dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 366 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
self-paying	selbstzahlend
self-penned	selbst verfasst
self-perception	Selbstbild {n}
self-perception	Selbstwahrnehmung {f}
self-perception	Eigenwahrnehmung {f}
self-perfection	Selbstvervollkommnung {f} [Verbesserung der eigenen geistigen und seelischen Fähigkeiten etc.]
self-performance	Selbstvollzug {m}
self-perpetuating	sich selbst erneuernd
self-perpetuating	sich selbst erhaltend
self-perpetuation	Selbstperpetuierung {f}
self-phase modulation <SPM>	Selbstphasenmodulation {f} <SPM>
self-pity	Selbstmitleid {n}
self-pitying	selbstbemitleidend
self-pitying	wehleidig [meist pej.]
self-pitying	Wehleidigkeit {f}
self-pitying	selbstmitleidig
self-pityingly	selbstmitleidig
self-pityingly	wehleidig [meist pej.] [voller Selbstmitleid]
self-pityingly	selbstbemitleidend [meist pej.]
self-placement	Selbstverortung {f}
self-pleased	selbstgefällig
self-pleasing	selbstgefällig
self-pleasing	sich [Dat.] selbst gefallend
self-pleasure	Selbstbefriedigung {f}
self-policing	Selbststeuerung {f}
self-pollinating	selbstbefruchtend
self-pollination	Selbstbestäubung {f}
self-portrait	Selbstportrait {n}
self-portrait	Selbstdarstellung {f} [Selbstbildnis]
self-portrait	Selbstporträt {n}
self-portrait	Selbstbildnis {n} [bes. Selbstportrait von Künstlern]
Self-Portrait as a Soldier	Selbstbildnis als Soldat [Ernst Ludwig Kirchner]
Self-Portrait with a Swarm of Bees	Selbstporträt mit Bienenschwarm [Jan Wagner]
Self-Portrait with Monocle	Selbstbildnis mit Einglas [Karl Schmidt-Rottluff]
Self-Portrait, Yawning [Joseph Ducreux] [also to be seen as a depiction of pandiculation]	Selbstporträt, gähnend [auch: Selbstporträt beim Gähnen] [auch aufzufassen als Darstellung von Pandikulation]
self-portrayal	Selbstdarstellung {f}
self-portrayal	Selbstbildnis {n}
self-positing	Selbstsetzung {f}
self-possessed	selbstbeherrscht
self-possession	Selbstbeherrschung {f}
self-possession	unerschütterliche Ruhe {f}
self-powered speaker [loudspeaker]	Aktivlautsprecher {m}
self-praise	Eigenlob {n}
self-praise	Selbstlob {n}
Self-praise is no recommendation.	Eigenlob stinkt. [ugs.]
self-prepared document	Eigenbeleg {m}
self-presence	Beisichsein {n}
self-presentation	Selbstpräsentation {f}
self-presentation	Selbstvergegenwärtigung {f}
self-presentation	Selbstdarstellung {f}
self-presentation	Sichdarstellen {n}
self-presentation	Selbstinszenierung {f}
self-presentation video	Vorstellungsvideo {n}
self-preservation	Selbsterhaltung {f}
self-preservation	Selbstschutz {m}
self-preservation	Selbsterhalt {m}
self-preservation instinct	Selbsterhaltungstrieb {m}
self-preservative	selbsterhaltend
self-preservative drive	Selbsterhaltungstrieb {m}
self-preserving	selbsterhaltend
self-priming	selbstansaugend
self-priming pump	selbstansaugende Pumpe {f}
self-priming stage	Luftansaugstufe {f} [einer Pumpe]
self-proclaimed	selbst ernannt
self-proclaimed	selbsterklärt
self-proclaimed	selbsternannt
self-proclamation	eigenständige Ausrufung {f}
self-professed	selbsternannt
self-professed [attr.] [positive connotation]	erklärt [bekennend]
self-professed genius	selbsterklärtes Genie {n}
self-profit	Eigengewinn {m}
self-projection	Selbstdarstellung {f}
self-promoter	Selbstdarsteller {m}
self-promoter	Selbstvermarkter {m}
self-promoter [female]	Selbstvermarkterin {f}
self-promoter [female]	Selbstdarstellerin {f}
self-promotion	Eigenwerbung {f}
self-promotion	Selbstvermarktung {f}
self-promotion	Selbstinszenierung {f}
self-promotion	Selbstdarstellung {f}
self-propagating	sich selbst aussäend
self-propelled	selbstfahrend
self-propelled	mit Selbstantrieb [nachgestellt]
self-propelled [also fig.]	selbst angetrieben
self-propelled agricultural machine	selbstfahrende Arbeitsmaschine {f}
self-propelled air defense system [Am.] <SPAD>	selbstfahrendes Luftverteidigungssystem {n} [Flugabwehr]
self-propelled anti-aircraft gun [also: anti-aircraft vehicle] <SPAAG>	Flugabwehrpanzer {m} [auch: Flakpanzerkampfwagen, Flakpanzer]
self-propelled artillery	selbstfahrende Artillerie {f}
self-propelled artillery vehicle	Selbstfahrlafette {f}
self-propelled excavator	Mobilbagger {m}
self-propelled forage harvester	selbstfahrender Häcksler {m}
self-propelled generator	Selbstfahrgenerator {m}
self-propelled gun <SPG>	Selbstfahrlafette {f} <SFL>
self-propelled howitzer	Selbstfahrhaubitze {f}
self-propelled howitzer	Panzerhaubitze {f} <PzH>
self-propelled howitzer	Haubitze {f} auf Selbstfahrlafette <SFL-Haubitze>
self-propelled (lawn) mower	Elektro-Rasenmäher {m} mit Radantrieb
self-propelled mobile crane	Autokran {m}
self-propelled mobile crane	Mobilkran {m}
self-propelling	selbstdrehend
« self — self — self — self — self — self — self — self — self — self — self »

« back

Page 366 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary