All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 182 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb./sth. collides jd./etw. stößt zusammen
sb./sth. colored [Am.]jd./etw. färbte
sb./sth. coloured [Br.]jd./etw. färbte
sb./sth. colours [Br.] jd./etw. färbt
sb./sth. combated jd./etw. bekämpfte
sb./sth. combatsjd./etw. bekämpft
sb./sth. combatted [spv.]jd./etw. bekämpfte
sb./sth. combinedjd./etw. kombinierte
sb./sth. combinesjd./etw. kombiniert
sb./sth. comes from within the ranks of sb./sth. jd./etw. kommt aus den Reihen von jdm./etw. [meist genitivisch: ... aus den Reihen des / der ...]
sb./sth. comforted jd./etw. tröstete
sb./sth. comforts jd./etw. tröstet
sb./sth. commenced jd./etw. fing an
sb./sth. commencesjd./etw. beginnt
sb./sth. commencesjd./etw. fängt an
sb./sth. commingles jd./etw. mischt (sich) zusammen
sb./sth. compelled jd./etw. zwang
sb./sth. compels jd./etw. zwingt
sb./sth. complementedjd./etw. ergänzte
sb./sth. complementsjd./etw. ergänzt
sb./sth. completed jd./etw. ergänzte
sb./sth. completedjd./etw. vervollständigte
sb./sth. completes jd./etw. ergänzt
sb./sth. completes jd./etw. vervollständigt
sb./sth. complicates jd./etw. kompliziert
sb./sth. compliedjd./etw. erfüllte
sb./sth. compliesjd./etw. erfüllt
sb./sth. compressed jd./etw. komprimierte
sb./sth. compressesjd./etw. komprimiert
sb./sth. computed jd./etw. errechnete
sb./sth. computesjd./etw. errechnet
sb./sth. concealed jd./etw. verbarg
sb./sth. concealed jd./etw. kaschierte
sb./sth. concealsjd./etw. kaschiert
sb./sth. conceals jd./etw. verbirgt
sb./sth. concentrated jd./etw. konzentrierte
sb./sth. concentratesjd./etw. konzentriert
sb./sth. conducted jd./etw. leitete
sb./sth. conducts jd./etw. leitet
sb./sth. confirmed jd./etw. bestätigte
sb./sth. confirms jd./etw. bestätigt
sb./sth. conformedjd./etw. passte an
sb./sth. confusesjd./etw. verwirrt
sb./sth. confuted jd./etw. widerlegte
sb./sth. confutesjd./etw. widerlegt
sb./sth. congregatedjd./etw. versammelte (sich)
sb./sth. congregatesjd./etw. versammelt (sich)
sb./sth. conjoins jd./etw. verbindet (sich)
sb./sth. conked out [coll.] jd./etw. gab den Geist auf [ugs.]
sb./sth. connected jd./etw. verband
sb./sth. connects jd./etw. verbindet
sb./sth. conquered jd./etw. eroberte
sb./sth. conserves jd./etw. erhält [bewahrt]
sb./sth. contaminatedjd./etw. verseuchte
sb./sth. contaminated jd./etw. verpestete
sb./sth. contaminatesjd./etw. verseucht
sb./sth. continued jd./etw. fuhr fort
sb./sth. contorted [deformed] jd./etw. verdrehte
sb./sth. contorts [deforms]jd./etw. verdreht
sb./sth. contradicted jd./etw. widersprach
sb./sth. contradicts jd./etw. widerspricht
sb./sth. contrasted with sb./sth.jd./etw. hob sich von jdm./etw. ab
sb./sth. controlled jd./etw. kontrollierte
sb./sth. controlsjd./etw. kontrolliert
sb./sth. converted jd./etw. verwandelte
sb./sth. converted jd./etw. konvertierte
sb./sth. convincesjd./etw. überzeugt
sb./sth. convoyed jd./etw. eskortierte
sb./sth. convoys jd./etw. eskortiert
sb./sth. cooedjd./etw. gurrte
sb./sth. cooled jd./etw. kühlte ab
sb./sth. cools jd./etw. kühlt
sb./sth. coolsjd./etw. kühlt ab
sb./sth. coos jd./etw. gurrt
sb./sth. copulated jd./etw. begattete
sb./sth. copulates jd./etw. begattet
sb./sth. copulates jd./etw. koitiert
sb./sth. correspondedjd./etw. entsprach
sb./sth. corresponds jd./etw. entspricht
sb./sth. corresponds jd./etw. korrespondiert
sb./sth. corroboratedjd./etw. bekräftigte
sb./sth. corroborates jd./etw. bekräftigt
sb./sth. corrupted jd./etw. verdarb
sb./sth. corruptsjd./etw. verdirbt
sb./sth. corrupts jd./etw. verleitet
sb./sth. couches jd./etw. liegt
sb./sth. could [would be able]jd./etw. könnte
sb./sth. could do with sth. [get benefit from] jd./etw. könnte etw. vertragen [ugs.]
sb./sth. counteracted jd./etw. handelte zuwider
sb./sth. counteractedjd./etw. wirkte entgegen
sb./sth. counteracts jd./etw. handelt zuwider
sb./sth. counteractsjd./etw. wirkt entgegen
sb./sth. covered jd./etw. bedeckte
sb./sth. coversjd./etw. bedeckt
sb./sth. coversjd./etw. verdeckt
sb./sth. crapped [vulg.] jd./etw. kackte [vulg.]
sb./sth. craps [vulg.]jd./etw. kackt [vulg.]
sb./sth. crawled jd./etw. kroch
sb./sth. crawls jd./etw. krabbelt
sb./sth. crawls jd./etw. kriecht
« sb.wsb.wsb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./ »
« backPage 182 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement