dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 264 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
score [weal]	Striemen {m}
score board	Anzeigetafel {f}
score draw	Unentschieden {n} mit Toren
score line [on a tablet]	Bruchrille {f} [bei einer Tablette]
score line [pill]	Bruchkerbe {f} [Tablette]
score mark	Riefe {f}
score mark	Schleifspur {f}
score notation	Partiturnotation {f}
score order	Partituranordnung {f}
score reading	Partiturlesen {n}
score sheet	Spielberichtsbogen {m}
score sheet	Wertungsblatt {n}
score sheet [chess]	Partieformular {n} [Schach]
score sheet [e.g. gymnastics, dance]	Wertungsbogen {m} [z. B. Gymnastik, Tanz]
scoreboard	Anzeigetafel {f}
scoreboard	Zähltafel {f}
scoreboard operator	Anzeigetafel-Bediener {m}
scoreboard operator	Anzeigetafelbediener {m}
scoreboarding	Punkttafel-Verfahren {n} [Scoreboarding]
scoreboarding [instruction processing]	Scoreboarding {n}
scorecard	Wertungsliste {f}
scorecard	Berichtsbogen {m}
scorecard [golf]	Scorekarte {f}
scorecard [golf]	Punktekarte {f}
scorecards	Wertungslisten {pl}
scored	erzielt
scored	gesetzt
scored [points etc.]	gepunktet
scored card	Abrisskarte {f}
scored goal	Torerfolg {m}
scorekeeper [person]	Anschreiber {m}
scorekeeper [person]	Punktezähler {m}
scoreless [goalless]	torlos
scoreline	Spielstand {m}
scorer	Schütze {m}
scorer	Punktezähler {m}
scorer [e.g. football, soccer]	Torjäger {m} [z. B. Fußball]
scorer [female]	Schützin {f} [Torschützin]
scorer [recorder of the score]	Scorer {m}
scorers	Schützen {pl} [Schießende]
scores	Spielergebnisse {pl}
scores	Punkte {pl}
scores	Partituren {pl}
scores	Zahlenwerte {pl} [Scores]
scores {pl} of sth.	eine Menge {f} von etw. [Dat.]
scores {pl} of sth.	eine Menge {f} etw. [Nom. od. Gen.]
scores of miles [many miles]	dutzende (von) Meilen {pl} [ugs.] [jede Menge, viele Meilen]
scores of miles [many miles]	Dutzende {pl} (von) Meilen [ugs.] [jede Menge, viele Meilen]
scores of people	viele Leute {pl}
scores of sth.	viele
scores of sth.	[unscharfe Multiple von zwanzig von etw.]
scores of times	hundertmal
scores of times	zigmal [ugs.]
Scoresby's gull [Larus scoresbii / Leucophaeus scoresbii / Gabianus scoresbii]	Blutschnabelmöwe {f}
scoresheet	Spielberichtsbogen {m}
scoresheet [chess]	Partieformular {n} [Schach]
scoria	Schlacke {f}
scoria cone	Schlackenkegel {m}
scoriaceous	verschlackt
scoriae	Schlacken {pl}
scoring	Spielergebnis {n}
scoring	Punktbewertungsverfahren {n}
scoring	Punkte erzielend
scoring	erzielend
scoring	Scoring {n} [Filmvertonung]
scoring	Erzielen {n} eines Punktes
scoring	Besetzung {f}
scoring	Punktebewertung {f}
scoring	Vertonung {f}
scoring	Beurteilung {f} [Scoring]
scoring [result determination]	(zahlenmäßige) Ergebnisbestimmung {f}
scoring [scratching]	Ritzen {n}
scoring chance [football]	Torchance {f}
scoring charts [football]	Torschützenliste {f}
scoring criteria	Scoring-Kriterien {pl} [selten auch: Scoringkriterien]
scoring model [cost-utility analysis]	Scoring-Modell {n} [Punktwertverfahren]
scoring objectivity	Auswertungsobjektivität {f}
scoring opportunity	Schussmöglichkeit {f} [Fußball]
scoring opportunity [football]	Tormöglichkeit {f}
scoring points	Punktgewinne {pl}
scoring record [of football player]	Torausbeute {f}
scoring scheme	Bewertungsschema {n}
scoring sheet	Auswertformular {n}
scoring sheet	Auswertungsblatt {n}
scoring spree	Schützenfest {n} [fig.]
scoring system	Scoring-System {n}
scoring system	Punktesystem {n}
scoring wheel	Rillrad {n}
scorn	Hohn {m}
scorn	Verachtung {f}
scorn	Schärfe {f} [Verachtung, Bitterkeit]
scorn	Bitterkeit {f} [Hohn, Schärfe]
scorn	Gespött {n}
scorn	Geringschätzung {f}
scorn [verbal]	Spott {m}
scorn of the class	Gespött {n} der Klasse
scorn of the village	Gespött {n} des Dorfes
scorned	betrogen
scorned	verachtet
scorned	verpönt [geh.]
« Scla — Scle — scon — scop — scop — scor — scor — Scot — Scot — scou — scou »

« back

Page 264 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary