All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 264 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
scrawled butterflyfish [Chaetodon meyeri]Meyers Falterfisch {m}
scrawled cowfish [Acanthostracion quadricornis]Horn-Kofferfisch {m}
scrawled filefish [Aluterus scriptus]Schrift-Feilenfisch {m}
scrawled (over) verschmiert [Wände etc., mit Graffiti]
scrawler Kritzler {m} [ugs.]
scrawlerSchmierer {m}
scrawlier kritzliger [ugs.]
scrawliest am kritzligsten
scrawliness Kritzelei {f} [ugs.]
scrawling kritzelnd [ugs.]
scrawling Gekritzel {n} [Schreiben]
scrawly geschmiert
scrawlykritzlig [ugs.]
scrawlykrakelig [ugs.]
scrawly kritzelig [ugs.]
scrawly kraklig [ugs.]
scrawly writing hingeschmierte Handschrift {f}
scrawninessMagerkeit {f}
scrawny dürr
scray [dated] Seeschwalbe {f}
screakGekreisch {n}
screak kreischendes Geräusch {n}
screamAufschrei {m}
scream (gellender) Schrei {m}
Scream [Wes Craven]Scream – Schrei!
scream of a whistle schriller Pfiff {m}
scream of painSchmerzensschrei {m}
scream of pleasure(durchdringender) Lustschrei {m}
scream of terror Entsetzensschrei {m}
screamed gegellt
screamed geschrieen [alt]
screamer [esp. Am.] [coll.]Riesenschlagzeile {f}
screamer [sl.]Ausrufezeichen {n}
Screamers [Christian Duguay] Screamers – Tödliche Schreie
screamers [esp. Am.] [coll.] Riesenschlagzeilen {pl}
screamers [family Anhimidae] Wehrvögel {pl}
screaming gellend
screaming schreiend
screaming kreischend
screamingGebrüll {n} [Geschrei]
screaming Gekreische {n}
screamingGekreisch {n}
screamingKreischen {n}
screaming [hilarious, uproarious]zum Brüllen [nachgestellt] [ugs.] [sehr lustig, komisch]
screaming [hilarious, uproarious] zum Totlachen [nachgestellt] [ugs.]
screaming atanschreiend
screaming colour [Br.]schreiende Farbe {f}
screaming colours [Br.] grelle Farben {pl}
screaming colours [Br.] schreiende Farben {pl}
screaming cowbird [Molothrus rufoaxillaris]Rotachsel-Kuhstärling {m}
screaming farce Posse {f} zum Brüllen
screaming fitSchreikrampf {m}
screaming fit Schreiattacke {f}
screaming fitSchreianfall {m}
screaming hairy armadillo [Chaetophractus vellerosus] Kleines Borstengürteltier {n}
screaming hairy armadillo [Chaetophractus vellerosus] Weißhaar-Gürteltier / Weißhaargürteltier {n}
screaming match Brüllduell {n}
screaming match Schreiduell {n}
Screaming Meemies [Am.] [WW II, nickname of the rockets fired from the German Nebelwerfer 41 / 42] [2. WK, Spitzname der Raketengeschosse der Nebelwerfer 41 / 42]
screaming piha [Lipaugus vociferans] Schreipiha {f}
screaming soundschriller Ton {m}
screaming taleGeschichte {f} zum Totlachen
screaming tantrum Tobsuchtsanfall {m}
screaming voiceSchreistimme {f}
screaming wind heulender Wind {m}
(screaming) meemie [sl.] hysterische Person {f}
screamingly schreiend
screamingly [coll.] auffallend
screamingly funny [coll.] zum Schreien komisch [ugs.]
screamsAufschreie {pl}
screams {pl} Geschrei {n}
screams {pl} of laughter kreischendes Gelächter {n}
screams of agonySchmerzensschreie {pl}
screams of frightEntsetzensschreie {pl}
screams of horrorSchreie {pl} des Entsetzens
screams of laughter schallendes Gelächter {n}
screams of pain Schmerzensschreie {pl}
screams of pleasure(durchdringende) Lustschreie {pl}
scree Geröll {n}
screeSchutthalde {f}
screeSchuttkegel {m}
scree Talus {m}
scree avalanche Gerölllawine {f}
scree field Geröllfeld {n}
scree material Felsschutt {m}
scree saxifrage [Saxifraga androsacea]Mannsschild-Steinbrech / Mannsschildsteinbrech {m}
scree saxifrage [Saxifraga androsacea] Mannsschildartiger Steinbrech {m} [veraltet]
scree slope Geröllhalde {f}
scree whitlow-grass [Draba glabella, syn.: D. daurica] Daurisches Felsenblümchen {n}
screech Schrei {m} [kreischend, z. B. der Eule]
screech Kreischen {n}
screech beetles [family Hygrobiidae, genus Hygrobia]Feuchtkäfer {pl}
screech beetles [family Hygrobiidae, genus Hygrobia] Schlammschwimmer {pl}
screech owl [genus Megascops] Kreischeule {f}
screech owl [Tyto alba] [Br.] [barn owl] Schleiereule {f}
screech owls [genus Megascops] Kreischeulen {pl} [Gattung der Eigentlichen Eulen]
« Scouscrascrascrascrascrascrescrescrescrescre »
« backPage 264 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers