All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 222 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
scarlet pheasant's eye [Adonis flammea] Flammenadonis {m} {f} [veraltend]
scarlet pimpernel [Anagallis arvensis] Acker-Gauchheil {m}
scarlet pimpernel [Anagallis arvensis]Roter Gauchheil {m}
scarlet pimpernel [Anagallis arvensis]Nebelpflanze {f} [Acker-Gauchheil]
scarlet pimpernel [Anagallis arvensis]Weinbergsstern {m} [Acker-Gauchheil]
scarlet pimpernel [Anagallis arvensis] Wetterkraut {n} [Acker-Gauchheil]
scarlet plume [Euphorbia fulgens] Korallenranke {f}
scarlet plume [Euphorbia fulgens]Mexikanische Wolfsmilch {f}
scarlet plume [Euphorbia fulgens] Korallenröschen {n}
scarlet plume [Euphorbia fulgens]Leuchtendrothe Wolfsmilch {f} [alt] [veraltet]
scarlet plumes [genus Euphorbia]Wolfsmilchgewächse {pl}
scarlet redputerrot
scarlet red scharlachrot
scarlet robin [Petroica multicolor]Scharlachschnäpper {m}
scarlet rosefinch [Carpodacus erythrinus, syn.: Erythrina erythrina] Karmingimpel {m} [auch: Karmin-Gimpel]
scarlet runner [Phaseolus coccineus, syn.: P. multiflorus, P. vulgaris var. coccineus]Blumenbohne {f}
scarlet runner [Phaseolus coccineus, syn.: P. multiflorus, P. vulgaris var. coccineus] Arabische Bohne {f}
scarlet runner [Phaseolus coccineus, syn.: P. multiflorus, P. vulgaris var. coccineus]Schminkbohne {f}
scarlet runner [Phaseolus coccineus, syn.: P. multiflorus, P. vulgaris var. coccineus]Türkische Bohne {f}
scarlet runner [Phaseolus coccineus, syn.: P. multiflorus, P. vulgaris var. coccineus] Käferbohne {f} [österr.]
scarlet runner [Phaseolus coccineus, syn.: P. multiflorus, P. vulgaris var. coccineus] Feuerbohne {f}
scarlet runner (bean) [Phaseolus coccineus, syn.: P. multiflorus, P. vulgaris var. coccineus] Prunkbohne {f}
scarlet sage [Salvia coccinea] Scharlachsalbei {m} {f}
scarlet sage [Salvia coccinea] Blut-Salbei / Blutsalbei {m} {f}
scarlet sage [Salvia coccinea] [Texas sage] Scharlachroter Salbei {m} [auch {f}: Scharlachrote Salbei]
scarlet sage [Salvia splendens]Feuer-Salbei {m} [selten {f}]
scarlet sage [Salvia splendens]Pracht-Salbei / Prachtsalbei {m} [selten {f}]
scarlet sage [Salvia splendens] Glänzender Salbei {m} [selten {f}: Glänzende Salabei]
scarlet sage [Salvia splendens] [tropical sage] Feuersalbei {m} [selten {f}]
scarlet sage / salvia [Salvia splendens]Pracht-Salbei / Prachtsalbei {m} [selten {f}]
scarlet sage / salvia [Salvia splendens] Roter Salbei {m} [selten {f}: Rote Salbei]
scarlet salvia [Salvia splendens]Feuer-Salbei / Feuersalbei {m} [selten {f}]
scarlet salvia [Salvia splendens]Glänzender Salbei {m} [selten {f}: Glänzende Salabei]
scarlet skimmer [Am.] [Crocothemis servilia] Orient-Feuerlibelle {f}
scarlet snake [Cemophora coccinea]Scharlachnatter {f}
scarlet snakes [genus Cemophora]Scharlachnattern {pl}
scarlet soldierfish [Myripristis pralinia] Roter Soldatenfisch {m}
Scarlet Street [Fritz Lang]Straße der Versuchung
scarlet sunbird [Aethopyga mystacalis] Scharlachnektarvogel {m}
scarlet tanager [Piranga olivacea] Scharlachtangare {f}
scarlet tea mite [Brevipalpus californicus, syn.: B. australis] Orangefarbene Teemilbe {f}
scarlet (tea) mite [Brevipalpus obovatus, syn.: B. inornatus, Tenuipalpus inornatus, T. obovatus] Orangefarbene Teemilbe {f}
scarlet (tea) mite [Brevipalpus obovatus, syn.: B. inornatus, Tenuipalpus inornatus, T. obovatus]Rote Gewächshausspinnmilbe / Gewächshaus-Spinnmilbe {f}
scarlet tiger moth [Callimorpha dominula, syn.: Panaxia dominula] Schönbär {m} [Nachtfalterspezies]
scarlet tiger moth [Callimorpha dominula, syn.: Panaxia dominula] Spanische Flagge {f} [Schönbär] [Nachtfalterspezies]
scarlet tiger moth [Callimorpha dominula]Spanische Fahne {f} [Nachtfalterspezies]
scarlet Turk's-cap (lily) [Lilium chalcedonicum] Rote Türkenbund-Lilie / Türkenbundlilie {f}
scarlet Turk's-cap (lily) [Lilium chalcedonicum] Chalzedonische Lilie {f}
scarlet viper [Cemophora coccinea] [Br.]Scharlachnatter {f}
scarlet waterstarwort / water starwort [Callitriche hermaphroditica, syn.: C. autumnalis] Büngel {m}
scarlet waterstarwort / water starwort [Callitriche hermaphroditica, syn.: C. autumnalis]Herbst-Wasserstern / Herbstwasserstern {m}
scarlet waxcap [Hygrocybe coccinea] Kirschroter Saftling {m}
scarlet waxy cap [Am.] [Hygrocybe punicea, syn.: Hygrocybe acutopunicea] Größter Saftling {m}
scarlet waxy cap [Am.] [Hygrocybe punicea, syn.: Hygrocybe acutopunicea]Granatroter Saftling {m}
scarlet wisteria [Sesbania grandiflora] Turibaum {m}
scarlet woman [archaic]verrufene / liederliche Frau {f}
scarlet woman [obs.]sündhaftes Frauenzimmer {n} [veraltet]
scarlet wrasse [Pseudolabrus miles] Weißkiemen-Lippfisch {m}
(scarlet) bidi-bidi / bidibidi [Acaena microphylla] Kleinblättriges Stachelnüsschen {n}
(scarlet) firethorn / fire thorn [Pyracantha coccinea, syn.: Cotoneaster pyracantha, Crataegus pyracantha, Mespilus pyracantha] Mittelmeer-Feuerdorn {m}
(scarlet) Kaffir lily [Clivia miniata] Scharlachklivie / Scharlach-Klivie {f}
(scarlet) Kaffir lily [Clivia miniata] Zinnoberrote Klivie {f}
(scarlet) Kaffir lily [Clivia miniata] Zinnoberrotes Riemenblatt {n}
(scarlet) runner bean [Phaseolus coccineus] Prunkbohne {f}
(scarlet) runner bean [Phaseolus coccineus] Blumenbohne {f}
(scarlet) runner bean [Phaseolus coccineus]Schminkbohne {f}
(scarlet) runner bean [Phaseolus coccineus]Türkische Bohne {f}
(scarlet) runner bean [Phaseolus coccineus]Arabische Bohne {f}
(scarlet) runner bean [Phaseolus coccineus] Käferbohne {f} [österr.]
scarlet-and-white tanager [Chrysothlypis salmoni, syn.: Erythrothlypis salmoni] Seidenflankentangare {f} [auch: Seidenflanken-Tangare]
scarlet-backed flowerpecker [Dicaeum cruentatum]Scharlachmistelfresser {m}
scarlet-backed woodpecker [Veniliornis callonotus] Scharlachrückenspecht {m}
scarlet-banded barbet [Capito wallacei] Loretobartvogel {m} [auch: Loreto-Bartvogel]
scarlet-bellied mountain tanager [Anisognathus igniventris] Mennigohr-Bergtangare {f}
scarlet-belted barbet [Capito wallacei] Loretobartvogel {m} [auch: Loreto-Bartvogel]
scarlet-bibbed myzomela [Myzomela sclateri] Palakuruhonigfresser {m}
scarlet-breasted dacnis [Dacnis berlepschi] Rotbrustpitpit {m}
scarlet-breasted flowerpecker [Dicaeum ignipectus, syn.: D. ignipectum]Feuerbrust-Mistelfresser {m}
scarlet-breasted flowerpecker [Prionochilus thoracicus] Rubinkehl-Mistelfresser {m}
scarlet-breasted fruit dove [Ptilinopus bernsteinii] Scharlachbrust-Fruchttaube {f}
scarlet-breasted fruit dove [Ptilinopus bernsteinii] Scharlachbrustfruchttaube {f}
scarlet-breasted fruiteater [Pipreola frontalis] Scharlachbrust-Schmuckvogel {m}
scarlet-breasted fruiteater [Pipreola frontalis] Scharlachbrustkotinga {f}
scarlet-breasted parrot [Neophema splendida]Glanzsittich {m}
scarlet-browed tanager [Heterospingus xanthopygius] Brauenschopftangare {f}
scarlet-cheeked fig parrot [Psittaculirostris edwardsii]Edwards-Feigenpapagei {m}
scarlet-chested parrot [Neophema splendida]Glanzsittich {m}
scarlet-chested sunbird [Nectarinia senegalensis]Rotbrust-Glanzköpfchen {n}
scarlet-chested sunbird [Nectarinia senegalensis]Natalglanzköpfchen {n}
scarlet-collared flowerpecker [Dicaeum retrocinctum] Mindoromistelfresser {m}
scarletcreeper [spv.] [Ipomoea hederifolia, syn.: I. angulata, I. coccinea, Quamoclit angulata, Q. coccinea, Q. hederifolia]Scharlachrote Sternwinde {f}
scarlet-crowned barbet [Capito aurovirens]Olivrücken-Bartvogel {m}
scarlet-crowned barbet [Capito aurovirens] Trauerbartvogel {m}
scarlet-fronted conure [Psittacara wagleri, syn.: Aratinga wagleri]Kolumbiasittich {m}
scarlet-fronted conure [Psittacara wagleri, syn.: Aratinga wagleri]Columbiasittich {m}
scarlet-fronted parakeet [Psittacara wagleri, syn.: Aratinga wagleri] Columbiasittich {m}
scarlet-fronted parakeet [Psittacara wagleri, syn.: Aratinga wagleri] Kolumbiasittich {m}
scarlet-fruit passionflower / passion flower [Passiflora foetida] Übelriechende Passionsblume {f}
scarlet-fruit passionflower / passion flower [Passiflora foetida]Stinkende Grenadille {f}
scarlet-fruited / scarlet-fruit passionflower / passion flower [Passiflora foetida] Rotfrüchtige Passionsblume {f}
« scapscarscarscarscarscarscarscatscatscatscen »
« backPage 222 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement