dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 270 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
scrap metal	Alteisen {n}
scrap metal	Metallschrott {m}
scrap metal {sg}	Metallabfälle {pl}
scrap metal dealer	Altmetallhändler {m}
scrap metal merchant	Schrotthändler {m}
scrap metal prices	Altmetallpreise {pl}
scrap metal recycling	Altmetallrecycling {n}
scrap metal recycling	Altmetallaufbereitung {f}
scrap metal recycling [process]	Schrottwiederverwertung {f}
scrap metal separation	Entschrottung {f}
scrap (metal) press	Schrottpresse {f}
scrap (of a thing) [esp. Br.] [coll.] [small child]	Krümelchen {n} [ugs.] [kleines Kind]
scrap of bread	Stückchen {n} Brot
scrap of cloth	Stofffetzen {m}
scrap of conversation	Gesprächsfetzen {m}
scrap of decency	Funke {m} Anstand
scrap of evidence	Spur {f} des Beweises
scrap of fabric	Stofffetzen {m}
scrap of knowledge	Wissensfetzen {m}
scrap of no sale value	Schrott {m} ohne Handelswert
scrap of paper	Papierfetzen {m}
scrap of paper	Stückchen {n} Papier
scrap of paper	Papierschnitzel {m}
scrap of paper	Stück {n} Papier
scrap of paper	Wisch {m} [ugs.] [pej.]
scrap of paper	Fresszettel {m} [ugs.] [bes. alemannisch, schweiz.] [Merk-, Schmierzettel]
scrap of paper [small snip]	Papierschnipsel {m} {n}
scrap paper	Altpapier {n}
scrap paper	Scrappapier {n}
scrap paper	Schmierpapier {n}
scrap paper yard [Am.]	Altpapierdeponie {f}
scrap preheating	Schrottvorwärmung {f}
scrap price	Schrottpreis {m}
scrap prices	Schrottpreise {pl}
scrap processing	Schrottverarbeitung {f}
scrap processing	Schrottverwertung {f}
scrap quantity	Schrottmenge {f}
scrap quantity	Ausschussmenge {f}
scrap return [automated recycling technology]	(automatisiertes) Wiedereinschleusen {n} von Ausschussmaterial
scrap rubber	Altgummi {m} {n}
scrap surcharge	Schrottzuschlag {m}
scrap trade	Schrotthandel {m}
scrap trading	Schrotthandel {m}
scrap tyres [Br.]	Altreifen {pl}
scrap value	Schrottwert {m}
scrap value	Schrottpreis {m}
scrap volume	Schrottmenge {f}
scrap wood	Holzrest {m}
scrap wood {sg}	Holzreste {pl}
scrap yard	Schrottplatz {m}
scrap yards	Schrottplätze {pl}
scrapable	molchbar
scrapbook	Einklebebuch {n}
scrapbook	Sammelalbum {n}
scrapbooking	Scrapbooking {n} [Bastelhobby]
scrapbooks	Einklebebücher {pl}
scrape	Schramme {f}
scrape	Ausschabung {f}
scrape	Kratzer {m}
scrape	Schürfwunde {f}
scrape [archaic] [obsequious bow]	Kratzfuß {m}
scrape [difference of opinion]	Meinungsverschiedenheit {f}
scrape of the pen	Kratzer {m} der Feder
scraped	gekratzt
scraped	geschabt
scraped clean	löffelrein
scraped off	abgekratzt
scraped off	abgeschabt [Farbe, Putz, z. B. von der Wand]
scraper	Kratzer {m}
scraper	Motorschürflader {m}
scraper	Planierpflug {m}
scraper	Schabe {f} [Schabeisen]
scraper	Schaber {m} [Schabeisen]
scraper	Ziehklinge {f}
scraper	Bodenhobel {m}
scraper	Flachbagger {m}
scraper	Schaberspachtel {m}
scraper	Schabmesser {n}
scraper	Schabermesser {n}
scraper	Spachtel {m} {f} [zum Abkratzen]
scraper	Bremssteg {m}
scraper	Räumer {m} [Abwasserreinigung]
scraper	Abziehklinge {f}
scraper	Scraper {m} [Güiro]
scraper	Leimkratzer {m}
scraper	Scharre {f}
scraper	Kratze {f}
scraper	(altsteinzeitliches) Schabwerkzeug {n}
scraper [construction vehicle]	Schürfzug {m}
scraper [musical instrument]	Schrapinstrument {n}
scraper beam	Schaberbalken {m}
scraper blade	Räumschild {n}
scraper bridge	Räumerbrücke {f}
scraper for fine plastering	Edelputzkratzer {m}
scraper installation	Räumeinrichtung {f} [Abwasserreinigung]
scraper, pick and scaler [multipurpose tool]	Reinigungswerkzeug {n}
scraper plane	Ziehklingenhobel {m}
scraper plate	Abstreifblech {n}
scraper plough [Br.]	Schälschrapper {m} [Bergbaumaschine]
scraper ring	Abstreifring {m}
« scor — Scot — Scot — scou — scra — scra — scra — scra — scra — scre — scre »

« back

Page 270 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary