|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 25 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Saint NicholasSankt Nikolaus {m}
Saint Nicholas [Nikolaos of Myra] Nikolaus {m} von Myra
Saint Nicholas' DaySankt-Nikolaus-Tag {m}
Saint Nicholas's sack Sack {m} des Nikolaus
Saint Nino's cross Kreuz {n} der Heiligen Nino
Saint Norbert of Xanten heiliger Norbert {m} von Xanten
saint of the dayTagesheiliger {m}
Saint Otto of Bamberg Apostel {m} der Pommern [ugs.] [Otto I von Bamberg, Otto von Mistelbach]
Saint Paisios of Mount Athos Altvater {m} Paisios vom Berg Athos
Saint Pancras (heiliger) Pankratius {m}
Saint Patrick (heiliger) Patrick {m} von Irland
Saint Patrick's cross Patrickskreuz {n}
Saint Patrick's saltire Patrickskreuz {n}
Saint Peter heiliger Petrus {m}
Saint Peter Chanel(heiliger) Pierre Chanel {m}
Saint Peter's crossPetruskreuz {n}
Saint Petersburg Sankt Petersburg {n}
Saint Petersburg [Florida] Saint Petersburg {n}
Saint Philip Neri (heiliger) Philipp Neri {m}
Saint Pio of Pietrelcina <Padre Pio> heiliger Pio da Pietrelcina {m} <Pater Pio>
Saint Pius V(heiliger) Pius V. {m}
Saint Polycarp heiliger Polykarp {m} von Smyrna
Saint Ralph [Michael McGowan]Saint Ralph – Wunder sind möglich
Saint Roch(heiliger) Rochus {m} [auch: Sankt Rochus] [Volksheiliger, nicht kanonisiert]
Saint Rosalia heilige Rosalia {f}
Saint Sarah [also: Sara-la-Kali] [patron saint of the Romani] Schwarze Sara {f} [Heilige, Patronin der Roma und Sinti]
Saint Scholastica(heilige) Scholastika {f} von Nursia
Saint Sebastian heiliger Sebastian {m}
Saint Sepulcher [Am.]Heiliges Grab {n}
Saint Sepulchre [Br.]Heiliges Grab {n}
Saint Stanislaus (heiliger) Stanislaus {m} von Krakau
Saint Sylvester I (heiliger) Silvester I. {m}
Saint Sylvester's DaySilvestertag {m}
Saint Teresa Benedicta of the Cross [Edith Stein]heilige Schwester Teresia Benedicta a Cruce {f} [Edith Stein]
Saint Thérèse of the Child Jesus and of the Holy Faceheilige Therese {f} vom Kinde Jesus und vom Heiligen Antlitz [Therese von Lisieux]
Saint Thomas ChristiansThomaschristen {pl}
Saint Valentine's Day [February 14] St. Valentinstag {m} [14. Februar] [übliche Form; die korrekten Formen „St.-Valentins-Tag“ oder „St.-Valentinstag“ sind nicht üblich]
Saint Vincent and the Grenadines <.vc>St. Vincent / Grenadinen {pl}
Saint Vincent and the Grenadines <.vc>St. Vincent und die Grenadinen {pl}
Saint Vincent de Paul heiliger Vinzenz {m} von Paul
Saint Vitus(heiliger) Veit {m}
[Saint Nicholas or his companion, Servant Rupert; German folklore]Pelzmärtel {m} [regional] [bes. fränkisch] [Nikolaus und/oder sein Gehilfe, Knecht Ruprecht]
(Saint) Albert the Great [Albertus Magnus](Sankt) Albert {m} der Große [Albertus Magnus; auch: Albrecht der Große, Albert der Deutsche, Albert von Lauingen, Albertus Teutonicus, Albertus Coloniensis]
(Saint) Cyprian (of Carthage) [Thascius Caecilius Cyprianus](heiliger) Cyprian {m} von Karthago
(Saint) Dionysius the AreopagiteDionysius Areopagita {m} [auch: Dionysius Areopagites]
(Saint) Dionysius the AreopagiteDionysios {m} der Areopagite [Dionysius Areopagita]
(Saint) Elizabeth / Elisabeth of Thuringia-Hungary(heilige) Elisabeth {f} von Thüringen [auch: ... von Ungarn]
(Saint) Ignatius bean [Strychnos ignatii / ignatia]Ignatiusbohne {f}
(Saint) Ignatius bean [Strychnos ignatii / ignatia] Ignatius-Brechnuss {f}
(Saint) Ignatius bean [Strychnos ignatii / ignatia] Ignatius-Bohnenbaum {m}
(Saint) John Baptist de la Salle (heiliger) Johann Baptist {m} de la Salle
(Saint) John of Damascus(heiliger) Johannes {m} von Damaskus
(Saint) John the Baptist(der Heilige) Johannes {m} der Täufer
(Saint) Justin Martyr(heiliger) Justin {m} der Märtyrer [heiliger Justinus]
(Saint) Mary Magdalene(heilige) Maria {f} von Magdala
(Saint) Mary Magdalene(heilige) Maria {f} aus Magdala
(Saint) Petersburgian (Sankt) Petersburger {m}
(Saint) Thomas Sunday Thomassonntag {m}
(Saint) Thomas Sunday Thomas-Sonntag {m}
(Saint) Tikhon of Zadonsk(heiliger) Tichon {m} von Sadonsk
(Saint) Trudpert Song of Songs (Sankt) Trudperter Hoheslied {n}
(Saint) Ulrich of Augsburg [sometimes spelled Uodalric or Odalrici] [Bishop of Augsburg, Germany](heiliger) Ulrich {m} von Augsburg [Uodalricus (lateinisch) oder Uodalrîh (althochdeutsch)]
sainted heiliggesprochen
saintedgeheiligt
sainted [place] geweiht
Saint-Étienne Saint-Étienne {n}
sainthood Heiligtum {n}
sainthood Heiligkeit {f}
saintlikewie ein Heiliger
saintlinessHeiligkeit {f}
saintlinessFrömmigkeit {f}
saintliness Heiligmäßigkeit {f}
saintlyheilig
saintly heiligmäßig
saintlyfromm
Saint-MaloSaint-Malo {n}
saints Heilige {pl}
saints / saints' days Heiligentage {pl}
Saints Cyril and Methodius heiliger Kyrill von Saloniki und Method von Saloniki
Saints Cyril and Methodiushll. Kyrill und Method
saint's day Namenstag {m}
saint's dayHeiligenfest {n}
saints' days Patronatsfeste {pl}
Saints of the Shadow Bible [Ian Rankin] Schlafende Hunde
Saints Perpetua and Felicityheilige Perpetua und Felicitas
saint's relics Heiligenreliquien {pl}
saint's relicsdummyHeiligenreliquien {pl}
Saint's triad Saint-Trias {f}
(Saints) Timothy and Titus (die Heiligen) Titus und Timotheus
saintshipHeiligkeit {f}
Saint-SimonismSaint-Simonismus {m}
Saint-Simonists Saint-Simonisten {pl}
Saipan mango [Mangifera odorata]Wohlriechende Mango {f}
Saipan mango [Mangifera odorata] Kwini {f}
Sais [ancient Egyptian city] Sais {n} [auch: Saïs] [altägyptische Stadt]
Saisonstaat [pej.] [sometimes translated as 'seasonal state']Saisonstaat {m} [pej.]
Saite PeriodSaitenzeit {f}
saithe [Pollachius virens]Köhler {m}
saithe [Pollachius virens]Seelachs {m} [Bezeichnung der Fischindustrie]
Saitic [also: Saite] saitisch
« sage — sagi — Saig — sail — Sain — Sain — Saiy — sala — sala — sale — sale »
« backPage 25 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement