|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 271 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
screen ruling Rasterweite {f}
screen saver Bildschirmschoner {m}
screen scraper Screen Scraper {m} [Software zum Auswerten v. Webseiten]
screen scrapingScreenscraping {n}
screen scraping [autom. web page extraction]Screen Scraping {n} [autom. Auslesen von Webseiten]
screen service lifeSiebstandzeit {f}
screen sharingBildschirmfreigabe {f}
screen shot Bildschirmabdruck {m}
screen shotBildschirmabbild {n}
screen shot Bildschirmfoto {n}
screen shot Bildschirmabzug {m}
screen shot Bildschirmfotografie {f}
screen shot Bildschirmkopie {f}
screen size Bildschirmgröße {f}
screen size [advertising screen, cinema screen] Leinwandgröße {f}
screen starLeinwandstar {m}
screen surface Bildschirmoberfläche {f}
screen tension Siebspannung {f} [beim Siebdruck]
screen testProbeaufnahme {f} [beim Film]
screen tile Bildschirmkachel {f}
screen time Bildschirmzeit {f}
screen toneRasterfolie {f}
screen tubeKühlschirmrohr {n}
screen unsharpness [intensifying screens]Folienunschärfe {f} [Verstärkerfolien]
screen version Leinwandversion {f}
screen wall Sichtschutzwand {f}
screen wall Blendmauer {f}
screen wallSchirmfassade {f}
screen wash [Br.] [water]Wischwasser {n} [kurz für: Scheibenwischwasser]
screen wash [water] Scheibenwischwasser {n}
screen wash concentrateScheibenwaschkonzentrat {n}
screen width Rasterweite {f}
screen widthBildschirmbreite {f}
screen widthLeinwandbreite {f}
screen window Bildschirmfenster {n}
screen windowFenster {n}
screen wire Schirmdraht {m}
screenableverfilmbar
screenagers [coll.] [pej.]Screenager {pl} [ugs.] [pej.] [selten] [junge Menschen, die mit Fernsehern und Computern aufgewachsen sind]
screen-basedbildschirmorientiert
screen-based system bildschirmorientiertes System {n}
screen-based text systembildschirmorientiertes Textsystem {n}
screencast Screencast {m}
screened abgeschirmt
screened gerastert
screenedgesiebt
screened abgesiebt
screened / unscreened special PVC flat cable abgeschirmte / ungeschirmte Spezial-PVC-Flachleitung {f}
screened cable abgeschirmtes Kabel {n}
screened from winds vom Wind geschützt
screened offabgeblendet
screened pictureprojiziertes Bild {n}
screened sandgesiebter Sand {m}
screened shielded twisted pair <S/STP>abgeschirmte, verdrillte Kabel {pl} mit Gesamtschirmung
screened shielded twisted pair cable <S/STP cable>S/STP-Kabel {n}
screened twisted pair cable <ScTP cable> ScTP-Kabel {n}
screened unshielded twisted pair cable <S/UTP cable> S/UTP-Kabel {n}
screenerScreener {m} [Rekrutierungs-Fragebogen]
screener [airport security]Luftsicherheitskontrollkraft {f} <LSKK>
screen-film radiography <SFR> [less common for conventional radiography] konventionelles Röntgen {n} [Radiografie]
screen-film system <SFS> [EUR 17538]Film-Folien-System {n} <FFS> [EUR 17538]
screen-film unsharpness Folien-Film-Unschärfe {f}
screenful Inhalt {m} eines Bildschirms
screengrab [screenshot]Screenshot {m}
screenie [sl.] Bildschirmfoto {n}
screeningAbschirmung {f}
screeningRasterung {f}
screening Vorauswahl {f}
screeningAuslese {f}
screeningDurchsiebung {f}
screening Prüfung {f}
screeningSelektion {f}
screening Siebung {f}
screeningVerfilmung {f}
screening Untersuchung {f}
screeningFilmvorführung {f}
screening Überprüfung {f}
screening Vorführung {f}
screeningSendung {f}
screening Vorfelddiagnostik {f}
screeningRöntgenstrahlendurchleuchtung {f} [selten für: Durchleuchtung]
screening Screening {n}
screening Vorsorgeuntersuchung {f}
screening Rasteruntersuchung {f} [selten] [Reihenuntersuchung]
screeningSichten {n}
screening Siebtest {m} [Screening als Vorfelddiagnostik]
screening Durchmusterung {f} [z. B. großer Online-Datensammlungen]
screening [sieving] Absiebung {f}
screening analysis Siebanalyse {f}
screening audiometerScreening-Audiometer {n}
screening braidAbschirmgeflecht {n}
screening canAbschirmbecher {m}
screening conditions Screeningbedingungen {pl}
screening device Auslesefilter {m}
screening device Siebvorrichtung {f}
screening examination Screening-Untersuchung {f}
screening hypothesisFilterthese {f}
screening inspectionSortierprüfung {f}
screening machineSiebmaschine {f}
screening measures Screeningmaßnahmen {pl} [auch: Screening-Maßnahmen]
« scrascrascrascrescrescrescrescrescrescrescri »
« backPage 271 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement