|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 204 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sb./sth. rereads jd./etw. liest nochmals
sb./sth. resembled jd./etw. glich
sb./sth. resembledjd./etw. ähnelte
sb./sth. resembles ... rather than ... jd./etw. ähnelt eher ... als ...
sb./sth. resistedjd./etw. widerstand
sb./sth. respires jd./etw. atmet auf
sb./sth. rested jd./etw. ruhte sich aus
sb./sth. resurfacedjd./etw. tauchte wieder auf
sb./sth. retainsjd./etw. behält
sb./sth. retardedjd./etw. verzögerte
sb./sth. retarded jd./etw. retardierte
sb./sth. retards [delays] jd./etw. verzögert
sb./sth. retched jd./etw. würgte
sb./sth. retches jd./etw. würgt
sb./sth. retreats jd./etw. zieht sich zurück
sb./sth. retrenchedjd./etw. baute ab
sb./sth. retrieves sth. jd./etw. holt etw. wieder
sb./sth. retrogressed jd./etw. trat zurück
sb./sth. retrogresses jd./etw. tritt zurück
sb./sth. revealed jd./etw. deckte auf
sb./sth. reveals jd./etw. deckt auf
sb./sth. revitalised [Br.]jd./etw. revitalisierte
sb./sth. revitalized jd./etw. revitalisierte
sb./sth. revolutionised [Br.] jd./etw. revolutionierte
sb./sth. revolutionized jd./etw. revolutionierte
sb./sth. riddled jd./etw. durchlöcherte
sb./sth. riledjd./etw. ärgerte
sb./sth. riles jd./etw. ärgert
sb./sth. ringsjd./etw. klingelt
sb./sth. rippedjd./etw. riss
sb./sth. ripsjd./etw. reißt
sb./sth. rips jd./etw. zerreißt
sb./sth. rose [soared, ascended] jd./etw. stieg auf
sb./sth. rose [went up]jd./etw. stieg
sb./sth. rousesjd./etw. ruft wach
sb./sth. rousesjd./etw. weckt
sb./sth. routed jd./etw. leitete
sb./sth. routesjd./etw. leitet
sb./sth. rubbed against sth. jd./etw. rieb an etw.
sb./sth. ruined jd./etw. zerstörte
sb./sth. ruined jd./etw. ruinierte
sb./sth. ruins jd./etw. ruiniert
sb./sth. runs jd./etw. läuft
sb./sth. runs awayjd./etw. entläuft
sb./sth. rupturesjd./etw. zerreißt
sb./sth. saddened jd./etw. betrübte
sb./sth. saddens jd./etw. betrübt
sb./sth. sailed awayjd./etw. segelte ab
sb./sth. sails jd./etw. segelt
sb./sth. sanitized jd./etw. machte hygienisch
sb./sth. sanitizesjd./etw. macht hygienisch
sb./sth. sat (down) jd./etw. setzte sich (hin)
sb./sth. satedjd./etw. übersättigte
sb./sth. satined jd./etw. satinierte
sb./sth. satinsjd./etw. satiniert
sb./sth. satisfies jd./etw. befriedigt
sb./sth. saws jd./etw. sägt
sb./sth. scalds jd./etw. verbrüht
sb./sth. scamperedjd./etw. hüpfte herum
sb./sth. scampersjd./etw. hetzt
sb./sth. scampersjd./etw. hüpft herum
sb./sth. scandalises [Br.] jd./etw. eckt an [ugs.]
sb./sth. scandalizes jd./etw. eckt an [ugs.]
sb./sth. scared jd./etw. verscheuchte
sb./sth. scared awayjd./etw. verscheuchte
sb./sth. scares jd./etw. schreckt auf
sb./sth. scares jd./etw. verscheucht
sb./sth. scares away jd./etw. verscheucht
sb./sth. scattered jd./etw. zerstreute
sb./sth. scattersjd./etw. verstreut
sb./sth. scatters jd./etw. zerstreut
sb./sth. scavenged jd./etw. reinigte
sb./sth. scavengesjd./etw. reinigt
sb./sth. scrabbles jd./etw. krabbelt
sb./sth. scrambles jd./etw. klettert
sb./sth. scraped jd./etw. schrammte
sb./sth. scrapesjd./etw. kratzt
sb./sth. scratched jd./etw. kratzte
sb./sth. scratchesjd./etw. kratzt
sb./sth. screeched jd./etw. krisch [veraltet, noch regional: kreischte]
sb./sth. scurriedjd./etw. hastete
sb./sth. scurries jd./etw. hastet
sb./sth. seared jd./etw. versengte
sb./sth. searsjd./etw. versengt
sb./sth. secluded jd./etw. schloss ab
sb./sth. secularised [Br.] jd./etw. säkularisierte
sb./sth. secularised [Br.] jd./etw. verweltlichte
sb./sth. secularises [Br.] jd./etw. säkularisiert
sb./sth. secularises [Br.] jd./etw. verweltlicht
sb./sth. secularized jd./etw. säkularisierte
sb./sth. secularizedjd./etw. verweltlichte
sb./sth. secularizes jd./etw. säkularisiert
sb./sth. secularizes jd./etw. verweltlicht
sb./sth. securedjd./etw. sicherte
sb./sth. securesjd./etw. sichert
sb./sth. seduced jd./etw. verführte
sb./sth. seducesjd./etw. verführt
sb./sth. seemed jd./etw. schien
sb./sth. seems jd./etw. scheint
Sb./Sth. seems to have disappeared off the face of the earth. Jd./Etw. ist wie vom Erdboden verschwunden. [Idiom]
« sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./sb./ »
« backPage 204 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement