All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 266 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
screen hammer mill Siebhammermühle {f}
screen handling Bildschirmarbeit {f}
screen handlingBildschirmbehandlung {f}
screen head Siebkopf {m}
screen heroFilmheld {m}
screen hero Leinwandheld {m} [hum.]
screen heroes Filmhelden {pl}
screen heroes Leinwandhelden {pl} [hum.]
screen heroine Leinwandheldin {f}
screen languageBildschirmsprache {f}
screen layout Bildschirmaufteilung {f}
screen layoutBildschirmaufbau {m}
screen legendFilmlegende {f}
screen legend Leinwandlegende {f}
screen lift-off Absprung {m} [Siebdruck]
screen lighting Bildschirmbeleuchtung {f}
screen lockBildschirmsperre {f}
screen magnifier [secondary screen for smartphones] Vergrößerungsdisplay {n}
screen magnifier [tool] Bildschirmlupe {f}
screen margin Bildschirmrand {m}
screen maskBildschirmmaske {f}
screen media Bildschirmmedien {pl}
screen nameKünstlername {m} [eines Filmschauspielers]
screen noise [EUR 17538] Folienrauschen {n} [EUR 17538]
screen of fog Nebelschleier {m}
screen of fogNebelwand {f}
screen of indifference Schutzmaske {f} der Gleichgültigkeit
screen of smokeRauchschleier {m}
screen of smokeRauchwand {f}
screen plant Siebanlage {f}
screen presenceLeinwandpräsenz {f}
screen presentation Bildschirmpräsentation {f}
screen print Siebdruck {m}
screen print oilSiebdrucköl {n}
screen printer Siebdrucker {m}
screen printer [female] Siebdruckerin {f}
screen printingSiebdruck {m} [Verfahren]
screen printing Filmdruck {m}
screen printing formSiebdruckform {f}
screen printing inkSiebdruckfarbe {f}
screen printing oil Siebdrucköl {n}
screen protector Displayschutzfolie {f}
screen recordFilmreportage {f}
screen recordsFilmreportagen {pl}
screen resolution Bildschirmauflösung {f}
screen riddleVibrationssieb {n}
screen role Filmrolle {f}
screen romanceLiebesfilm {m}
screen room [Am.] [screened porch]Sommergarten {m} [z. B. ausgebaute Terrassenüberdachung]
screen ruling Rasterweite {f}
screen saverBildschirmschoner {m}
screen scraper Screen Scraper {m} [Software zum Auswerten v. Webseiten]
screen scraping Screenscraping {n}
screen scraping [autom. web page extraction]Screen Scraping {n} [autom. Auslesen von Webseiten]
screen service life Siebstandzeit {f}
screen sharing Bildschirmfreigabe {f}
screen shotBildschirmabdruck {m}
screen shot Bildschirmabbild {n}
screen shot Bildschirmfoto {n}
screen shot Bildschirmabzug {m}
screen shotBildschirmfotografie {f}
screen shotBildschirmkopie {f}
screen size Bildschirmgröße {f}
screen size [advertising screen, cinema screen] Leinwandgröße {f}
screen starLeinwandstar {m}
screen surface Bildschirmoberfläche {f}
screen tensionSiebspannung {f} [beim Siebdruck]
screen testProbeaufnahme {f} [beim Film]
screen tileBildschirmkachel {f}
screen timeBildschirmzeit {f}
screen tone Rasterfolie {f}
screen tube Kühlschirmrohr {n}
screen unsharpness [intensifying screens]Folienunschärfe {f} [Verstärkerfolien]
screen version Leinwandversion {f}
screen wall Sichtschutzwand {f}
screen wall Blendmauer {f}
screen wallSchirmfassade {f}
screen wash [Br.] [water] Wischwasser {n} [kurz für: Scheibenwischwasser]
screen wash [water] Scheibenwischwasser {n}
screen wash concentrate Scheibenwaschkonzentrat {n}
screen widthRasterweite {f}
screen windowBildschirmfenster {n}
screen windowFenster {n}
screen wire Schirmdraht {m}
screenagers [coll.] [pej.]Screenager {pl} [ugs.] [pej.] [selten] [junge Menschen, die mit Fernsehern und Computern aufgewachsen sind]
screen-based bildschirmorientiert
screen-based system bildschirmorientiertes System {n}
screen-based text systembildschirmorientiertes Textsystem {n}
screencast Screencast {m}
screened abgeschirmt
screened gesiebt
screened / unscreened special PVC flat cableabgeschirmte / ungeschirmte Spezial-PVC-Flachleitung {f}
screened cable abgeschirmtes Kabel {n}
screened from winds vom Wind geschützt
screened offabgeblendet
screened picture projiziertes Bild {n}
screened sand gesiebter Sand {m}
« scrascrascrascrascrescrescrescrescrescrescri »
« backPage 266 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers