All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 400 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
server Aufschläger {m} [Tennis, Squash etc.]
server Servierer {m}
serverServierheber {m}
server [Am.] Kellner {m}
server [e.g. spoon / fork] Vorleger {m} [Vorlegelöffel / Vorlegegabel]
server [female]Serviererin {f}
server [female] Ministrantin {f}
server [often in context of institutional cafeteria]Diener {m} [veraltet] [Kellner]
server [tray]Servierbrett {n}
server cabinet Serverschrank {m}
server cluster Serverfarm {f}
server component Serverkomponente {f} [auch: Server-Komponente]
server configurationServerkonfiguration {f}
server farm Serverfarm {f}
server hardening Serverhärtung {f}
server migration Servermigration {f}
server mirroring Serverspiegelung {f}
server operating system Server-Betriebssystem {n}
server overload Serverüberlastung {f}
server room Serverraum {m}
server virtualization Servervirtualisierung {f}
server-basedserverbasiert
server-client protocol Server-Client-Protokoll {n}
servers Diener {pl}
server-side / server side includes <SSI>serverseitige Einbindungen {pl}
server-sided serverseitig
servery [chiefly Br.] Anrichte {f} [meist als eigener Raum]
serves 8für 8 Personen
Serves him right!Geschieht ihm recht!
service Bedienung {f}
serviceBetrieb {m}
service Dienst {m}
serviceDienstleistung {f}
service Wartung {f}
service Beschäftigung {f}
service Dienstverhältnis {n}
service Service {m} [österr. auch {n}] [Dienstleistung]
serviceServiceleistung {f}
service Einsatz {m} [Dienst]
service Dienen {n}
service Aufschlag {m} [Tennis]
service Leistung {f} [Dienstleistung]
serviceMilitärdienst {m}
service Angabe {f}
service [after sales] Kundendienst {m}
service [branch of military service] Waffengattung {f}
service [bus, plane, train] Verbindung {f} [Bus-, Bahn-, Flug-]
service [set of plates] Service {n} [Betonung auf 2. Silbe: Gedeck]
service [table service]Tafelservice {n}
service [the provision of a service] Servicierung {f} [österr.]
service [worship service] Gottesdienst {m}
service abroad Dienst {m} im Ausland
service academy [Am.] Militärakademie {f}
service accessServicezugang {m}
service accommodation Dienstwohnung {f}
service address Servicestelle {f}
service agreed upon vereinbarte Dienstleistung {f}
service agreement Dienstleistungsvertrag {m}
service agreementServicevertrag {m}
service agreementDienstleistungsvereinbarung {f}
service agreementLeistungsvertrag {m}
service agreement Leistungsvereinbarung {f}
service agreement [between businesses] Dienstvereinbarung {f}
service anniversaryDienstjubiläum {n}
service anniversary giftDienstaltersgeschenk {n} [schweiz.]
service area Versorgungsgebiet {n}
service areaArbeitsbereich {m}
service area [alongside highways]Rasthof {m} [an Autobahn]
service area interface <SAI> Kabelverzweiger {m} <KVz>
service band [military wind band] Militärkapelle {f}
service book Gebetbuch {n}
service bookGesangbuch {n} [kirchlich]
service book Messbuch {n}
service book Wartungsheft {n}
service book Gottesdienstbuch {n}
service book [Evangelical Church] Agende {f} [Buch, das den Ablauf des evangelischen Gottesdienstes regelt]
service box [e.g. tennis] Aufschlagsfeld {n} [z. B. Tennis]
service brake Betriebsbremse {f}
service brake pedal Bremspedal {n}
service brakes Fußbremse {f} [ugs.]
service brakingBetriebsbremsung {f}
service braking distance Betriebsbremsweg {m}
service brandDienstleistungsmarke {f} [Dienstleistermarke, Service-Brand]
service brandService-Brand / Service Brand / Servicebrand {n}
service break [tennis] Servicedurchbruch {m} [Tennis]
service bulletin Service-Merkblatt {n}
service bureauServiceunternehmen {n}
service bureau Dienstleistungsunternehmen {n}
service by public noticeöffentliche Zustellung {f}
service call [Am.]Serviceeinsatz {m}
service call numberServicerufnummer {f}
service cart Servicewagen {m}
service ceiling Dienstgipfelhöhe {f}
service center [Am.]Servicezentrum {n}
service center [Am.] Servicecenter {n}
service center [Am.] Serviceeinrichtung {f}
service centre [Br.]Dienstleistungszentrum {n}
service centre [Br.]Serviceeinrichtung {f}
service certificate Servicezertifikat / Service-Zertifikat {n}
service chain Servicekette {f}
« seriseriseroserpseruservservservservservserv »
« backPage 400 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement