|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 446 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
shallow brainSchwachkopf {m}
shallow breathing Flachatmigkeit {f}
shallow continuous fog (or ice fog) [WMO code 12]durchgehender Bodennebel {m}
shallow copyflache Kopie {f}
shallow diggingFlachbaggerung {f}
shallow emotions {pl}oberflächliche Gefühle {pl}
shallow Enlightenment Aufkläricht {m} [pej.] [flache Version der Aufklärung, Vulgäraufklärung]
shallow excavationFlachbaggerung {f}
shallow flower [Iris laevigata, syn.: I. phragmitetorum] [Japanese water iris] Asiatische Sumpf-Schwertlilie / Sumpfschwertlilie {f}
shallow focusflache Schärfe {f} [kameranahe Bildebenen werden scharfgezeichnet]
shallow fog Wiesennebel {m}
shallow fog <MIFG> flacher Bodennebel {m}
shallow foundations Flachgründungen {pl}
Shallow Grave [Danny Boyle] Kleine Morde unter Freunden
shallow knowledge {sg} oberflächliche Kenntnisse {pl}
shallow lake Flachwassersee {m}
shallow lake Flachsee {m}
shallow learning oberflächliches Lernen {n}
shallow mind schwache Intelligenz {f}
shallow mind schwacher Verstand {m}
shallow mindseichter Verstand {m}
shallow ocean flacher Ozean {m}
shallow pan flache Schale {f}
shallow patchy fog {sg} (or ice fog) [WMO code 11]Schwaden {pl} von Bodennebel
shallow pit formation Muldenfraß {m} [Vorgang]
shallow pits {pl}Muldenfraß {m} [Ergebnis]
shallow rifle pitSchützenmulde {f} [auch: Schützenkuhle]
shallow root Flachwurzel {f}
shallow rooted flachwurzelnd
shallow sea Flachsee {f}
shallow sea Flachmeer {n}
shallow seismic systemflachseismisches System {n}
shallow shoalseichte Stelle {f}
shallow stairs {pl}Flachtreppe {f}
shallow stairs {pl} flache Treppe {f}
shallow waterseichtes Wasser {n}
shallow water Flachwasser {n}
shallow water Seichtwasser {n}
shallow water coast Seichtwasserküste {f}
shallow water coastFlachwasserküste {f}
shallow water duct Flachwasserkanal {m}
shallow water equationsFlachwassergleichungen {pl}
shallow water zoneFlachwasserzone {f}
shallow water zone Flachwasserbereich {m}
shallow waters {pl}Flachwasser {n}
shallow wellFlachbrunnen {m}
shallow-brained einfältig
shallow-draftflachkielig
shallower seichter
shallowest seichteste
shallowly seicht
shallowly flach
shallowness Seichtigkeit {f}
shallowness Flachheit {f} [pej.] [Gedankenarmut, geistlose Bemerkung]
shallowness Affektlabilität {f}
shallowness [also fig.] Seichtheit {f} [auch fig.]
shallowness [fig.] [pej.] [of thought, political decisions, etc.]Oberflächlichkeit {f} [fig.] [des Denkens, von Entscheidungen etc.]
shallow-rooted plantFlachwurzler {m}
shallow-rooted plantsFlachwurzler {pl}
shallow-rooted tree Flachwurzler {m} [Baum]
shallow-rooting plantFlachwurzler {m}
Shallows of Night [Eric Van Lustbader] Der dunkle Weg / Dolman
shallow-water deposits Seichtwassersedimente {pl}
shallow-water faunaFlachwasserfauna {f}
shallow-water sediments Flachwassersedimente {pl}
shallow-wittedvon schwachem Verstand
Shalmaneser Salmanassar {m}
shalomShalom {m}
shalomSchalom {m}
Shalom! [also spelled as: sholom, sholem, sholoim, shulem] Shalom! [Rsv.] [Schalom!]
shalyschieferig
shalyschieferartig
shaly schiefertonig
shamSchein-
sham fingiert
shamimitiert
shamMogelei {f}
sham nachgemacht
shamnur zum Schein
sham Schwindel {m}
shamSimulation {f}
sham Täuschung {f} [Betrug, Trug]
sham vorgetäuscht
shamVorspiegelung {f}
shamVortäuschung {f}
sham Augenauswischerei {f} [fig.] [bes. österr.]
shamBetrug {m}
sham Mogelpackung {f} [fig.]
sham Talmi {n} [Fälschung, Nachahmung]
sham Scharlatan {m}
sham [female] Schwindlerin {f}
sham [imitation]Fälschung {f} [Gegenstand]
sham [pej.] Heuchelei {f} [pej.]
sham [person who shams] Schwindler {m}
sham [person] Heuchler {m} [pej.]
sham battle vorgetäuschte Schlacht {f}
sham battle Scheingefecht {n}
sham bid Scheingebot {n} [bes. bei Ausschreibungen]
sham boom Scheinblüte {f}
sham businessScheingeschäft {n}
« shaf — Shaf — Shag — shak — Shak — shal — sham — sham — shan — shap — shap »
« backPage 446 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement