All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 376 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
sensitive to noise [postpos.] lärmempfindlich
sensitive to noise [postpos.] geräuschempfindlich
sensitive (to pain) schmerzempfindlich
sensitive to pressure [postpos.] druckempfindlich
sensitive to pressure [postpos.]druckdolent
sensitive to radiation [postpos.] strahlungsempfindlich
sensitive to shock [postpos.]stoßempfindlich
sensitive to smell [postpos.]geruchsempfindlich
sensitive to sth. empfindlich gegen etw.
sensitive to temperature [postpos.]temperaturempfindlich
sensitive to touch [postpos.] berührungsempfindlich
sensitive to water [postpos.]wasserempfindlich
sensitive to weather changes [pred.] [postpos.]wetterfühlig
sensitive to wetnessempfindlich gegen Nässe
sensitive toothempfindlicher Zahn {m}
sensitive topic heikles Thema {n}
sensitively empfindlich
sensitively fühlend
sensitively einfühlsam
sensitiveness Empfindlichkeit {f}
sensitiveness Feingefühl {n}
sensitivenessFeinnervigkeit {f}
sensitiveness [sensitivity] Empfindsamkeit {f}
sensitivitiesEmpfindlichkeiten {pl}
sensitivities {pl} Befindlichkeit {f}
sensitivityEmpfindlichkeit {f}
sensitivityAnfälligkeit {f}
sensitivity Feingefühl {n}
sensitivity Sensitivität {f}
sensitivityZartgefühl {n}
sensitivity Reizempfindlichkeit {f}
sensitivity Einfühlungsvermögen {n}
sensitivity Sensibilität {f}
sensitivity Schmerzempfindlichkeit {f} [Wunde]
sensitivity Empfindsamkeit {f}
sensitivity [ability to discern feelings]Empfinden {n}
sensitivity [confidentiality] [of information]Vertraulichkeit {f} [von Informationen]
sensitivity [delicacy] Delikatesse {f} [geh.] [Feingefühl]
sensitivity [film-screen combination, intensifying screen] Empfindlichkeitszahl {f} [Folien-Film-Kombination, Verstärkungsfolie]
sensitivity adjustment Empfindlichkeitsjustierung {f}
sensitivity adjustment Empfindlichkeitseinstellung {f}
sensitivity analysis <SA>Empfindlichkeitsanalyse {f}
sensitivity analysis <SA>Sensitivitätsanalyse {f} <SA>
sensitivity and range setting Empfindlichkeits- und Entfernungsjustierung {f}
sensitivity class <SC>Empfindlichkeitsklasse {f} [z. B. Film]
sensitivity decrease Empfindlichkeitsabfall {m}
sensitivity degreeEmpfindlichkeitsgrad {m} [z. B. Filme, Sensoren]
sensitivity factorEmpfindlichkeitszahl {f}
sensitivity increase Empfindlichkeitssteigerung {f}
sensitivity index Empfindlichkeitsindex {m}
sensitivity levelÜbertragungsmaß {n}
sensitivity levels Empfindlichkeitsstufen {pl}
sensitivity limit Empfindlichkeitsgrenze {f}
sensitivity of a fuse [Br.] Zünderempfindlichkeit {f}
sensitivity of a fuze [Am.] Zünderempfindlichkeit {f}
sensitivity of a price Kursempfindlichkeit {f}
sensitivity of demand Empfindlichkeit {f} der Nachfrage
sensitivity of protection procedures [true positives / (true positives + false negatives)] [EUR 17538] Sensitivität {f} von Nachweisverfahren [richtig positive / (richtig positive + falsch negative)] [EUR 17538]
sensitivity of supplyEmpfindlichkeit {f} des Angebots
sensitivity of the marketAnfälligkeit {f} des Marktes
sensitivity settingEmpfindlichkeitseinstellung {f}
sensitivity switch Empfindlichkeitsschalter {m}
sensitivity threshold Reizschwelle {f}
sensitivity time Empfindlichkeitszeit {f}
sensitivity to changes in the weather Wetterfühligkeit {f}
sensitivity to cold Kälteempfindlichkeit {f}
sensitivity to contextKontextsensitivität {f}
sensitivity to daylight Tageslichtempfindlichkeit {f}
sensitivity to dust Staubempfindlichkeit {f}
sensitivity to heat Wärmeempfindlichkeit {f}
sensitivity to irregularities Empfindlichkeit {f} gegen Unregelmäßigkeiten
sensitivity to lightLichtempfindlichkeit {f}
sensitivity to noise Lärmscheu {f} [Geräuschempfindlichkeit]
sensitivity to painSchmerzempfindlichkeit {f}
sensitivity to radiation Strahlungsempfindlichkeit {f}
sensitivity to smell Geruchsempfindlichkeit {f}
sensitivity to weather changesWetterfühligkeit {f}
sensitivity tolerance Empfindlichkeitstoleranz {f}
sensitivity trainingBewusstseinstraining {n}
sensitization Sensibilismus {m}
sensitization Sensibilisierung {f}
sensitizationSensitivierung {f}
sensitized sensibilisiert
sensitizerSensibilisator {m}
sensitizing sensibilisierend
sensitizing Sensibilisierung {f}
sensitizing agentSensibilisator {m}
sensitometer Sensitometer {n}
sensitometry Sensitometrie {f}
sensogramSensogramm {n}
sensomotoric worksensomotorische Arbeit {f}
sensorMessfühler {m}
sensorSensor {m}
sensorFühler {m}
sensorAufnehmer {m}
sensorMessaufnehmer {m}
sensor Messwertaufnehmer {m}
sensor applicationSensorapplikation {f}
« senksenssenssenssenssenssenssenssenssentsent »
« backPage 376 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers