All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 223 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
scarlet-fruited ivy gourd [Coccinia grandis, syn.: C. cordifolia, C. indica, Bryonia grandis, Cephalandra grandis, C. indica] (Große) Scharlachranke {f}
scarlet-fruited ivy gourd [Coccinia grandis, syn.: C. cordifolia, C. indica, Bryonia grandis, Cephalandra grandis, C. indica]Tindola {f}
scarlet-fruited passionflower / passion flower [Passiflora foetida]Übelriechende Passionsblume {f}
scarlet-fruited passionflower / passion flower [Passiflora foetida] Stinkende Grenadille {f}
scarlet-headed blackbird [Amblyramphus holosericeus]Rotkopfstärling {m}
scarlet-headed flowerpecker [Dicaeum trochileum] Feuerkopf-Mistelfresser {m}
scarlet-headed marshbird [Amblyramphus holosericeus] Rotkopfstärling {m} [auch: Rotkopf-Stärling]
scarlet-headed oriole [Icterus pustulatus]Piroltrupial {m} [auch: Pirol-Trupial]
scarlet-hooded barbet [Eubucco tucinkae] Scharlachkopf-Bartvogel {m}
scarlet-hooded barbet [Eubucco tucinkae]Carabayabartvogel {m}
scarlet-horned manakin [Pipra cornuta] Rotschopfpipra {f}
scarlet-horned manakin [Pipra cornuta]Schopfpipra {f}
scarletina [dated] [scarlet fever] Scarlatina {f} [veraltet bzw. selten] [Scharlach]
scarletina bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Tannenpilz {m}
scarletina bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis]Flockenstieliger Hexenröhrling {m}
scarletina bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Schusterpilz {m}
scarletina bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Donnerpilz {m}
scarletina bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Glattstieliger Hexenröhrling {m}
scarletina bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Zigeuner {m} [Flockenstieliger Hexenröhrling]
scarletina bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Hexenröhrling {m}
scarlet-naped myzomela [Myzomela lafargei] Scharlachnacken-Honigfresser {m}
scarlet-rumped cacique [Cacicus microrhynchus]Süd-Scharlachbürzelkassike {f}
scarlet-rumped cacique [Cacicus uropygialis]Scharlachbürzelkassike {f}
scarlet-rumped tanager [Ramphocelus passerinii] Passerinitangare {f}
scarlet-rumped tanager [Ramphocelus passerinii] Feuerrückentangare {f}
scarlet-rumped trogon [Harpactes duvaucelii] Rotbürzeltrogon {m}
scarlet-shouldered parrotlet [Touit huetii] Schwarzstirnpapagei {m}
scarlet-spectacled wattle-eye [Platysteira cyanea] Lappenschnäpper {m}
scarlet-stemmed bolete [Boletus calopus] Schönfuß-Röhrling / Schönfußröhrling {m}
scarlet-stemmed bolete [Boletus calopus] Dickfuß-Röhrling / Dickfußröhrling {m}
scarlet-thighed dacnis [Dacnis venusta] Rotschenkelpitpit {m}
scarlet-throated honeyeater [Myzomela sclateri] Palakuruhonigfresser {m}
scarlet-throated tanager [Compsothraupis loricata]Rotbrusttangare {f}
Scarlett's duck [Malacorhynchus scarletti] [extinct] Neuseeländische Rosenohrente {f} [ausgestorben]
scarlet-tufted sunbird [Anthreptes fraseri]Laubnektarvogel {m}
scarlet-white tanager [Chrysothlypis salmoni, syn.: Erythrothlypis salmoni]Seidenflankentangare {f} [auch: Seidenflanken-Tangare]
scarole [Lactuca serriola, syn.: L. augustana, L. scariola, L. virosa var. integrifolia] [compass plant]Zaun-Lattich / Zaunlattich {m}
scarole [Lactuca serriola, syn.: L. augustana, L. scariola, L. virosa var. integrifolia] [compass plant]Wilder Lattich {m}
scarole [Lactuca serriola, syn.: L. augustana, L. scariola, L. virosa var. integrifolia] [compass plant] Stachel-Lattich / Stachellattich {m}
scarole [Lactuca serriola, syn.: L. augustana, L. scariola, L. virosa var. integrifolia] [compass plant] Kompass-Lattich / Kompasslattich {m}
scarp (steile) Böschung {f}
scarpEskarpe {f}
scarpSteilhang {m}
scarp Felswand {f}
scarp (steiler) Abhang {m}
scarpAbbruchkante {f}
Scarpa's ganglion [Ganglion vestibulare]Scarpa-Ganglion {n}
scarpedabschüssig
scarpee [NZ] [genus Helicolenus] (Roter) Seebarsch {m}
scarpered [Br.] [coll.]verduftet [ugs.]
Scarpetta's Winter Table [Patricia Cornwell] Kay Scarpetta bittet zu Tisch
scarpinocc {pl} Scarpinocc {pl} [auch: Scarpinòcc]
scarpland Schichtstufenlandschaft {f}
scarpsEskarpen {pl}
scarred narbig
scarredschrammig
scarredvernarbt
scarred mit Narben übersät
scarred mit Narben bedeckt
scarred narbenbedeckt
scarred for life [postpos.] fürs Leben gezeichnet
scarred liverNarbenleber {f} [vernarbte Leber]
scarred oil beetle [Meloe cicatricosus] Narbiger Maiwurmkäfer {m} [Ölkäferart]
scarred over vernarbt
scarredlynarbig
scarring narbig
scarring vernarbend
scarring Vernarbung {f}
scarringNarbenbildung {f}
scarring of the filtering bleb [ophthalmology] Sickerkissenvernarbung {f} [Ophthalmologie]
scarring over vernarbend
scarry vernarbt
scarry [archaic] [scarred] narbig
scarry cheeknarbige Wange {f}
scars Narben {pl}
Scars of Dracula [Roy Ward Baker]Dracula – Nächte der Entsetzens
Scars of Dracula [Roy Ward Baker]Draculas Blutrausch
scarves Schale {pl}
scarves Schals {pl}
scary Grusel-
scary [coll.] erschreckend
scary [coll.]schaurig
scary [coll.] beängstigend
scary [coll.] furchterregend
scary [coll.]gruselig
scary [coll.]schreckenerregend
scary [coll.]unheimlich
scary [coll.] furchteinflößend
scary [very timid] ängstlich [leicht zu ängstigen]
scary clown Grusel-Clown {m}
scary clownHorror-Clown {m} [auch: Horrorclown]
scary clown Gruselclown {m}
scary clownSchwarzclown {m} [böser Clown]
scary clown [evil clown] böser Clown {m}
scary clown sightings Grusel-Clown-Sichtungen {pl}
Scary Movie [Keenen Ivory Wayans] Scary Movie
scary stories Gruselgeschichten {pl}
scary storyGruselgeschichte {f}
scatExkrement {n}
scat Scheiße {f} [vulg.] [Exkrement]
« scarscarscarscarscarscarscatscatscatscenscen »
« backPage 223 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement