|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 365 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
self-leveling <SL> [Am.] [e.g. flooring compound] selbstverlaufend [z. B. Spachtelmasse]
self-leveling compound [Am.] Zementausgleichsmasse {f}
self-leveling shock absorber [Am.] luftunterstützter Stoßdämpfer {m}
self-leveling suspension strut [Am.]luftunterstütztes Federbein {n}
self-levelling <SL> [e.g. flooring compound] [Br.] selbstverlaufend [z. B. Spachtelmasse]
self-levelling compound [Br.] Zementausgleichsmasse {f}
self-levelling strut [Br.] luftunterstütztes Federbein {n}
self-liberation Selbstbefreiung {f}
self-limitationSelbstbegrenzung {f}
self-limitation Selbstbeschränkung {f}
self-limitedselbstlimitiert
self-limited selbstbegrenzt
self-limiting selbstbegrenzend
self-limitingselbstlimitierend
self-liquidating sich selbst auflösend
self-loading selbstladend
self-loading selbstspeisend [selbstladend]
self-loading carbine Selbstladekarabiner {m}
self-loading gun Selbstlader {m}
selfloading pistolSelbstladepistole {f}
self-loading pistol [archaic.:semi-automatic pistol] Selbstladepistole {f} [halbautomatische Pistole]
self-loathing Selbstekel {m}
self-loathing Selbsthass {m}
self-loathingSelbstverachtung {f}
self-locking selbsthemmend
self-locking selbstschließend
self-locking selbstsperrend
self-locking selbsteinrastend
self-locking selbstklemmend
self-locking selbstverriegelnd
self-locking selbstsichernd
self-locking nutselbstsichernde Mutter {f}
self-locking nutSicherungsmutter {f}
self-lossSelbstverlust {m}
self-love Eigenliebe {f}
self-loveSelbstliebe {f}
self-lubricatingselbstschmierend
self-lubricating selbsttätig schmierend
self-luminousselbstleuchtend
self-madeselbstgemacht
self-madedurch eigene Kraft emporgekommen
self-madeselbst gemacht
self-madeselbstgefertigt
self-made selbstgeschaffen
self-made cigaretteSelbstgedrehte {f} [Zigarette]
self-made man Selfmademan {m}
self-made millionaire Self-made-Millionär {m}
self-made millionaire Selfmade-Millionär {m}
self-made woman Selfmadefrau {f}
self-maintaining selbst erhaltend
self-maintenance Eigenwartung {f}
self-managementArbeiterselbstverwaltung {f}
self-management Selbstverwaltung {f}
self-management Selbstmanagement {n}
self-manifestation Selbsterscheinung {f}
self-marketer [farmer, wine growers, etc.] Selbstvermarkter {m} [Bauer, Winzer usw.]
self-marketing Selbstvermarktung {f}
self-marketingEigenmarketing {n}
self-marketing Eigenvermarktung {f}
self-marriage [self-uniting marriage, marriage without an officiant] [Eheschließung ohne trauungsbevollmächtigten Zelebranten (z. B. Standesbeamtin, Priester)]
self-marriage [sologamy]Selbstheirat {f}
self-mastery Selbstbeherrschung {f}
selfmate [chess] Selbstmatt {n}
self-maximization Selbstmaximierung {f}
self-measurement Eigenmessung {f}
self-measurementSelbstmessung {f}
self-mediation Selbstvermittlung {f}
self-medication Selbstmedikation {f}
self-mixingselbstmischend
self-mixing oil Selbstmischeröl {n}
self-mockerySelbstironie {f}
self-mocking voller Selbstironie [nachgestellt]
self-mockingselbstironisch
self-mockingly voller Selbstironie
self-modification Selbstmodifizierung {f}
self-modification Selbstmodifikation {f}
self-modifying code <SMC> selbstmodifizierender Code {m}
self-modulation Selbstmodulation {f}
self-monitoringSelbststeuerung {f}
self-monitoring Selbstüberwachung {f}
self-monitoring Eigenüberwachung {f}
self-monitoringEigenkontrolle {f}
self-monitoring Selbstkontrolle {f}
self-monitoringselbstüberwachend
self-monitoring [e.g. blood pressure]Eigenmessung {f} [z. B. Blutdruck]
self-monitoring [e.g. blood pressure]Selbstmessung {f} [z. B. Blutdruck]
self-monitoring system Eigenkontrollsystem {n}
self-mortification Selbstkasteiung {f}
self-motion Selbstbewegung {f}
self-motivatedselbstmotiviert
self-motivated von sich aus motiviert
self-motivated eigenmotiviert
self-motivating sich selbst motivierend
self-motivation Selbstmotivierung {f}
self-motivationSelbstmotivation {f}
self-motivationEigenmotivation {f}
self-movement Selbstbewegung {f}
self-murder [suicide] Selbstmord {m}
self-mutilating behavior [Am.]Selbstverletzungsverhalten {n}
self-mutilating behaviour [Br.]Selbstverletzungsverhalten {n}
« selfselfselfselfselfselfselfselfselfselfself »
« backPage 365 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement