All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 287 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Seaham Formation [New South Wales, Australia] Seaham-Formation {f}
Seahawk [also: Sea Hawk] [U.S. Navy]Seahawk {f}
seahawk [Pandion haliaetus] Fischadler {m}
seahorse [genus Hippocampus] Seepferdchen {n}
seahorse [genus Hippocampus]Seepferd {n}
sea-horse [hippocamp, hippocampus] Hippokamp {m} [fischschwänziges Seepferd der antiken Sage]
seahorse [Tachyeres pteneres] Magellan-Dampfschiffente {f}
seahorse [Tachyeres pteneres] Riesendampfschiffente {f}
sea-ice cover Meereseisdecke {f}
sea-ice loss [also: sea ice loss]Meereisverlust {m}
sea-island cottonSea-Island-Baumwolle {f}
seakeeping [of a ship]Seegangsverhalten {n} [eines Schiffes]
sea-kindly [boat]seetüchtig
seal Abdichtung {f}
seal Dichtung {f}
sealRobbe {f}
seal Seehund {m}
sealSiegel {n}
sealStempel {m}
seal Verschluss {m} [luft-, wasserdicht]
sealPlombe {f}
seal Versiegelung {f}
seal Bulle {f} [Siegel]
seal Insiegel {n} [veraltet]
seal {pl} [rare] Robben {pl}
seal [signet] Petschaft {n}
seal amuletSiegelamulett {n}
seal blubber Robbenspeck {m}
seal channelDichtungsnut {f}
seal colonyRobbenkolonie {f}
seal dribble [football / soccer] Seehund-Dribbling {m} [Fußball]
seal dribble [football / soccer]Seehund-Trick {m} [auch: Seehundtrick] [Seehund-Dribbling]
seal element [also: sealing element] Dichtungselement {n}
seal faceDichtfläche {f}
seal face Dichtungsfläche {f}
seal flange Dichtflansch {m}
seal frictionDichtungsreibung {f}
seal grooveDichtringnut {f}
seal hops {pl} [sometimes treated as sg.]Siegelhopfen {m}
seal huntRobbenjagd {f} [einzelne Jagd]
seal hunterRobbenjäger {m}
seal huntersRobbenfänger {pl}
seal huntingRobbenjagd {f} [das Jagen von Robben]
seal impressionSiegelabdruck {m}
seal impression [sealing] Siegelung {f}
seal integrityDichtungsintegrität {f}
seal joint Dichtungsstoß {m}
seal kit Dichtungssatz {m}
seal layerSiegelschicht {f}
seal mark [adhesive seal]Siegelmarke {f} [Aufklebesiegel]
seal meat Seehundfleisch {n}
seal meatRobbenfleisch {n}
seal of approvalGütesiegel {n}
seal of approval Prüfsiegel {n}
seal of confession Beichtgeheimnis {n}
seal of quality Qualitätssiegel {n}
seal of qualityGütesiegel {n}
seal of the confessional Beichtgeheimnis {n}
seal of the town Stadtsiegel {n}
seal of warranty Garantiesiegel {n}
seal oil [also: seal-oil]Robbentran {m}
seal plugVerschlussstopfen {m}
seal plugs Verschlussstopfen {pl}
seal pup Heuler {m}
seal pupSeehundjunges {n}
seal pupRobbenjunges {n}
seal pupRobbenbaby {n}
seal ringSiegelring {m}
seal ringDichtring {m}
seal script [Chinese calligraphy]Siegelschrift {f}
seal shark [Dalatias licha] Schokoladenhai {m}
seal species Robbenart {f}
seal species {pl}Robbenarten {pl}
seal stamp Siegelstempel {m}
seal stickerSiegeletikett {n}
seal support Dichtungsunterlage {f}
seal tightness Dichtheit {f} [von Dichtungen]
seal wall Abdichtwand {f}
seal wallDichtwand {f}
seal washerDichtungsring {m}
seal water Sperrwasser {n}
seal weldDichtnaht {f}
seal weldingDichtungsschweißen {n}
seal wirePlombendraht {m}
sealable siegelbar
sealable siegelfähig
sealableverschließbar [luftdicht]
sealantDichtungsmittel {n}
sealantDichtungsmaterial {n}
sealant Dichtmittel {n}
sealant Dichtmasse {f}
sealant Dichtstoff {m}
sealantDichtmilch {f} [ugs.] [Dichtmittel]
sealant [decorating]Versiegelungsmittel {n}
sealant [fissures, etc.] Versiegeler {m} [Fissuren, etc.]
sealant system for wound closure Wundverschlusssystem {n} [auch: Wundverschluss-System]
sealants Dichtungsmittel {pl}
sealants Dichtmittel {pl}
sealants and compoundsDichtungs- und Vergussmassen {pl}
sea-launched [missiles]seegestützt
« seagseamseapseatsea-Seahsea-sealseamseapsear »
« backPage 287 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement