dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 357 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
self-regulation	Selbstkontrolle {f}
self-regulation	Selbstverwaltung {f}
self-regulation	Selbststeuerung {f}
self-regulation approach	Selbstregulationssatz {m}
self-regulatory	selbstverwaltend
self-regulatory	sich selbst regulierend
self-regulatory	selbstregulierend
self-regulatory body	Einrichtung {f} der Selbstverwaltung
self-regulatory (professional) organization <SRO>	berufsständische Körperschaft {f} [Kammer]
self-reinforcing	selbstverstärkend
self-relation	Selbstverhältnis {n}
self-relation	Selbstbeziehung {f}
self-reliance	Selbstständigkeit {f}
self-reliance	Selbständigkeit {f} [Rsv.]
self-reliance	Eigenverantwortung {f}
self-reliance	Eigenständigkeit {f}
self-reliance	Autarkie {f}
self-reliance	Selbstvertrauen {n}
self-reliance	Eigenverantwortlichkeit {f}
self-reliant	selbstvertrauend
self-reliant	selbstsicher
self-reliant	selbstständig
self-reliant	selbständig [Rsv.]
self-reliant	eigenverantwortlich
self-remedy	Selbstabhilfe {f}
self-renewal [e.g. cancer stem cells]	Selbsterneuerung {f}
self-renunciation	Selbstentäußerung {f}
self-renunciation	Selbstverleugnung {f}
self-repair	Eigenreparatur {f} [auch: Eigen-Reparatur]
self-repair	Selbstreparatur {f}
self-replicating	selbstreplizierend
self-replicating	selbstreduplizierend
self-replicating spacecraft	selbstreplizierendes Raumschiff {n}
self-replication	Selbstreplikation {f}
self-replication	Selbstreproduktion {f}
self-report	Selbsteinschätzung {f}
self-report questionnaire	Selbstbeurteilungsfragebogen {m}
self-reporting	Selbsteinschätzung {f}
self-representation	Selbstdarstellung {f}
self-representation	Selbstrepräsentation {f} [Selbstdarstellung]
self-repression	Selbstunterdrückung {f}
self-reproach	Selbstvorwurf {m}
self-reproach	Selbsttadel {m}
self-reproach {sg}	Selbstvorwürfe {pl}
self-reproduction	Selbstreproduktion {f}
self-reproduction	Selbstvermehrung {f}
self-reproof	Selbsttadel {m}
self-rescue	Selbstrettung {f}
self-resetting	selbstrückstellend
self-resonance	Eigenresonanz {f}
self-respect	Selbstachtung {f}
self-respect	Selbstrespekt {m}
self-respecting	anständig
self-responsibility	Selbstverantwortung {f}
self-responsibility	Selbstverantwortlichkeit {f}
self-responsibility	Eigenverantwortung {f}
self-responsibility	Eigenverantwortlichkeit {f}
self-responsibilization	Verantwortung {f} gegenüber sich [Dat.] selber
self-responsible	selbstverantwortlich
self-restraint	Selbstbeherrschung {f}
self-restraint	Selbstbeschränkung {f}
self-restraint	Selbstkontrolle {f}
self-restraint	Selbstbescheidung {f} [geh.]
self-restricted	selbstbeschränkend
self-restriction	Selbstbeschränkung {f}
self-retained locking [also: self-retaining locking]	selbsthemmende Verriegelung {f}
self-retaining	selbsthaltend
self-retaining	selbstsichernd
self-retaining [jamming, e.g. nut]	selbsthemmend
self-retaining catheter	Verweilkatheter {m}
self-retaining locking [also: self-retained locking]	selbsthemmende Verriegelung {f}
self-retaining ring retractor	selbsthaltender Ringretraktor {m}
self-retention [e.g. wedge, screw]	Selbsthemmung {f}
self-revelation	Selbstoffenbarung {f}
self-revelation	Selbstkundgabe {f} [geh.]
self-righteous	selbstgerecht
self-righteous [pej.]	moralinsauer [pej.]
self-righteousness	Selbstgerechtigkeit {f}
self-rising flour [Am.]	Mehl {n} mit Backpulverzusatz
self-rule	Selbstregierung {f}
self-sabotage	Selbstsabotage {f} [auch: Selbst-Sabotage]
self-sabotaging	selbstsabotierend
self-sabotaging	selbstzerstörerisch
self-sacrifice	Aufopferung {f} [der eigenen Person]
self-sacrifice	Opfermut {m}
self-sacrifice	Selbstaufopferung {f}
self-sacrifice	Selbstopferung {f}
self-sacrifice	Selbsthingabe {f}
self-sacrifice	Selbstopfer {n}
self-sacrifice	Opfergang {m} [fig.] [geh.]
self-sacrifice [death]	Opfertod {m}
self-sacrificing	aufopfernd
self-sacrificing	selbst aufopfernd
self-sacrificing	selbstaufopfernd
self-sacrificing	opferwillig
self-sacrificing	aufopferungsvoll
self-salvation	Selbsterlösung {f}
self-same	ein und derselbe
self-same [also: selfsame]	genau derselbe
selfsame [identical]	nämlich [geh. oder veraltend] [nur attributiv]
« self — self — self — self — self — self — self — self — self — sell — selv »

« back

Page 357 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation