dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 336 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
security reasons	Sicherheitsgründe {pl}
security regulation	Sicherheitsmaßregel {f}
security regulations	Sicherheitsbestimmungen {pl}
security regulations	Sicherheitsregularien {pl}
security related	sicherheitsrelevant
security relations [e.g. between two countries]	Sicherheitsbeziehungen {pl} [z. B. zwischen zwei Ländern]
security relationship {sg} [e.g. between two countries]	Sicherheitsbeziehungen {pl} [z. B. zwischen zwei Ländern]
security report	Sicherheitsbericht {m}
security requirements	Sicherheitsanforderungen {pl} [bei Personen]
security research	Sicherheitsforschung {f}
security researcher	Sicherheitsforscher {m}
security researcher [female]	Sicherheitsforscherin {f}
security restrictions	Sicherheitsauflagen {pl}
security retrofitting	sicherheitstechnische Nachrüstung {f}
security risk	Sicherheitsrisiko {n}
security risks	Sicherheitsrisiken {pl}
security scare	Furcht {f} vor Gefahren
security screen	Sicherheitskontrolle {f}
security screening	Unbedenklichkeitsüberprüfung {f}
security seal	Sicherheitsdichtung {f}
security sector	Sicherheitssektor {m}
security sensitive	sicherheitsrelevant
security sensor	Sicherheitssensor {m}
security service	Sicherheitsdienst {m}
security service	Sicherheitsbehörde {f}
security service	Ordnungsdienst {m}
Security Service of the Reichsführer SS	Sicherheitsdienst {m} des Reichsführers SS <SD>
security service provider	Sicherheitsdienstleister {m}
security services	Sicherheitsbehörden {pl}
security services {pl}	Objektschutz {m}
security situation	Sicherheitslage {f}
security software	Sicherheitssoftware {f}
security software designer	Sicherheitssoftwareentwickler {m}
security software designer [female]	Sicherheitssoftwareentwicklerin {f}
security software developer	Sicherheitssoftwareentwickler {m}
security source	Sicherheitsquelle {f}
security sources	Sicherheitskreise {pl}
security specialist	Sicherheitsexperte {m}
security specialist	Sicherheitsspezialist {m}
security specialist [female]	Sicherheitsspezialistin {f}
security specialist [female]	Sicherheitsexpertin {f}
security staff	Wachpersonal {n}
security staff {sg}	Sicherheitsleute {pl}
security staff {sg} [also treated as pl]	Sicherheitskräfte {pl}
security staff [treated as sg. or pl]	Sicherheitspersonal {n}
security stamp	Sicherungsstempel {m}
security standard	Sicherheitsstandard {m}
security status	Sicherheitsstatus {m}
security strategy	Sicherheitsstrategie {f}
security structure	Sicherheitsarchitektur {f}
security sweep	Razzia {f}
security system	Sicherheitssystem {n}
security system	Überwachungssystem {n}
security tag [on goods]	Sicherungsetikett {n} [an Waren]
security tagging	Verplombung {f}
security team	Sicherheitsteam {n}
security technologies	Sicherheitstechnologien {pl}
security technology	Sicherheitstechnik {f}
security term	Sicherheitsbegriff {m}
security threat	Sicherheitsbedrohung {f}
security threats	Sicherheitsbedrohungen {pl}
security through obscurity	Sicherheit {f} durch Geheimhaltung
security through obscurity	Sicherheit {f} durch Obskurität
security through obscurity	Sicherheit {f} durch Unklarheit
security token	Security Token {n} {m}
security token reference transform <STR transform>	STR-Transformation {f}
security training	Sicherheitstraining {n}
security transport	Sicherheitstransport {m}
security treaty	Sicherheitsabkommen {n}
security umbrella	Sicherheitsschirm {m}
security unit	Sicherheitseinheit {f}
security update	Sicherheitsupdate {n}
security vacuum	Sicherheitsvakuum {n}
security value	Sicherheitswert {m}
security van	Geldtransporter {m}
security vulnerability	Sicherheitslücke {f}
security wholesaler	Emissionsbank {f} [Übernahme von Gesamtemissionen]
security zone	Sicherheitsbereich {m}
security zone	Sicherheitszone {f}
(security) deposit	Mietkaution {f}
(security) guards	Wachmannschaften {pl}
security-conscious	sicherheitsbewusst
security-minded	sicherheitsorientiert
Sed festival	Sedfest {n}
sed rate [short for: erythrocyte sedimentation rate]	Blutsenkungsgeschwindigkeit {f} <BSG>
sedan	Sänfte {f}
sedan [Am.]	Limousine {f}
sedan bearer	Sänftenträger {m}
sedan car [Am.]	Limousine {f}
sedan chair	Sänfte {f}
sedan chair	Portechaise {f}
Sedan Day [commemoration of the 1870 Battle of Sedan]	Sedantag {m}
sedarim / Sedarim	Sedarim {pl}
sedate	gesetzt [fig.]
sedate	gelassen
sedate	ruhig
sedate [calm in manner]	behäbig [ruhig, gelassen]
sedate [furnishings, décor]	gediegen [Einrichtung etc.]
sedate [life]	geruhsam
sedate [party]	gesittet
« secu — secu — secu — secu — secu — secu — seda — sedi — sedi — sedu — Seey »

« back

Page 336 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary