dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 237 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
schematic	Schaubild {n}
schematic	grob [z. B. Diagramm]
schematic	Prinzip {n} [Funktionszeichnung]
schematic	Schaltplan {m}
schematic circuit diagram	Schaltplan {m}
schematic circuit diagram	Prinzipschaltbild {n}
schematic circuit diagram	Stromlaufplan {m}
schematic circuit diagram	Schaltschema {n}
(schematic circuit) diagram	Schaltbild {n} [ugs. für: Schaltschema, Schaltplan]
schematic construction	schematischer Aufbau {m}
schematic diagram	Prinzipschaltbild {n}
schematic diagram	Schaltschema {n}
schematic diagram	schematische Darstellung {f}
schematic diagram	Aufbauplan {m}
schematic diagram	Prinzipdarstellung {f}
schematic drawing	Schemazeichnung {f}
schematic drawing	schematische Skizze {f}
schematic figure	schematische Darstellung {f}
schematic flow diagram	Grundfließschema {n} [Blockfließbild]
schematic flow diagram	Blockfließschema {n}
schematic map	schematische Karte {f}
schematic representation	schematische Darstellung {f}
schematic view	schematischer Aufbau {m} [Ansichtsdarstellung]
schematic view	Schema {n} [ugs.] [schematische Darstellung]
(schematic) illustration of the set-up	(schematische) Aufbaudarstellung {f}
schematical	schematisch
schematically	schematisch
schematisation [Br.]	Schematisierung {f}
schematised [Br.]	schematisiert
schematism	Schematismus {m}
schematization	Schematisierung {f}
schematized	schematisiert
schematizing	schematisierend
scheme	Entwurf {m}
scheme	Plan {m} [Vorhaben, Entwurf]
scheme	Abriss {m} [Schema]
scheme	ausgeklügelter Plan {m}
scheme	Datenbankschema {n}
scheme	Diagramm {n}
scheme	Maßnahme {f}
scheme	Projekt {n}
scheme	schematische Darstellung {f}
scheme	System {n}
scheme	Vorhaben {n}
scheme	Überblick {m}
scheme	Übersicht {f}
scheme	raffinierter Plan {m}
scheme [arrangement]	Anordnung {f}
scheme [devious plan]	betrügerischer Plan {m}
scheme [dishonest plan]	Intrige {f}
scheme [plan]	Programm {n}
scheme [table of classification, outline]	Schema {n}
scheme against sb.	Intrige {f} gegen jdn.
scheme drawing [less frequent than: schematic drawing]	Schemazeichnung {f}
scheme for irrigation	Plan {m} für die Bewässerung
scheme of a book [Br.]	Aufbau {m} eines Buches
scheme of action	Plan {m} für eine Aktivität
scheme of an untertaking	Plan {m} für ein Unternehmen
scheme of arrangement	Vergleichsvorschlag {m}
scheme of arrangement	Übernahmeangebot {n}
scheme of colour [Br.]	Farbenzusammenstellung {f}
scheme of construction	Bauschema {n}
scheme of distribution	Verteilungsplan {m}
scheme of improvement	Plan {m} zur Verbesserung
scheme of improvement	Verbesserungsvorhaben {n}
scheme of life	Lebensplan {m}
scheme of literary work [Br.]	Plan {m} für eine literarische Arbeit
scheme of philosophy	philosophisches Lehrgebäude {n}
scheme of rationalization	Rationalisierungsvorhaben {n}
scheme of reorganization	Plan {m} für die Umorganisierung
scheme of revenge	Racheplan {m}
scheme (of study) [Br.] [syllabus]	Studienprogramm {n}
scheme of work	Arbeitsplan {m}
schemed	ausgeheckt
schemer	Plänemacher {m}
schemer	Pläneschmied {m}
schemer	Ränkeschmied {m}
schemer	Verschwörer {m}
schemer [female]	Intrigantin {f}
schemer [female]	Verschwörerin {f}
schemer [pej.] [intriguer]	Intrigant {m} [pej.] [geh.]
schemes	Schemata {pl}
schemes	Schemen {pl} [Plural von Schema]
schemes	Pläne {pl}
Schemes are afoot.	Pläne sind in Vorbereitung.
schemie [Scot.] [pej.] [coll.]	[abfällige Bezeichnung für jd., der in einer Sozialwohnungssiedlung wohnt]
scheming	ränkevoll [geh.] [veraltend]
scheming	intrigierend
scheming	Machenschaften {pl}
scheming	planend
scheming	Pläne machend
scheming	plänemachend
scheming	raffiniertes Vorgehen {n}
scheming	Tricks {pl}
scheming	Intrigen {pl}
scheming	durchtrieben
scheming	gewieft [ugs.]
scheming	hinterhältig
scheming	ränkesüchtig
scheming	Berechnung {f} [pej.]
« scen — scen — scen — scha — sche — sche — sche — schi — Schl — schm — scho »

« back

Page 237 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary