|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 420 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
set festgesetzt
set Garnitur {f}
set Menge {f}
setReihe {f}
setZusammenstellung {f} [Resultat]
set bestimmt
setgesetzt
set Szenenaufbau {m}
setin Stromrichtung
setSpiel {n} [Brettspiel]
set Set {n} {m}
SetSeth {m}
set Kulisse {f} [beim Film]
set Szene {f} [Bühnenbild]
set [e.g. radio set] Gerät {n} [Radio-, Fernsehgerät u. ä.]
set [fig.] [hardly movable, changable] verkrustet [fig.] [z. B. Strukturen]
set [of a person]Kreis {m} [Freundes-, Bekanntenkreis]
set [of objects]Satz {m} [von Gegenständen]
set [of plates] Service {n}
set [of stones, jewels: installed in a setting] gefasst [von Edelsteinen: befestigt]
set [part of a game, e.g. in tennis] Satz {m} [Spielabschnitt, z. B. beim Tennis]
set [poker] Drilling {m} [Poker]
set [prescribed, imposed]festgelegt
set [tennis]Durchgang {m} [Tennis]
set [yoghurt, sour cream] stichfest
set abouthergemacht
set about darangemacht
set against entgegengestellt
set and drift Abdrift {f}
set back Fluchtungsfehler {m}
set back from the road in einiger Entfernung von der Straße
set ball [e.g. in volleyball]Satzball {m} [z. B. beim Volleyball]
set book [book to be read] Pflichtlektüre {f} [einzelnes Werk]
set braces [set theory] Mengenklammern {pl} [Mengenlehre]
set buffet kaltes Buffet {n}
SET button [also: set button] SET-Taste {f} [auch: Set-Taste / Settaste]
set chisel Setzmeißel {m}
set concreteabgebundener Beton {m}
set courseSollkurs {m}
set covering [question in complexity theory] Mengenüberdeckung {f}
set custardVanillepudding {m}
set decoration Bühnenbild {n}
set decorator Bühnenbildner {m}
set definition [generally agreed-upon or settled] allgemeingültige Definition {f}
set designBühnenbild {n}
set designBühnenausstattung {f} [Bühnendesign]
set designer Bühnenbildner {m}
set designer Bühnenbildausstatter {m}
set designer Filmarchitekt {m}
set designer [female] Bühnenbildnerin {f}
set designer [female]Bühnenbildausstatterin {f}
set designer [female] Filmarchitektin {f}
set diagram [e.g. Euler or Venn diagram]Mengendiagramm {n} [z. B. Eulerdiagramm, Venn-Diagramm]
set difference Mengendifferenz {f}
Set down the crates approx. 1.5 m from the wall.Kisten mit ca. 1,5 m Abstand zur Wand abstellen.
set equality Mengengleichheit {f}
set expression feststehender Ausdruck {m}
set eyes {pl}starrer Blick {m}
set form vorgeschriebene Form {f}
set free [postpos.] befreit [Gefangener, Tier etc.]
set gun [spring gun]Selbstschussanlage {f}
set hammer Schellhammer {m}
set hammer Setzhammer {m}
set hard on sth.auf etw. ganz versessen
set hours feste Zeiten {pl}
set ineingesetzt
Set in Darkness [Ian Rankin]Der kalte Hauch der Nacht
set in stone [postpos.] [idiom]in Stein gemeißelt [Redewendung]
set inclusion Mengeninklusion {f}
set into operationin Gang gesetzt
set into operation [postpos.] in Betrieb gesetzt
set lead [tennis]Satzführung {f} [Tennis]
set lineGrundleine {f}
set line [Br.] Schleppleine {f}
set list Setlist {f} [Reihenfolge der Lieder bei einem Live-Auftritt]
set longlineGrundlangleine {f}
set lookstarrer Blick {m}
set meal Menü {n} [Tagesgericht, Tagesmenü]
set menuGedeck {n}
set menu [of the day] Tagesmenü {n}
set milk Dickmilch {f}
set milk gestockte Milch {f} [österr.] [südd.] [Dickmilch, Sauermilch]
set of Garnitur {f}
set of Reihe {f}
set of accessories Zubehörsatz {m}
set of acquaintancesBekanntenkreis {m}
set of adapters Adaptersatz {m}
set of Allen keys Inbussatz {m}
set of antlers Geweih {n}
set of arguments Argumentmenge {f}
set of armchairs Sesselgarnitur {f}
set of artificial teethkünstliches Gebiss {n}
set of attributesSatz {m} von Eigenschaften
set of attributesSatz {m} von Attributen
set of balancing screws Wuchtschraubenset {n}
set of beliefsReihe {f} von Überzeugungen
set of cables Kabelsatz {m}
set of chattelsMobiliar {n}
set of chromosomesChromosomensatz {m}
set of claimsAnspruchssatz {m}
« servservservservsesaset setosetpset-settsett »
« backPage 420 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement