All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 387 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
sepulchred [Br.] begraben
sepulchring [Br.] begrabend
sepultureBegräbnis {n}
sepulture [archaic]Bestattung {f}
sepultures Begräbnisse {pl}
sequacious gefügig
sequacious gehorsam
sequacious unterwürfig [pej.]
sequacious [logically following]folgerichtig
Sequani [also: Sequanians] Sequaner {pl} [veraltet auch Sequanen]
sequel Folge {f}
sequel Fortsetzung {f}
sequel Nachspiel {n}
sequel Folgeerscheinung {f}
sequel Konsequenz {f} [Folge]
sequel Sequel {n}
sequel Nachfolger {m}
sequel Fortsetzungsfilm {m}
sequel Folgeband {m}
sequelFortsetzungsband {m}
sequel [book] Nachfolgebuch {n}
sequel [film] Nachfolgefilm {m}
sequel [of a novel]Nachfolgeroman {m}
sequel [of a novel] Romanfortsetzung {f}
sequel course Fortsetzungskurs {m}
sequel in courtgerichtliches Nachspiel {n}
sequel of a filmFortsetzung {f} eines Films
sequel of a novel Fortsetzung {f} eines Romans
sequel of a processFortsetzung {f} eines Verfahrens
sequel of a storyFortsetzung {f} einer Geschichte
sequela Folgezustand {m}
sequela Folgeerscheinung {f}
sequelae Folgen {pl}
sequelaeFolgezustände {pl}
sequelaeFolgeschäden {pl}
sequelae Folgeerscheinungen {pl}
sequelae {pl} Folgekrankheit {f}
sequels Folgen {pl}
sequelsNachspiele {pl}
sequence Abfolge {f}
sequenceAblauf {m} [Reihenfolge]
sequence Aufeinanderfolge {f}
sequence Folge {f}
sequence Folgerichtigkeit {f}
sequence Reihe {f}
sequence Reihenfolge {f}
sequence Sequenz {f}
sequenceSerie {f}
sequenceReihung {f}
sequence Zeitfolge {f}
sequence [film] Ausschnitt {m} [Film]
sequence address Verkettungsadresse {f}
sequence alignment Sequenzalignment {n}
sequence alignmentSequenzalinierung {f}
sequence analysis [within the genome] Sequenzanalyse {f} [im Erbgut]
sequence apparatus Sequenzgerät {n}
sequence cascadeAblaufkette {f}
sequence chart Ablaufdiagramm {n}
sequence checkFolgekontrolle {f}
sequence comparisonSequenzvergleich {m}
sequence controlFolgeschaltung {f}
sequence control system <SCS> Ablaufsteuerung {f}
sequence data Sequenzdaten {pl}
sequence database Sequenzdatenbank {f}
sequence diagram Ablaufdiagramm {n}
sequence diagram <SD> Sequenzdiagramm {n} <SD>
sequence differenceSequenzunterschied {m}
sequence divergence Sequenzdivergenz {f}
sequence elementSequenzelement {n}
sequence evolution Sequenzevolution {f}
sequence flashing lights {pl} <SFL> Lauflicht-Pistenbefeuerung {f}
sequence homologySequenzhomologie {f}
sequence identity Sequenzidentität {f}
sequence marker Sequenzmarker {m}
sequence modulation Sequenzmodulation {f}
sequence motif Sequenzmotiv {n}
sequence number Laufnummer {f}
sequence number Zählnummer {f} [Laufnummer]
sequence number <SEQ> Sequenznummer {f}
sequence of actionsHandlungsabfolge {f}
sequence of activitiesFolge {f} der Aktivitäten
sequence of aspects Aspektfolge {f}
sequence of calamities Serie {f} unheilvoller Ereignisse
sequence of events Folge {f} der Ereignisse
sequence of events Folge {f} von Ereignissen
sequence of eventsGeschehensablauf {m}
sequence of eventsVerlauf {m}
sequence of events Ereignisabfolge {f}
sequence of events Ablauf {m} von Geschehnissen
sequence of events leading to the accident Unfallhergang {m}
sequence of exercises Übungsreihe {f}
sequence of exercises Abfolge {f} von Übungen
sequence of exercisesÜbungssequenz {f}
sequence of images Bilderfolge {f}
sequence of layersSchichtenabfolge {f}
sequence of layersSchichtenfolge {f}
sequence of lettersZeichenfolge {f}
sequence of letters Buchstabenfolge {f}
sequence of maintenance workWartungsablauf {m} [Abfolge]
sequence of motions Bewegungsfolge {f}
« sepasepasepasepiseptsepusequsequSerbsereseri »
« backPage 387 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers