All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 347 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
self-harm <SH> Selbstschädigung {f}
self-harming behavior [Am.] <SHB>selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
self-harming behaviour [Br.] <SHB> selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
self-hate Selbsthass {m}
self-hate Selbsthaß {m} [alt]
self-hating sich selbst hassend
self-hatredSelbsthass {m}
self-hatred Selbsthaß {m} [alt]
self-header [Philodendron bipinnatifidum, syn.: P. selloum, Arum pinnatifidum, Sphincterostigma bipinnatifidum]Baum-Philodendron {m}
self-header [Philodendron bipinnatifidum, syn.: P. selloum, Arum pinnatifidum, Sphincterostigma bipinnatifidum]Zotteliger Philodendron {m}
self-header [Philodendron bipinnatifidum, syn.: P. selloum, Arum pinnatifidum, Sphincterostigma bipinnatifidum]Doppeltspaltfiederblättriger Baumfreund {m}
self-heal [Phacelia tanacetifolia, syn.: P. tanacetifolia subvar. tenuisecta]Rainfarn-Phazelie / Rainfarnphazelie {f} [auch: Rainfarn-Phacelie / Rainfarnphacelie]
self-heal [Phacelia tanacetifolia, syn.: P. tanacetifolia subvar. tenuisecta]Büschelblume {f}
self-heal pigmy [Trifurcula headleyella]Braunellen-Zwergminierfalter {m}
self-healingSelbstheilung {f}
self-healing power Selbstheilungskraft {f}
self-heals [also: selfheals] [genus Prunella]Braunellen {pl}
self-heals [also: selfheals] [genus Prunella] [heal-alls] Brunellen {pl}
self-heating Selbsterhitzung {f}
self-heating pad Wärmekissen {n} [Latentwärmespeicher; z. B. mit Natriumacetat-Trihydrat]
self-help Selbsthilfe {f}
self-help [German civil code]Selbstvornahme {f} [BGB]
self-help bookSelbsthilfebuch {n}
self-help book (on) Ratgeber {m} (über) [Buch]
self-help capacity Selbsthilfefähigkeit {f}
self-help groupSelbsthilfegruppe {f}
self-help groupsSelbsthilfegruppen {pl}
self-help information officeSelbsthilfekontaktstelle {f}
Self-help is the best help. Die Axt im Hause ersetzt den Zimmermann.
self-help market Lebenshilfemarkt {m}
self-help organisation [Br.] Selbsthilfeorganisation {f}
self-help organization Selbsthilfeorganisation {f}
self-help remedy Selbstabhilfe {f}
self-holding circuit Selbsthalteschaltung {f}
self-holding relay Selbsthalterelais {n}
self-homeomorphism [Am.]Selbsthomöomorphismus {m}
self-homoeomorphism [Br.] Selbsthomöomorphismus {m}
selfhood Selbstsein {n}
selfhoodSelbstheit {f}
self-humiliation Selbsterniedrigung {f}
self-hypnosisSelbsthypnose {f}
self-ideal Persönlichkeitsideal {n}
self-identical selbstidentisch
self-identical unitymit sich identische Einheit {f}
self-identificationSelbstidentifikation {f}
self-identification Selbstidentifizierung {f}
self-identified selbsternannt
self-identity Eigenidentität {f}
self-identitySelbstidentität {f} [auch: Selbst-Identität]
selfie [coll.] Selfie {n}
selfie stick Selfie-Stick {m}
selfie stick Selfie-Stange {f}
selfie stick Selfie-Stab {m}
selfie stick Deppenzepter {n} [ugs.] [pej.]
self-ignitabilitySelbstentzündlichkeit {f}
self-ignition temperature Selbstentzündungstemperatur {f} <SZT>
self-imageSelbstverständnis {n}
self-image Selbstbild {n}
self-image Eigenbild {n}
self-immolation [also fig.]Selbstaufopferung {f} [Selbstverbrennung] [auch fig.]
self-immolation [by setting oneself on fire] Selbstverbrennung {f}
self-importance Aufgeblasenheit {f} [ugs.]
self-importance Selbstgefälligkeit {f}
self-important aufgeblasen [ugs.]
self-important nobodiesunbedeutende Wichtigtuer {pl}
self-imposed selbst auferlegt
self-imposed selbstgestellt
self-imposed [e.g. isolation] selbstgewählt [z. B. Isolierung]
self-imposed task selbstauferlegte Aufgabe {f}
self-imposed term Selbstbezeichnung {f}
self-improved selbstverbessert
self-improvement Selbstveredelung {f}
self-improvement Weiterbildung {f}
self-improvementSelbstverbesserung {f}
self-improvement Selbstvervollkommnung {f} [bes. Verbesserung der eigenen intellektuellen Fähigkeiten etc.]
self-improvement Selbstbesserung {f} [veraltend]
self-improvement Selbstoptimierung {f}
self-incapacitationSelbstentmündigung {f}
self-incompatibility Selbstinkompatibilität {f}
self-incrimination Selbstbeschuldigung {f}
self-incrimination Selbstbezichtigung {f}
self-indictment Selbstanzeige {f}
self-induced selbst verursacht
self-inducedselbst beigefügt
self-inducedselbst beigebracht
self-induced selbstinduziert
self-induced abortionAbtreibung {f} der eigenen Leibesfrucht
self-induced hysteriaSelbsthysterisierung {f}
self-inductanceEigeninduktivität {f}
self-inductance Selbstinduktivität {f}
self-inductionSelbstinduktion {f}
self-induction voltage Selbstinduktionsspannung {f}
« selfselfselfselfselfselfselfselfselfselfself »
« backPage 347 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers