All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 413 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
settlement buildingSiedlungsbau {m}
settlement center [Am.]Siedlungszentrum {n}
settlement centre [Br.] Siedlungszentrum {n}
settlement clerkAbrechner {m}
settlement community Siedlungsgemeinschaft {f}
settlement complex Siedlungskomplex {m}
settlement conference Vergleichsverhandlung {f}
settlement construction Siedlungsbau {m}
settlement context Siedlungskontext {m}
settlement crack Setzriss {m}
settlement currencyAbrechnungswährung {f}
settlement data [also SAP term]Abrechnungsdaten {pl} [auch SAP]
settlement date Abrechnungstag {m}
settlement date Schlusstag {m} [Abwicklungstag]
settlement dayAbrechnungstag {m}
settlement dayStichtag {m}
settlement day Schlussabrechnungstag {m}
settlement deal Vergleich {m}
settlement densitySiedlungsdichte {f}
settlement developmentSiedlungsentwicklung {f}
settlement end dateEndabrechnungstag {m}
settlement excavationSiedlungsgrabung {f}
settlement for the homelessObdachlosensiedlung {f}
settlement frontierSiedlungsgrenze {f}
settlement geographySiedlungsgeographie {f}
settlement geographySiedlungsgeografie {f}
settlement growth Siedlungswachstum {n}
settlement guarantee Abrechnungsgarantie {f}
settlement guarantee Zahlungsgarantie {f}
settlement history Siedlungsgeschichte {f}
settlement history Besiedlungsgeschichte {f}
settlement in fullvoller Ausgleich {m}
settlement in instalments Ausgleich {m} auf Raten
settlement instructions Abrechnungsanweisungen {pl}
settlement joint Setzfuge {f}
settlement layerSiedlungsschicht {f}
settlement made in full voller Ausgleich {m}
settlement made in instalments Bezahlung {f} auf Raten
settlement management [Br.] [Can.] Besiedlungsmanagement {n}
settlement method Zahlungsmethode {f}
settlement mound Siedlungshügel {m}
settlement movement Siedlungsbewegung {f}
settlement movement [reformist social movement] Settlement-Bewegung {f}
settlement narrative [of Israel in the Promised Land] Landnahmeerzählung {f}
settlement note [finan.] Schlussnote {f}
settlement of a bill Begleichung {f} einer Rechnung
settlement of a claim Erfüllung {f} der Ansprüche
settlement of a claim Regulierung {f} eines Schadens
settlement of a debt Bezahlung {f} einer Schuld
settlement of a dispute Beilegung {f} einer Streitigkeit
settlement of a disputeBeilegung {f} eines Streits
settlement of a loan Rückzahlung {f} eines Darlehens
settlement of accountsAbgleich {m} der Salden
settlement of accounts Abrechnung {f} der Konten
settlement of accounts Kontenausgleich {m}
settlement of an account Ausgleich {m} einer Rechnung
settlement of an accountBegleichung {f} einer Rechnung
settlement of an accountRegulierung {f} eines Kontos
settlement of bond issues Tilgung {f} von Anleihen
settlement of claims Befriedigung {f} von Ansprüchen
settlement of debts Schuldenbereinigung {f}
settlement of debtsSchuldentilgung {f}
settlement of RomaniesRomasiedlung {f}
settlement of Romanies Roma-Siedlung {f}
settlement of supports Stützensenkung {f}
settlement offer [to end a legal case] Vergleichsangebot {n} [zur Beendigung eines juristischen Verfahrens]
settlement patternSiedlungsstruktur {f}
settlement pattern Siedlungsbild {n}
settlement pattern Siedlungsmuster {n}
settlement period Abrechnungszeitraum {m}
settlement period Siedlungsperiode {f}
settlement permitNiederlassungserlaubnis {f}
settlement phase [putting agreements into practice] Abwicklungsphase {f} [Verwirklichung der Vereinbarungen]
settlement policies {pl}Siedlungspolitik {f}
settlement policySiedlungspolitik {f}
settlement policy [recruitment of settlers to specific areas]Peuplierungspolitik {f}
settlement potterySiedlungskeramik {f}
settlement priceAbrechnungskurs {m}
settlement priceSchlusskurs {m}
settlement procedure Abwicklungsverfahren {n}
settlement processing fee amountHöhe {f} der Abrechnungsgebühr
settlement project Siedlungsprojekt {n}
settlement proposal Schlichtungsvorschlag {m}
settlement region Siedlungsgebiet {n} [eines Volkes, einer Volksgruppe]
settlement remainsSiedlungsreste {pl}
settlement residence Niederlassungserlaubnis {f}
settlement risk Settlementrisiko {n}
settlement risk Abwicklungsrisiko {n}
settlement siteSiedlungsplatz {m}
settlement solutionZahlungsverkehrslösung {f}
settlement stop Siedlungsstopp {m}
settlement structure Siedlungsstruktur {f}
settlement sum Vergleichssumme {f}
settlement system Verrechnungssystem {n}
settlement system Abwicklungssystem {n}
settlement traces Siedlungsspuren {pl}
settlement type Abrechnungsart {f}
settlement zoneSiedlungsgebiet {n}
settlements Siedlungen {pl}
« setdsetosetasettsettsettsettset-seveseveseve »
« backPage 413 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers