dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 26 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
Saint Peter Chanel	(heiliger) Pierre Chanel {m}
Saint Peter's cross	Petruskreuz {n}
Saint Petersburg	Sankt Petersburg {n}
Saint Petersburg [Florida]	Saint Petersburg {n}
Saint Philip Neri	(heiliger) Philipp Neri {m}
Saint Pio of Pietrelcina <Padre Pio>	heiliger Pio da Pietrelcina {m} <Pater Pio>
Saint Pius V	(heiliger) Pius V. {m}
Saint Polycarp	heiliger Polykarp {m} von Smyrna
Saint Ralph [Michael McGowan]	Saint Ralph – Wunder sind möglich
Saint Roch	(heiliger) Rochus {m} [auch: Sankt Rochus] [Volksheiliger, nicht kanonisiert]
Saint Rosalia	heilige Rosalia {f}
Saint Sarah [also: Sara-la-Kali] [patron saint of the Romani]	Schwarze Sara {f} [Heilige, Patronin der Roma und Sinti]
Saint Scholastica	(heilige) Scholastika {f} von Nursia
Saint Sebastian	heiliger Sebastian {m}
Saint Sepulcher [Am.]	Heiliges Grab {n}
Saint Sepulchre [Br.]	Heiliges Grab {n}
Saint Stanislaus	(heiliger) Stanislaus {m} von Krakau
Saint Sylvester I	(heiliger) Silvester I. {m}
Saint Sylvester's Day	Silvestertag {m}
Saint Teresa Benedicta of the Cross [Edith Stein]	heilige Schwester Teresia Benedicta a Cruce {f} [Edith Stein]
Saint Thérèse of the Child Jesus and of the Holy Face	heilige Therese {f} vom Kinde Jesus und vom Heiligen Antlitz [Therese von Lisieux]
Saint Thomas Christians	Thomaschristen {pl}
Saint Valentine's Day [February 14]	St. Valentinstag {m} [14. Februar] [übliche Form; die korrekten Formen „St.-Valentins-Tag“ oder „St.-Valentinstag“ sind nicht üblich]
Saint Vincent and the Grenadines <.vc>	St. Vincent / Grenadinen {pl}
Saint Vincent and the Grenadines <.vc>	St. Vincent und die Grenadinen {pl}
Saint Vincent de Paul	heiliger Vinzenz {m} von Paul
Saint Vitus	(heiliger) Veit {m}
[Saint Nicholas or his companion, Servant Rupert; German folklore]	Pelzmärtel {m} [regional] [bes. fränkisch] [Nikolaus und/oder sein Gehilfe, Knecht Ruprecht]
(Saint) Albert the Great [Albertus Magnus]	(Sankt) Albert {m} der Große [Albertus Magnus; auch: Albrecht der Große, Albert der Deutsche, Albert von Lauingen, Albertus Teutonicus, Albertus Coloniensis]
(Saint) Cyprian (of Carthage) [Thascius Caecilius Cyprianus]	(heiliger) Cyprian {m} von Karthago
(Saint) Dionysius the Areopagite	Dionysius Areopagita {m} [auch: Dionysius Areopagites]
(Saint) Dionysius the Areopagite	Dionysios {m} der Areopagite [Dionysius Areopagita]
(Saint) Elizabeth / Elisabeth of Thuringia-Hungary	(heilige) Elisabeth {f} von Thüringen [auch: ... von Ungarn]
(Saint) Ignatius bean [Strychnos ignatii / ignatia]	Ignatiusbohne {f}
(Saint) Ignatius bean [Strychnos ignatii / ignatia]	Ignatius-Brechnuss {f}
(Saint) Ignatius bean [Strychnos ignatii / ignatia]	Ignatius-Bohnenbaum {m}
(Saint) John Baptist de la Salle	(heiliger) Johann Baptist {m} de la Salle
(Saint) John of Damascus	(heiliger) Johannes {m} von Damaskus
(Saint) John the Baptist	(der Heilige) Johannes {m} der Täufer
(Saint) Justin Martyr	(heiliger) Justin {m} der Märtyrer [heiliger Justinus]
(Saint) Mary Magdalene	(heilige) Maria {f} von Magdala
(Saint) Mary Magdalene	(heilige) Maria {f} aus Magdala
(Saint) Petersburgian	(Sankt) Petersburger {m}
(Saint) Thomas Sunday	Thomassonntag {m}
(Saint) Thomas Sunday	Thomas-Sonntag {m}
(Saint) Tikhon of Zadonsk	(heiliger) Tichon {m} von Sadonsk
(Saint) Trudpert Song of Songs	(Sankt) Trudperter Hoheslied {n}
(Saint) Ulrich of Augsburg [sometimes spelled Uodalric or Odalrici] [Bishop of Augsburg, Germany]	(heiliger) Ulrich {m} von Augsburg [Uodalricus (lateinisch) oder Uodalrîh (althochdeutsch)]
sainted	heiliggesprochen
sainted	geheiligt
sainted [place]	geweiht
saintess	Heilige {f}
Saint-Étienne	Saint-Étienne {n}
sainthood	Heiligtum {n}
sainthood	Heiligkeit {f}
saintlike	wie ein Heiliger
saintliness	Heiligkeit {f}
saintliness	Frömmigkeit {f}
saintliness	Heiligmäßigkeit {f}
saintly	heilig
saintly	heiligmäßig
saintly	fromm
Saint-Malo	Saint-Malo {n}
saints	Heilige {pl}
saints / saints' days	Heiligentage {pl}
Saints Cyril and Methodius	heiliger Kyrill von Saloniki und Method von Saloniki
Saints Cyril and Methodius	hll. Kyrill und Method
saint's day	Namenstag {m}
saint's day	Heiligenfest {n}
saints' days	Patronatsfeste {pl}
Saints of the Shadow Bible [Ian Rankin]	Schlafende Hunde
Saints Perpetua and Felicity	heilige Perpetua und Felicitas
saint's relics	Heiligenreliquien {pl}
Saint's triad	Saint-Trias {f}
(Saints) Timothy and Titus	(die Heiligen) Titus und Timotheus
saintship	Heiligkeit {f}
Saint-Simonism	Saint-Simonismus {m}
Saint-Simonists	Saint-Simonisten {pl}
Saipan mango [Mangifera odorata]	Wohlriechende Mango {f}
Saipan mango [Mangifera odorata]	Kwini {f}
Sais [ancient Egyptian city]	Sais {n} [auch: Saïs] [altägyptische Stadt]
Saisonstaat [pej.] [sometimes translated as 'seasonal state']	Saisonstaat {m} [pej.]
Saite Period	Saitenzeit {f}
saithe [Pollachius virens]	Köhler {m}
saithe [Pollachius virens]	Seelachs {m} [Bezeichnung der Fischindustrie]
Saitic [also: Saite]	saitisch [auch: saïtisch]
Saiyan [Dragon Ball]	Saiyajin {m}
Saka people [also: Śaka people]	Saken {pl}
saka siri [Canna indica]	Indisches Blumenrohr {n}
saka siri [Canna indica]	Essbare Canna {f}
saka siri [Canna indica]	Achira {f}
saka siri [Canna indica]	Australische Pfeilwurz {f}
sakaki [Cleyera japonica]	Sperrstrauch {m}
Sakalava fody [Foudia sakalava]	Sakalavaweber {m}
Sakalava velvet gecko [Blaesodactylus sakalava, syn.: Hemidactylus sakalava, Homopholis heterolepis, Homopholis sakalava]	Madagaskar-Gecko {m}
sake	Reisbranntwein {m}
sake [Japanese alcoholic beverage]	Sake {m} [japanisches alkoholisches Getränk]
saké [Japanese alcoholic beverage] [spv.]	Sake {m} [japanisches alkoholisches Getränk]
saker (falcon) [Falco cherrug]	Sakerfalke {m}
saker (falcon) [Falco cherrug]	Würgfalke {m}
« sage — Saha — sail — sail — Sain — Sain — sake — sala — sala — sale — sale »

« back

Page 26 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary