All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 297 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
seat belt warning light Gurtwarnanzeige {f}
seat boneSitzbein {n}
seat bracket Sitzkonsole {f} [beim Auto, meist für Sportsitze]
seat capacitySitzkapazität {f}
seat clamp Sattelklemme {f}
seat cover Sitzbezug {m}
seat cover Sitzüberzug {m}
seat cushion Sitzkissen {n}
seat cushion Sitzpolster {n}
seat depth Sitztiefe {f}
seat distribution [usu.: distribution of seats] Sitzverteilung {f}
seat frame Sitzrahmen {m}
seat harness Sitzharness {m} [selten]
seat harness [windsurfing] Sitztrapez {n}
seat heater Sitzheizung {f}
seat height Sitzhöhe {f}
seat in a boxLogenplatz {m}
seat in parliamentSitz {m} im Parlament
seat in the German Parliament Bundestagsmandat {n}
seat inclination Sitzneigung {f}
seat lift chair [Sessel mit Sitzhöhenverstellung]
seat load factor <SLF> Sitzladefaktor {m}
seat lug Sitzkopfmuffe {f}
seat of (a / the) governmentRegierungssitz {m}
seat of a bishop Bischofssitz {m}
seat of a bishopricBischofssitz {m}
seat of a chairSitz {m} eines Stuhls
seat of an archbishopric Erzbischofssitz {m}
seat of an archdiocese Erzbischofssitz {m}
seat of an infectionHerd {m} einer Infektion
seat of disease Krankheitsherd {m}
seat of honor [Am.] Ehrenplatz {m}
seat of honour [Br.]Ehrenplatz {m}
seat of industry Industriestandort {m}
seat of infection [dated] Infektionsherd {m}
seat of learningStätte {f} der Gelehrsamkeit
seat of learning Ort {n} der Bildung
seat (of pants) [Am.] Hosenboden {m}
seat of power Machtzentrum {n}
seat of power Machtsitz {m}
seat of (royal) power Residenzstadt {f}
seat of the familyFamiliensitz {m}
seat of the fireBrandort {m}
seat of the gods Sitz {m} der Götter
seat of (the) fire Brandherd {m}
seat (of trousers) [Br.] Hosenboden {m}
seat of war Kriegsschauplatz {m}
seat on the boardSitz {m} im Vorstand
seat on the federal council [Switzerland] Bundesratssitz {m} [Schweiz]
seat padSitzkissen {n}
seat pad Sitzpolster {n}
seat padding Sitzpolsterung {f}
seat panSitzmulde {f}
seat partSitzteil {n} {m}
seat pillar clamp Sattelstützklemme {f}
seat pitch Sitzabstand {m}
seat post Sattelstütze {f} [Fahrrad]
seat rail Sitzschiene {f}
seat reservation Sitzplatzreservierung {f}
seat reservationPlatzreservierung {f}
seat reservation ticket Sitzplatzticket {n}
seat ring [valves] Sitzring {m} [Ventile]
seat row Sitzreihe {f}
seat shellSitzschale {f} [z. B. Kindersitz]
seat spacingSitzabstand {m}
seat staySattelstrebe {f}
seat stays Sitzstreben {pl}
seat stick Sitzstock {m}
seat tube Sitzrohr {n}
seat tube Sattelrohr {n}
seat tube length Sattelrohrlänge {f}
seat upholstery Sitzpolster {n}
seat warmerSitzheizung {f}
seat widthSitzbreite {f}
[seat of a missionary society]Missionshaus {n}
[seat of a state parliament in Austria]Landhaus {n} [österr.]
(seat) belt pretensionerGurtstraffer {m}
seat-back Rückenlehne {f}
seatback [spv.] Rückenlehne {f}
seatback [spv.] Sitzlehne {f}
seatbeltAnschnallgurt {m}
seatbeltGurt {m} [ugs.] [Sitzgurt]
seatbelt Sicherheitsgurt {m}
seat-belt adjusterSicherheitsgurtversteller {m}
seat-belt fractureSicherheitsgurt-Fraktur {f}
seat-belt guide Sicherheitsgurtführung {f}
seat-belt tensionerGurtstraffer {m}
seat-belt tensionerGurtstrammer {m}
seat-belt tightener Gurtstraffer {m}
seat-belt tightener Gurtstrammer {m}
seat-belt tightening system Gurtstraffer {m}
seat-belt tightening systemGurtstrammer {m}
seated gelegen
seated sitzend
seated [guests] platziert [(an einen bestimmten Platz) gesetzt] [Gäste]
seated burialsitzender Hocker {m} [Körperbestattung in aufrechter Position mit angezogenen Beinen]
seated dentistsitzender Zahnarzt {m}
seated figure Sitzfigur {f}
seated heightSitzhöhe {f}
Seated Man with a Cane [Amedeo Modigliani] Sitzender Mann mit Stock
« searsearseasseasseasseatseatseaxsecesecoseco »
« backPage 297 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers