dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 38 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
sally-port [archaic]	Ausfallstor {n}
salmagundi	Salmagundi {n}
salmanazar	Salmanazar {f}
salmi	Salmi {n}
salmiak pastille	Salmiakpastille {f}
salmine	Salmin {n}
[Salmo schiefermuelleri] [probably extinct]	Maiforelle {f} [vermutlich ausgestorben]
salmon	Lachs {m}
salmon {pl}	Lachse {pl}
salmon [colour]	lachsfarbig
salmon [colour]	lachsfarben
salmon [colour]	lachsrot
salmon [Salmo salar]	Blanklachs {m} [Junglachse im Meer]
salmon [Salmo salar]	Salm {m} [Atlantischer Lachs]
salmon [Salmo salar]	Salmen {m} [Atlantischer Lachs, Salm]
salmon [sl.] [person or vehicle that is moving against the flow]	[Person oder Fahrzeug, die/das sich zu einem Menschen- oder Fahrzeugstrom entgegengesetzt bewegt]
salmon aeolis [Flabellina salmonacea, syn.: Eolis bodoensis, Aeolidia approximans, Cuthona stimpsoni, Coryphella stimpsoni laevidens]	Lachs-Fadenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
salmon barberry [Berberis aggregata, syn.: Berberis brevipaniculata, B. geraldi]	Knäuelfrüchtige Berberitze {f}
salmon berry [Rubus spectabilis]	Lachsbeere {f}
salmon board	Lachsbrett {n}
salmon breeding	Lachszucht {f} [Züchten von Lachsen]
salmon calcitonin	Lachs-Calcitonin {n}
salmon caviar	Lachskaviar {m}
Salmon Cliff	Salmon-Kliff {n}
salmon coral [Ramaria formosa]	Dreifarbige Koralle {f}
salmon coral [Ramaria formosa]	Schöne Koralle {f}
salmon cutlet	Lachskotelett {n}
salmon darne [also: darne of salmon]	Lachsmittelstück {n}
salmon escalope	Lachsschnitzel {n}
salmon farm	Lachszucht {f} [Anlage]
salmon farm	Lachszuchtanlage {f}
salmon farm	Lachsfarm {f}
salmon farm	Lachszuchtbetrieb {m}
salmon farming industry	Lachszuchtindustrie {f}
salmon filet	Lachsfilet {n}
salmon fillet	Lachsfilet {n}
salmon fishery	Lachsfischerei {f}
salmon fishery	Lachsfang {m}
salmon habitat	Lachsgrund {m}
salmon hatchery	Lachsaufzucht {f} [Betrieb, Anlage]
salmon hatchery	Lachsaufzuchtstation {f}
salmon hatchery	Lachsaufzuchtanlage {f}
Salmon Hill	Salmon Hill {m}
salmon in aspic	Lachs {m} in Aspik
salmon knife	Lachsmesser {n}
salmon ladder	Lachstreppe {f}
salmon leap	Lachstreppe {f}
salmon leather	Lachsleder {n}
salmon louse [Lepeophtheirus salmonis]	Lachslaus {f}
salmon migration	Lachswanderung {f}
salmon mousse	Lachsschaum {m}
salmon mousse	Lachsschaumspeise {f}
salmon oil	Lachsöl {n}
salmon oil capsules	Lachsölkapseln {pl}
salmon orange [RAL 2012]	Lachsorange {n} [RAL 2012]
salmon ova {pl}	Lachslaich {m}
salmon patch [Naevus simplex, Naevus flammeus simplex]	Storchenbiss {m}
salmon pink	lachsrot
salmon pink	Lachsrosa {n}
salmon pink	lachsfarbig
salmon pink [RAL 3022]	Lachsrot {n} [RAL 3022]
salmon polemonium [Polemonium carneum]	Fleischfarbene Jakobsleiter {f}
salmon population	Lachspopulation {f}
salmon river [river in which salmon occur]	Lachsfluss {m} [Fluss, in dem Lachse vorkommen]
salmon roe	Lachsrogen {m}
salmon run	Lachswanderung {f}
salmon run {sg}	Lachszüge {pl} [Lachswanderung]
salmon salad	Lachssalat {m}
salmon shark [Lamna ditropis]	Lachshai {m}
salmon slicer	Lachsmesser {n}
salmon smokery	Lachsräucherei {f}
salmon sperm	Lachssperma {n}
salmon steak	Lachssteak {n}
salmon tartar	Tatar {n} vom Lachs
salmon tartar	Lachstatar {n}
salmon tartare	Lachstatar {n}
salmon trout	Lachsforelle {f}
salmon with kypes [cf. milter]	Hakenlachs {m} [regional auch: Hagen] [veraltet auch: Hackenlachs]
salmon-basse [Argyrosomus regius]	Adlerfisch {m}
salmon-basse [Argyrosomus regius]	Umberfisch {m}
salmon-bellied lizard eater [Mastigodryas melanolomus]	Rotbauch-Echsennatter {f}
salmon-bellied racer [Mastigodryas melanolomus]	Rotbauch-Echsennatter {f}
salmon-bellied treeracer [Mastigodryas melanolomus]	Rotbauch-Echsennatter {f}
salmonberry [Rubus parviflorus] [thimbleberry]	Weiße Zimthimbeere {f}
salmonberry [Rubus spectabilis]	Lachsbeere {f}
salmonberry [Rubus spectabilis]	Prachthimbeere {f}
salmonberry / salmon-berry / salmon berry [Rubus chamaemorus] [cloudberry]	Moltebeere / Multebeere / Multbeere {f} [cloudberry]
salmon-colored [Am.]	lachsfarben
salmon-colored [Am.]	lachsfarbig
salmon-coloured [Br.]	lachsfarben
salmon-coloured [Br.]	lachsfarbig
salmon-crested cockatoo [Cacatua moluccensis]	Molukkenkakadu {m}
salmonella	Salmonelle {f}
salmonella infection	Salmonelleninfektion {f}
Salmonella mutagenicity test <SMT>	Salmonella-Mutagenitätstest {m}
salmonella poisoning	Salmonellenvergiftung {f}
salmonella species {pl}	Salmonellenarten {pl}
salmonellae	Salmonellen {pl}
salmonellosis	Salmonellenerkrankung {f}
salmonellosis	Salmonellose {f}
« sale — sale — sale — sali — sali — sall — salm — salt — salt — salt — salt »

« back

Page 38 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary