|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 18 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
safety requirements <SRs>Sicherheitsanforderungen {pl} [bei Maschinen, Geräten]
safety restraint cableSicherheitsfangseil {n}
safety retrofit / retrofitting Sicherheitsumrüstung {f}
safety riskSicherheitsrisiko {n}
safety roll bar switch Überrollbügelschalter {m}
safety ruleSicherheitsregel {f}
safety ruleSicherheitsvorschrift {f}
safety rulesSicherheitsregeln {pl}
safety rules Sicherheitsvorschriften {pl}
safety scaffold Fanggerüst {n}
safety scienceSicherheitswissenschaft {f}
safety seam Sicherheitsnaht {f}
safety sheetSprungtuch {n}
safety shield [anti-drilling door safety plate]Schutzbeschlag {m} [einbruchhemmend]
safety shoeSicherheitsschuh {m}
safety shoes Arbeitsschutzschuhe {pl}
safety shoesSicherheitsschuhe {pl}
safety shot [cue sports] Sicherheitsstoß {m} [Billard]
safety shower Feuerlöschbrause {f}
safety showerNotdusche {f}
safety shutdownSicherheitsabschaltung {f}
safety shut-off device Sicherheitsabsperreinrichtung {f} <SAE>
safety shut-off valve Sicherheitsabsperrventil {n} <SAV>
safety sign Sicherheitszeichen {n}
Safety sign: mandatory action symbolSicherheitszeichen: Gebotszeichen
safety signalSchutzsignal {n}
Safety signs: mandatory action symbols [EN ISO 7010] Sicherheitszeichen: Gebotszeichen [DIN EN ISO]
Safety signs: no symbols [EN ISO 7010] Sicherheitszeichen: Verbotszeichen [DIN EN ISO 7010]
Safety signs: warning signs [EN ISO 7010]Sicherheitszeichen: Warnzeichen [DIN EN ISO 7010]
safety situationSicherheitslage {f}
safety socket (outlet) Schutzkontaktsteckdose / Schutzkontakt-Steckdose {f} [Schuko-Steckdose]
safety spectacles {pl}Schutzbrille {f}
Safety Spur Safety Spur {m}
safety stair Sicherheitstreppenraum {m}
safety standAbstützbock {m}
safety stand Unterstellbock {m}
safety stand Dreibock {m}
safety standStützbock {m} [für Fahrzeug]
safety standardSicherheitsstandard {m}
safety standard Sicherheitsnorm {f}
safety standards Sicherheitsnormen {pl}
safety standardsSicherheitsstandards {pl}
safety status analysisSicherheitsstatusanalyse {f}
safety steering column Sicherheitslenksäule {f}
safety step ladder Sicherheitstrittleiter {f}
safety stepladderSicherheitstrittleiter {f}
safety stirrup Sicherungsbügel {m}
safety stock Mindestbestand {m}
safety stock Sicherheitsbestand {m}
safety stocks Sicherheitsbestände {pl}
safety strip Schaltleiste {f}
safety stripSchutzkontaktleiste {f}
safety strip Sicherheitsleiste {f}
safety study Sicherheitsanalyse {f}
safety switch Sicherheitsschalter {m}
safety symbols [per ISO, they communicate hazards and actions without the need for words]Gefahrenzeichen {pl} [nach ISO]
safety systemSicherheitssystem {n}
safety technologySicherheitstechnik {f}
safety temperatureAbsicherungstemperatur {f}
safety test Sicherheitsprüfung {f}
safety testSicherheitstest {m}
safety tetherSicherheitsleine {f}
safety toleranceSicherheitstoleranz {f}
safety training Sicherheitsschulung {f}
safety transformer Sicherheitstransformator {m}
safety trocarSicherheitstrokar {m}
safety tube Sicherheitsrohr {n}
safety tube Sicherheitsschlauch {m}
safety tunnel Rettungsröhre {f} [Tunnel]
safety tunnel Rettungstunnel {m}
safety tyre [Br.] Sicherheitsreifen {m}
safety unit Sicherheitsgerät {n}
safety upgrading sicherheitstechnische Aufrüstung {f}
safety valveSicherheitsventil {n}
safety vest Sicherheitsweste {f}
safety washerSpannscheibe {f}
safety wire Sicherheitsdraht {m}
safety wireSicherungsdraht {m}
safety wire pliers {pl} [one pair]Rödelzange {f}
safety wire pliers {pl} [one pair] Sicherungsdrahtzange {f} [auch: Sicherungsdraht-Zange]
safety word Sicherheitswort {n}
safety work {sg} Sicherungsarbeiten {pl}
safety zone Sicherheitszone {f}
(safety) pinGlufe {f} [ugs.] [südwestd.] [alemannisch] [regional österr.]
(safety) precautionsSchutzmaßnahmen {pl}
(safety) propStrebestempel {m}
(safety) work permit [for dangerous work] Arbeitserlaubnisschein {m}
safety-conscioussicherheitsbewusst
safety-criticalsicherheitskritisch
safety-critical function [EN 292, obsolete] sicherheitsbedingte Funktion {f} [EN 292, veraltet]
safety-instrumented function <SIF> [IEC 61508 / IEC 61511 SIF] Sicherheitsfunktion {f} [auch kurz: SIF {f}]
safety-related sicherheitstechnisch
safety-related checksicherheitstechnische Kontrolle {f} <STK>
safety-related control sicherheitsgerichtete Steuerung {f}
safety-related partssicherheitsrelevante Teile {pl}
safety-relevant [system, function]sicherheitsrelevant
safety-testedsicherheitsgeprüft
safety-wiredsicherheitsverdrahtet
saffer bluezafferblau
saffian Saffian {m}
« safe — safe — safe — safe — safe — safe — Saff — saga — sagg — Sahe — sail »
« backPage 18 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement