|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 30 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
saleVerwertung {f}
sale [promotion]Aktion {f} [österr.] [schweiz.] [Sonderangebot]
sale according to patternVerkauf {m} nach Ausfallmuster
sale against cashBarverkauf {m}
sale against cash in advanceVerkauf {m} gegen Vorauskasse
sale and leaseback Rückmietverkauf {m} [Verkauf mit gleichzeitiger Rückvermietung an den Verkäufer]
sale as is Verkauf {m} so, wie die Ware ist
sale as seen Verkauf {m} so wie gesehen
sale at auctionVerkauf {m} auf einer Auktion
sale at auction Versteigerung {f}
sale at cut-rate prices Schnäppchenangebot {n}
sale at cut-rate pricesVerkauf {m} zu Billigstpreisen
sale at give-away pricesVerkauf {m} zu Schleuderpreisen
sale at less than original priceVerkauf {m} unter Preis
sale by auctionVerkauf {m} durch Versteigerung
sale by auctionVersteigerung {f}
sale by bid Submissionsverkauf {m}
sale by descriptionVerkauf {m} nach Warenbeschreibung
sale by dispatchVersendungskauf {m}
sale by inspectionVerkauf {m} nach Besichtigung
sale by pattern Verkauf {m} nach Warenmuster
sale by private contract Freihandverkauf {m}
sale by private treaty freihändiger Verkauf {m}
sale by public auctionVerkauf {m} durch öffentliche Versteigerung
sale by retailEinzelverkauf {m}
sale by sample Verkauf {m} nach Muster
sale by sample Verkauf {m} nach Warenmuster
sale by subscription Verkauf {m} durch Subskription
sale by tenderVerkauf {m} im Tenderverfahren
sale by the bulkVerkauf {m} in großer Menge
sale by weightVerkauf {m} nach Gewicht
sale contract Kaufvertrag {m}
sale contractVerkaufsvertrag {m}
sale ex bondVerkauf {m} ab Zolllager
sale for future delivery Terminkauf {m}
sale for future delivery Terminverkauf {m}
sale for immediate deliveryVerkauf {m} zur sofortigen Lieferung
sale for immediate deliveryVerkauf {m} zur sofortigen Übergabe
sale for prompt delivery Verkauf {m} zur sofortigen Lieferung
sale goods {pl} Ausverkaufsware {f}
Sale goods cannot be exchanged. Reduzierte Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen.
sale merchandise [Am.] Ausverkaufsware {f}
sale of a billVerkauf {m} eines Wechsels
sale of a businessVerkauf {m} eines Unternehmens
sale of a business Betriebsveräußerung {f}
sale of childrenKinderhandel {m}
sale of drinksGetränkeverkauf {m}
sale of electricityStromverkauf {m}
sale of goodsVerkauf {m} von Waren
sale of goods Warenverkauf {m}
sale of goods Warenverkäufe {pl}
sale of goods Warenabsatz {m}
Sale of Goods Act Gesetz {n} betreffend den Verkauf von Waren
sale of goods lawKaufrecht {n}
sale of indulgencesAblasshandel {m}
sale of information Verkauf {m} von Nachrichten
sale of land Verkauf {m} von Land
sale of loose groceries Offenverkauf {m} [schweiz.]
sale of materials Verkauf {m} von Materialien
sale of officesÄmterkauf {m}
sale of optionsVerkauf {m} von Optionen
sale of propertyVeräußerung {f} von Grundbesitz
sale of real propertyGrundstücksverkauf {m}
sale of rents Rentenverkauf {m}
sale of servicesDienstleistungsverkauf {m}
sale of services Verkauf {m} von Dienstleistungen
sale of subscription rightsVerkauf {m} von Bezugsrechten
sale of the company Verkauf {m} des Unternehmens
sale of tickets Kartenausgabe {f} [Verkauf]
sale of ticketsKartenverkauf {m}
sale of unascertained goodsGattungsverkauf {m}
sale of unpackaged food Offenverkauf {m} [schweiz.]
sale of work [Br.] Wohltätigkeitsbasar {m}
sale on accountVerkauf {m} auf Rechnung
sale on approval Kauf {m} auf Probe
sale on approvalVerkauf {m} auf Probe
sale on approval Verkauf {m} zur Ansicht
sale on approval zur Probe
sale on commission Kommissionsverkauf {m}
sale on commission Verkauf {m} auf Kommissionsbasis
sale on commissionVerkauf {m} in Kommission
sale on creditKreditverkauf {m}
sale on creditVerkauf {m} auf Ziel
sale on deferred terms Zielverkauf {m}
sale on exchangeKauf {m} mit Umtauschrecht
sale on hire-purchaseAbzahlungsverkauf {m}
sale on inspectionVerkauf {m} nach Besichtigung
sale on meat [promotion] Fleisch-Aktion {f} [österr.] [schweiz.] [Sonderangebot]
sale on open account Verkauf {m} auf offene Rechnung
sale on trial Kauf {m} auf Probe
sale on trial Verkauf {m} auf Probe
sale or returnKauf {m} mit Rückgaberecht
sale price Verkaufspreis {m}
sale to pattern Verkauf {m} nach Muster
sale to the highest bidderZuschlag {m} an den Meistbietenden
sale under a contract Verkauf {m} unter einem Vertrag
sale with all faultsKauf {m} mit allen Fehlern
sale with option of repurchaseVerkauf {m} mit Rückkaufsrecht
saleability Verkäuflichkeit {f}
saleabilityVerkaufbarkeit {f}
« Sain — Sain — sakh — sala — sala — sale — sale — sale — sale — sale — sale »
« backPage 30 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement