dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 295 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
season kickoff [fig.]	Saisonauftakt {m}
season of colds (and flu)	Erkältungszeit {f}
season of migration	Wanderzeit {f}
Season of the Witch [Dominic Sena]	Der letzte Tempelritter
season of year	Jahreszeit {f}
(season of) heat	Brunstzeit {f} [bei weiblichen Tieren]
season opener	Saisonstart {m}
season opening	Saisonbeginn {m}
season opening [esp. ski resorts]	Saisoneröffnung {f}
season opening [esp. ski resorts]	Saison-Eröffnung {f}
season premiere	Staffelstart {m}
season record	Saisonbilanz {f}
season schedule	Spielplan {m}
season start	Saisonstart {m}
season ticket	Zeitkarte {f} [Fahrschein mit längerer Geltungsdauer]
season ticket	Abo {n} [ugs.] [Abonnement]
season ticket	Dauerkarte {f}
season ticket	Abonnement {n}
season ticket	Saisonkarte {f}
season ticket	Saisonticket {n}
season ticket for the theatre [Br.]	Theaterabonnement {n}
season ticket holder	Dauerkarteninhaber {m}
season ticket sales	Dauerkartenabsatz {m}
seasonable	jahreszeitlich
seasonable	zeitgemäß
seasonable	angemessen
seasonable	der Jahreszeit entsprechend
seasonable	rechtzeitig
seasonable [timely]	zur rechten Zeit
seasonable [appropriate]	passend [angebracht]
seasonable [archaic] [opportune]	wohlangebracht [veraltet] [angebracht]
seasonable [archaic] [opportune]	angebracht
seasonable [dress, weather etc.]	entsprechend [der Jahreszeit, dem Wetter etc.]
seasonable arrival	rechtzeitige Ankunft {f}
seasonable gift	passendes Geschenk {n}
seasonable temperatures	der Jahreszeit entsprechende Temperaturen {pl}
seasonable weather	der Jahreszeit entsprechendes Wetter {n}
seasonableness	Rechtzeitigkeit {f}
seasonably	jahreszeitlich
seasonably	zeitgemäß
seasonably	rechtzeitig
seasonal	jahreszeitlich
seasonal	zeitlich [jahreszeitlich]
seasonal	jahreszeitlich bedingt
seasonal	saisonabhängig
seasonal	saisonal
seasonal	Saison-
seasonal	saisonbedingt
seasonal [e.g. employment]	jahreszeitenabhängig
seasonal abortion	saisonaler Abort {m}
seasonal adjustment	saisonale Berichtigung {f}
seasonal adjustment	Saisonausgleich {m}
seasonal adjustment	saisonbedingte Anpassung {f}
seasonal adjustment	Saisonbereinigung {f}
seasonal adjustment method	Saisonbereinigungsverfahren {n}
seasonal affective disorder <SAD>	jahreszeitlich bedingte Depression {f}
seasonal affective disorder <SAD>	Winterdepression {f}
seasonal affective disorder <SAD>	saisonal-affektive Störung {f} <SAD>
seasonal affective disorder <SAD>	saisonal abhängige Depression {f} <SAD>
seasonal article	Saisonartikel {m}
seasonal business	Saisongeschäft {n}
seasonal clearance sale	Schlussverkauf {m}
seasonal colors [Am.]	Saisonfarben {pl}
seasonal colours [Br.]	Saisonfarben {pl}
seasonal cycle	saisonaler Verlauf {m}
seasonal cycle	Jahreszyklus {n} [Jahreszeitenzyklus]
seasonal demand	saisonbedingte Nachfrage {f}
seasonal depression	saisonale Depression {f}
seasonal dimorphism	Saisondimorphismus {m}
seasonal dimorphism	saisonaler Dimorphismus {m}
seasonal dynamics [usually treated as sg.]	Saisondynamik {f}
seasonal dynamics [usually treated as sg.]	saisonale Dynamik {f}
seasonal earnings {pl}	Saisonverdienst {m}
seasonal employment	Saisonbeschäftigung {f}
seasonal employment	saisonale Beschäftigung {f}
seasonal employment	Saisonarbeit {f}
seasonal flu	saisonale Grippe {f}
seasonal fluctuation	saisonbedingte Schwankung {f}
seasonal fluctuation	Saisonschwankung {f}
seasonal fluctuations	saisonbedingte Schwankungen {pl}
seasonal fluctuations	Saisonschwankungen {pl}
seasonal fluctuations	saisonale Schwankungen {pl}
seasonal forest	Saisonwald {m}
seasonal fruit	Saisonfrucht {f}
seasonal goods	Saisonartikel {pl}
seasonal goods	Saisonwaren {pl}
seasonal goods {pl}	Saisonware {f}
seasonal hair shedding	saisonaler Haarausfall {m}
seasonal holidays	jahreszeitliche Feiertage {pl}
seasonal influences	Saisoneinflüsse {pl}
seasonal job	Saisonarbeit {f}
seasonal labor [Am.]	Saisonarbeit {f}
seasonal laborer [Am.]	Saisonarbeiter {m}
seasonal labour [Br.]	Saisonarbeit {f}
seasonal labourer [Br.]	Saisonarbeiter {m}
seasonal loan	Saisondarlehen {n}
seasonal migration	Saisonwanderung {f}
seasonal mountain pasture	Alm {f} [auch: Alp]
seasonal movements	Saisonschwankungen {pl}
seasonal overrun	letztjährige Kollektionsware {f}
« seam — seap — sear — sear — seas — seas — seas — seat — seat — seax — sece »

« back

Page 295 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation