|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 353 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
self-gratification Selbstbelohnung {f}
self-gratification [masturbation] Selbstbefriedigung {f}
self-gravitating eigengravitierend
self-grip welding clamp [Br.]Schweiß-Gripzange {f}
self-grip wrench [Br.] Gripzange {f}
self-grip wrench [Br.] Festhaltezange {f}
self-growth Selbstwachstum {n}
self-guided learningSelbsttätigkeit {f} [in der Pädagogik: autonomes, selbstbestimmtes Lernen]
self-guiding selbstlenkend
self-handler Selbstabfertiger {m}
self-hardening selbsthärtend
self-hardening backfillselbsterhärtender Versatz {m}
self-hardening steel naturharter Stahl {m}
self-hardening stowing Selbsterhärtender Versatz {m}
self-harm <SH> sich [Dat.] selbst zugefügte Verletzung {f}
self-harm <SH> Selbstverletzung {f}
self-harm <SH> selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
self-harm <SH> Selbstschädigung {f}
self-harming behavior [Am.] <SHB> selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
self-harming behaviour [Br.] <SHB> selbstverletzendes Verhalten {n} <SVV>
self-hate Selbsthass {m}
self-hate Selbsthaß {m} [alt]
self-hatingsich selbst hassend
self-hatred Selbsthass {m}
self-hatred Selbsthaß {m} [alt]
self-header [Philodendron bipinnatifidum, syn.: P. selloum, Arum pinnatifidum, Sphincterostigma bipinnatifidum] Baum-Philodendron {m}
self-header [Philodendron bipinnatifidum, syn.: P. selloum, Arum pinnatifidum, Sphincterostigma bipinnatifidum] Zotteliger Philodendron {m}
self-header [Philodendron bipinnatifidum, syn.: P. selloum, Arum pinnatifidum, Sphincterostigma bipinnatifidum]Doppeltspaltfiederblättriger Baumfreund {m}
self-heal [Phacelia tanacetifolia, syn.: P. tanacetifolia subvar. tenuisecta] Rainfarn-Phazelie / Rainfarnphazelie {f} [auch: Rainfarn-Phacelie / Rainfarnphacelie]
self-heal [Phacelia tanacetifolia, syn.: P. tanacetifolia subvar. tenuisecta]Büschelblume {f}
self-heal pigmy [Trifurcula headleyella]Braunellen-Zwergminierfalter {m}
self-healing Selbstheilung {f}
self-healing selbstheilend
self-healing powerSelbstheilungskraft {f}
self-heals [also: selfheals] [genus Prunella] Braunellen {pl}
self-heals [also: selfheals] [genus Prunella] [heal-alls]Brunellen {pl}
self-heatingSelbsterhitzung {f}
self-heating selbst-erhitzend
self-heating pad Wärmekissen {n} [Latentwärmespeicher; z. B. mit Natriumacetat-Trihydrat]
self-helpSelbsthilfe {f}
self-help [German civil code] Selbstvornahme {f} [BGB]
self-help book Selbsthilfebuch {n}
self-help book (on) Ratgeber {m} (über) [Buch]
self-help capacitySelbsthilfefähigkeit {f}
self-help group Selbsthilfegruppe {f}
self-help groupsSelbsthilfegruppen {pl}
self-help guide Selbsthilferatgeber {m}
self-help information officeSelbsthilfekontaktstelle {f}
Self-help is the best help.Die Axt im Hause ersetzt den Zimmermann.
self-help marketLebenshilfemarkt {m}
self-help organisation [Br.] Selbsthilfeorganisation {f}
self-help organization Selbsthilfeorganisation {f}
self-help remedySelbstabhilfe {f}
self-holding circuit Selbsthalteschaltung {f}
self-holding relay Selbsthalterelais {n}
self-homeomorphism [Am.] Selbsthomöomorphismus {m}
self-homoeomorphism [Br.] Selbsthomöomorphismus {m}
selfhood Selbstsein {n}
selfhood Selbstheit {f}
selfhoodIndividualität {f} [Persönlichkeit]
selfhood [personhood]Persönlichkeit {f} [Gesamtheit der persönlichen (charakteristischen, individuellen) Eigenschaften eines Menschen]
selfhood [personhood] Eigenpersönlichkeit {f}
self-humiliation Selbsterniedrigung {f}
self-hypnosis Selbsthypnose {f}
self-ideal Persönlichkeitsideal {n}
self-identical selbstidentisch
self-identical unity mit sich identische Einheit {f}
self-identificationSelbstidentifikation {f}
self-identificationSelbstidentifizierung {f}
self-identified selbsternannt
self-identity Eigenidentität {f}
self-identitySelbstidentität {f} [auch: Selbst-Identität]
selfie [coll.]Selfie {n}
selfie feature Selfie-Funktion {f}
selfie stickSelfie-Stick {m}
selfie stickSelfie-Stange {f}
selfie stick Selfie-Stab {m}
selfie stick Deppenzepter {n} [ugs.] [pej.]
self-ignitabilitySelbstentzündlichkeit {f}
self-igniting selbstentzündlich
self-ignition temperature Selbstentzündungstemperatur {f} <SZT>
self-image Selbstverständnis {n}
self-imageSelbstbild {n}
self-imageEigenbild {n}
self-immolation [also fig.] Selbstaufopferung {f} [Selbstverbrennung] [auch fig.]
self-immolation [by setting oneself on fire] Selbstverbrennung {f}
self-importance Aufgeblasenheit {f} [ugs.]
self-importanceSelbstgefälligkeit {f}
self-important aufgeblasen [ugs.]
self-important [pej.] wichtigtuerisch [ugs.] [pej.]
self-important nobodies unbedeutende Wichtigtuer {pl}
self-imposed selbst auferlegt
self-imposed selbstgestellt
self-imposed selbstverschuldet
self-imposed selbstgesetzt
self-imposed [e.g. isolation] selbstgewählt [z. B. Isolierung]
self-imposed taskselbstauferlegte Aufgabe {f}
self-imposed term Selbstbezeichnung {f}
« selfselfselfselfselfselfselfselfselfselfself »
« backPage 353 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers