All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 295 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
season kickoff [fig.] Saisonauftakt {m}
season of colds (and flu) Erkältungszeit {f}
season of migrationWanderzeit {f}
Season of the Witch [Dominic Sena] Der letzte Tempelritter
season of year Jahreszeit {f}
(season of) heat Brunstzeit {f} [bei weiblichen Tieren]
season openerSaisonstart {m}
season opening Saisonbeginn {m}
season opening [esp. ski resorts] Saisoneröffnung {f}
season opening [esp. ski resorts] Saison-Eröffnung {f}
season premiereStaffelstart {m}
season record Saisonbilanz {f}
season scheduleSpielplan {m}
season start Saisonstart {m}
season ticketZeitkarte {f} [Fahrschein mit längerer Geltungsdauer]
season ticketAbo {n} [ugs.] [Abonnement]
season ticketDauerkarte {f}
season ticket Abonnement {n}
season ticket Saisonkarte {f}
season ticket Saisonticket {n}
season ticket for the theatre [Br.] Theaterabonnement {n}
season ticket holderDauerkarteninhaber {m}
season ticket salesDauerkartenabsatz {m}
seasonable jahreszeitlich
seasonable zeitgemäß
seasonableangemessen
seasonable der Jahreszeit entsprechend
seasonable rechtzeitig
seasonable [timely] zur rechten Zeit
seasonable [appropriate]passend [angebracht]
seasonable [archaic] [opportune] wohlangebracht [veraltet] [angebracht]
seasonable [archaic] [opportune]angebracht
seasonable [dress, weather etc.]entsprechend [der Jahreszeit, dem Wetter etc.]
seasonable arrival rechtzeitige Ankunft {f}
seasonable gift passendes Geschenk {n}
seasonable temperaturesder Jahreszeit entsprechende Temperaturen {pl}
seasonable weatherder Jahreszeit entsprechendes Wetter {n}
seasonableness Rechtzeitigkeit {f}
seasonablyjahreszeitlich
seasonablyzeitgemäß
seasonably rechtzeitig
seasonal jahreszeitlich
seasonalzeitlich [jahreszeitlich]
seasonal jahreszeitlich bedingt
seasonal saisonabhängig
seasonal saisonal
seasonal Saison-
seasonal saisonbedingt
seasonal [e.g. employment] jahreszeitenabhängig
seasonal abortion saisonaler Abort {m}
seasonal adjustmentsaisonale Berichtigung {f}
seasonal adjustment Saisonausgleich {m}
seasonal adjustment saisonbedingte Anpassung {f}
seasonal adjustmentSaisonbereinigung {f}
seasonal adjustment method Saisonbereinigungsverfahren {n}
seasonal affective disorder <SAD> jahreszeitlich bedingte Depression {f}
seasonal affective disorder <SAD> Winterdepression {f}
seasonal affective disorder <SAD> saisonal-affektive Störung {f} <SAD>
seasonal affective disorder <SAD> saisonal abhängige Depression {f} <SAD>
seasonal article Saisonartikel {m}
seasonal business Saisongeschäft {n}
seasonal clearance sale Schlussverkauf {m}
seasonal colors [Am.] Saisonfarben {pl}
seasonal colours [Br.] Saisonfarben {pl}
seasonal cyclesaisonaler Verlauf {m}
seasonal cycleJahreszyklus {n} [Jahreszeitenzyklus]
seasonal demand saisonbedingte Nachfrage {f}
seasonal depression saisonale Depression {f}
seasonal dimorphismSaisondimorphismus {m}
seasonal dimorphism saisonaler Dimorphismus {m}
seasonal dynamics [usually treated as sg.]Saisondynamik {f}
seasonal dynamics [usually treated as sg.]saisonale Dynamik {f}
seasonal earnings {pl} Saisonverdienst {m}
seasonal employmentSaisonbeschäftigung {f}
seasonal employmentsaisonale Beschäftigung {f}
seasonal employment Saisonarbeit {f}
seasonal flusaisonale Grippe {f}
seasonal fluctuation saisonbedingte Schwankung {f}
seasonal fluctuationSaisonschwankung {f}
seasonal fluctuationssaisonbedingte Schwankungen {pl}
seasonal fluctuations Saisonschwankungen {pl}
seasonal fluctuations saisonale Schwankungen {pl}
seasonal forest Saisonwald {m}
seasonal fruit Saisonfrucht {f}
seasonal goodsSaisonartikel {pl}
seasonal goods Saisonwaren {pl}
seasonal goods {pl}Saisonware {f}
seasonal hair shedding saisonaler Haarausfall {m}
seasonal holidays jahreszeitliche Feiertage {pl}
seasonal influences Saisoneinflüsse {pl}
seasonal jobSaisonarbeit {f}
seasonal labor [Am.]Saisonarbeit {f}
seasonal laborer [Am.] Saisonarbeiter {m}
seasonal labour [Br.]Saisonarbeit {f}
seasonal labourer [Br.]Saisonarbeiter {m}
seasonal loan Saisondarlehen {n}
seasonal migration Saisonwanderung {f}
seasonal mountain pastureAlm {f} [auch: Alp]
seasonal movements Saisonschwankungen {pl}
seasonal overrunletztjährige Kollektionsware {f}
« seamseapsearsearseasseasseasseatseatseaxsece »
« backPage 295 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement