	Netznutzungsentgelt {n}
system use	Systemnutzung {f}
system use agreement	Systemnutzungsvereinbarung {f}
system utilisation [Br.]	Systemnutzung {f}
system utilization	Systemnutzung {f}
system utilization	Systemauslastung {f}
system utilization	Anlagenausnutzung {f}
system value	Systemwert {m}
system variable	Systemvariable {f}
system variant	Systemvariante {f}
system variant	Anlagenvariante {f}
system vascular resistance <SVR>	systemvaskulärer Widerstand {m}
system version	Anlagenmodell {n}
system version	Anlagenversion {f} [System]
system wiring	Anlagenverdrahtung {f}
system yield	Anlagenertrag {m}
[System D; esp. Am.]	Trick 17 {m} [bes. schweiz.: Trick 77]
[system of anchor points for fall protection]	Anschlageinrichtung {f}
[system of codes in employer's references]	Zeugnissprache {f} [System von Codes in Arbeitszeugnissen]
[system of] buttresses	Strebewerk {n}
(system) boot	Booten {n} (des Systems)
system-agnostic	systemunabhängig
systematic	planmäßig
systematic	geplant
« synt — Syri — syso — syst — syst — syst — syst — syst — Szec — t[le — tabb »

« back

Page 1405 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary