All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 198 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
sb./sth. radioedjd./etw. funkte
sb./sth. ragedjd./etw. stürmte
sb./sth. rammedjd./etw. rammte
sb./sth. rampagedjd./etw. tobte
sb./sth. rampages jd./etw. tobt
sb./sth. ramsjd./etw. rammt
sb./sth. ran jd./etw. lief
sb./sth. ran awayjd./etw. entlief
sb./sth. rang jd./etw. klingelte
sb./sth. rang jd./etw. läutete
sb./sth. rates a poor second [idiom] jd./etw. rangiert unter ferner liefen [Redewenung]
sb./sth. ravaged jd./etw. verwüstete
sb./sth. ravages jd./etw. verwüstet
sb./sth. reached jd./etw. erreichte
sb./sth. reachesjd./etw. erreicht
sb./sth. reachesjd./etw. reicht
sb./sth. reactedjd./etw. reagierte
sb./sth. reacts jd./etw. reagiert
sb./sth. (really) burns my bacon [Am.] [sl.] jd./etw. ärgert mich (sehr)
sb./sth. reascendedjd./etw. stieg neu auf
sb./sth. reconnectedjd./etw. verband wieder
sb./sth. reconnects jd./etw. verbindet wieder
sb./sth. recovered [became well again]jd./etw. erholte sich
sb./sth. recovered [health] jd./etw. genas
sb./sth. reddened jd./etw. rötete (sich)
sb./sth. reddens jd./etw. rötet (sich)
sb./sth. redefinedjd./etw. redefinierte
sb./sth. redefinesjd./etw. redefiniert
sb./sth. redigestedjd./etw. verdaute wieder
sb./sth. redigests jd./etw. verdaut wieder
sb./sth. reeked jd./etw. roch [stank]
sb./sth. reeks jd./etw. stinkt
sb./sth. reeksjd./etw. riecht [stinkt]
sb./sth. reeks [archaic]jd./etw. raucht
sb./sth. re-emerged jd./etw. erschien neu
sb./sth. reemerged jd./etw. erschien neu
sb./sth. re-entered jd./etw. betrat wieder
sb./sth. reflected jd./etw. warf zurück
sb./sth. reforests jd./etw. forstet (wieder) auf
sb./sth. refreshedjd./etw. erfrischte
sb./sth. regenerated jd./etw. regenerierte
sb./sth. regenerates jd./etw. regeneriert
sb./sth. regulated jd./etw. regelte
sb./sth. regulates jd./etw. regelt
sb./sth. regurgitated jd./etw. erbrach
sb./sth. regurgitates jd./etw. erbricht
sb./sth. rehabilitatedjd./etw. rehabilitierte
sb./sth. rehabilitatesjd./etw. rehabilitiert
sb./sth. rehabilitates sth. [reputation of a firm] jd./etw. saniert etw.
sb./sth. reincarnated jd./etw. reinkarnierte
sb./sth. reincarnatesjd./etw. reinkarniert
sb./sth. reinforcedjd./etw. verstärkte
sb./sth. reinforcesjd./etw. verstärkt
sb./sth. reinvigorated jd./etw. belebte neu
sb./sth. reinvigoratesjd./etw. belebt neu
sb./sth. reinvolved jd./etw. beschäftigte neu
sb./sth. reinvolves jd./etw. beschäftigt neu
sb./sth. reiterated jd./etw. wiederholte
sb./sth. reiterates jd./etw. wiederholt
sb./sth. rejuvenated jd./etw. verjüngte
sb./sth. relegatedjd./etw. relegierte
sb./sth. relegates jd./etw. verweist
sb./sth. relegates jd./etw. relegiert
sb./sth. relents jd./etw. gibt nach
sb./sth. relieved jd./etw. erleichterte
sb./sth. relievedjd./etw. entlastete
sb./sth. relievesjd./etw. entlastet
sb./sth. relieves jd./etw. erleichtert
sb./sth. remained silent jd./etw. schwieg
sb./sth. remains jd./etw. bleibt
sb./sth. remindedjd./etw. erinnerte
sb./sth. reminds jd./etw. erinnert
sb./sth. removedjd./etw. entfernte
sb./sth. removes jd./etw. beseitigt
sb./sth. removesjd./etw. entfernt
sb./sth. rended jd./etw. zerfleischte
sb./sth. rendered jd./etw. leistete
sb./sth. rendersjd./etw. leistet
sb./sth. repelled jd./etw. wies ab
sb./sth. repelledjd./etw. wehrte ab
sb./sth. repels jd./etw. weist ab
sb./sth. repels jd./etw. weist zurück
sb./sth. replaced jd./etw. ersetzte
sb./sth. replaces jd./etw. ersetzt
sb./sth. representedjd./etw. repräsentierte
sb./sth. representsjd./etw. repräsentiert
sb./sth. reprinted jd./etw. druckte neu
sb./sth. reproducesjd./etw. reproduziert
sb./sth. reran jd./etw. wiederholte
sb./sth. rereads jd./etw. liest nochmals
sb./sth. resembled jd./etw. glich
sb./sth. resembled jd./etw. ähnelte
sb./sth. resembles ... rather than ...jd./etw. ähnelt eher ... als ...
sb./sth. resisted jd./etw. widerstand
sb./sth. respires jd./etw. atmet auf
sb./sth. rested jd./etw. ruhte sich aus
sb./sth. resurfacedjd./etw. tauchte wieder auf
sb./sth. retainsjd./etw. behält
sb./sth. retardedjd./etw. verzögerte
sb./sth. retardedjd./etw. retardierte
« sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./ »
« backPage 198 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers