|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 212 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
scale-bellied spiny lizard [Acanthosaura lepidogaster] Kleiner Grüner Nackenstachler {m}
scale-bellied tree lizard [Acanthosaura lepidogaster] Schwarzkopf-Nackenstachler {m} [auch: Schwarzkopfnackenstachler]
scale-bellied tree lizard [Acanthosaura lepidogaster]Kleiner Grüner Nackenstachler {m}
scale-breasted woodpecker [Celeus grammicus]Gelbflankenspecht {m}
scale-crested pygmy tyrant [Lophotriccus pileatus] Schuppenkopftyrann {m}
scale-crested pygmy tyrant [Lophotriccus pileatus]Rot-Schuppenkopftyrann {m}
scaled eingeteilt
scaled geschuppt
scaled skaliert
scaled gestaffelt
scaled [mountain] bestiegen
scaled antbird [Drymophila squamata] Schuppenameisenfänger {m}
scaled antbird [Drymophila squamata] Bindenschwanz-Ameisenfänger {m}
scaled antpitta [Grallaria guatimalensis]Kleine Bartameisenpitta {f}
scaled antpitta [Grallaria guatimalensis] Schuppenkopf-Ameisenpitta {f}
scaled dove [Scardafella squammata] Schuppentäubchen {n}
scaled flowerpiercer [Diglossa duidae]Schuppenbrust-Hakenschnabel {m}
scaled flower-piercer / flower piercer [Diglossa duidae]Schuppenbrust-Hakenschnabel {m}
scaled fruiteater [Ampelioides tschudii]Schuppenschmuckvogel {m}
scaled fruiteater [Ampelioides tschudii] Schuppenkotinga {f}
scaled ground cuckoo / ground-cuckoo [Neomorphus squamiger, syn.: Neomorphus geoffroyi squamiger]Schuppengrundkuckuck {m}
scaled groundroller / ground roller [Geobiastes squamigera, syn.: G. squamiger, Brachypteracias squamigera, B. squamiger] Schuppenerdracke {f} [auch: Schuppen-Erdracke]
scaled laughingthrush [Garrulax subunicolor, syn.: Trochalopteron subunicolor] Goldschwingenhäherling {m} [auch: Goldschwingen-Häherling]
scaled metaltail [Metallura aeneocauda] Schuppenglanzschwänzchen {n}
scaled metaltail [Metallura aeneocauda]Schuppenbauch-Glanzschwänzchen {n}
scaled nerite [Nerita squamulata, syn.: N. chameleon, N. histrio, Ritena squamulata, Theliostyla squamulata] Schuppige Nerite {f} [Meeresschneckenart]
scaled paper Millimeterpapier {n}
scaled paperRasterpapier {n}
scaled paper Registrierpapier {n}
scaled partridge [Callipepla squamata, syn.: Ortyx squamatus]Schuppenwachtel {f}
scaled partridge [Callipepla squamata, syn.: Ortyx squamatus] Blauschuppenwachtel {f}
scaled piculet [Picumnus squamulatus] Schuppenzwergspecht {m} [auch: Schuppen-Zwergspecht]
scaled pigeon [Patagioenas speciosa] Schuppenbauchtaube {f}
scaled pipe Schuppenrohr {n}
scaled quail [Callipepla squamata, syn.: Ortyx squamatus]Schuppenwachtel {f}
scaled quail [Callipepla squamata, syn.: Ortyx squamatus]Blauschuppenwachtel {f}
scaled reptiles [order Squamata] Schuppenkriechtiere {pl} [Ordnung der Reptilien]
scaled spinetail [Cranioleuca muelleri] Schuppenschlüpfer {m}
scaled woodcreeper [Lepidocolaptes squamatus]Fleckenbauch-Baumsteiger {m}
scaled-back [attr.] auf niedrigerem Niveau [nachgestellt]
scaled-back [attr.]zurückgeschraubt [z. B. Produktion]
scaled-down verkleinert
scale-downMaßstabsverkleinerung {f}
scale-feathered cuckoo [Phaenicophaeus cumingi]Schuppenhalskuckuck {m}
scale-feathered malkoha [Phaenicophaeus cumingi]Schuppenhalskuckuck {m}
scale-free [metal surface]zunderfrei [Metalloberfläche]
scale-free network skaleninvariantes Netzwerk {n}
scale-free networkskalenfreies Netzwerk {n}
scale-free networks skalenfreie Netze {pl}
scale-invariant networkskaleninvariantes Netzwerk {n}
scaleless ungeschuppt
scalelike schuppenförmig
scalelike schuppenähnlich
scale-like schuppenförmig
scale-limited surface skalenbegrenzte Oberfläche {f}
scalene ungleichseitig
scalene schief
scalene hiatus [Hiatus scalenus] Skalenuslücke {f}
scalene muscles {pl} [Musculi scaleni] Treppenmuskulatur {f}
scalene muscles [Musculi scaleni] Treppenmuskeln {pl}
scalene triangle ungleichseitiges Dreieck {n}
scalenohedronSkalenoeder {n}
scalenus anterior [Musculus scalenus anterior]Musculus scalenus anterior {m}
scalenus anterior [Musculus scalenus anterior] vorderer Rippenhaltermuskel {m}
scalenus gap Skalenuslücke {f}
scalenus medius [Musculus scalenus medius] Musculus scalenus medius {m}
scalenus (muscle) [Musculus scalenus]Skalenus {m} [auch: Scalenus]
scalenus muscles [Musculi scaleni] Skalenusmuskeln {pl} [auch: Scalenusmuskeln]
scalenus muscles [Musculi scaleni] Rippenhaltermuskeln {pl}
scalenus posterior [Musculus scalenus medius] Musculus scalenus posterior {m}
scaler Schaber {m}
scaler Scaler {m}
scaler Zahnsteinentfernungsgerät {n} <ZSE> [Zahnsteinentferner]
scaler Zahnsteinentferner {m} <ZSE> [Gerät]
scaler [scaling vehicle] Berauber {m} [Beraubefahrzeug]
scale-rayed wrasse [Acantholabrus palloni]Schuppenflossen-Lippfisch {m}
scalesSchuppen {pl}
scales Tonleitern {pl}
scales Skalen {pl}
scales {pl} [balance; treated as sg.] Waage {f}
scales [esp. for penknives] Griffschalen {pl} [Messerschalen, bes. für Taschenmesser]
scales [esp. for penknives] Schalen {pl} [Griffschalen] [bes. für Taschenmesser]
scales [of a balance] Waagschalen {pl}
scales calibration Waagen-Kalibrierung {f} [auch: Waagenkalibrierung]
scales of justiceWaage {f} der Gerechtigkeit
scales of measurement Skalenniveaus {pl}
scale-space approach <SSA> Scale-Space-Ansatz {m}
scale-step theory Stufentheorie {f}
scale-throated earthcreeper [Upucerthia dumetaria]Schuppenkehl-Erdhacker {m}
scale-throated hermit [Phaethornis eurynome] Schuppenkehl-Schattenkolibri {m}
« sb./sb./scabscalscalscalscalscalscalScamscan »
« backPage 212 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers