All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 455 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Shattered [K. R. Dwyer] Die Spuren
shattered dreams geplatzte Träume {pl}
shattered stateZerrüttung {f} [Zustand]
shattering Zerschlagung {f} [von Hoffnungen, Plänen]
shatteringvernichtend [auch fig.]
shattering betäubend
shattering niederschmetternd [auch fig.]
shattering [of nerves]Zerrüttung {f}
shatterpated [archaic] wahnwitzig [geistesgestört]
shatterproof bruchsicher
shatterproof splitterfrei
shatterproof splitterfest
shatterproof filmSplitterschutzfolie {f}
shatterproof glassVerbundglasscheibe {f}
shatterproof glass Sicherheitsglas {n}
shatterproof glassbruchsicheres Glas {n}
shattuckite [Cu5(SiO3)4(OH)2]Shattuckit {m}
Shaun of the Dead [Edgar Wright]Shaun of the Dead
Shaun the Sheep Shaun das Schaf
Shaun the Sheep Movie [Mark Burton] [Richard Starzak] Shaun das Schaf - Der Film
shaveRasieren {n}
shave Rasur {f}
shave biopsy Rasurbiopsie {f} [auch: Rasur-Biopsie]
shave grass [Equisetum arvense]Acker-Schachtelhalm / Ackerschachtelhalm {m}
shave oil Rasieröl {n}
shaved fein gehobelt
shaved [cheese, truffles, etc.] gehobelt [Käse, Trüffel usw.]
shaved [head]kahlrasiert
shaved parmesan gehobelter Parmesan {m}
shave-grass [Equisetum hyemale] Winter-Schachtelhalm / Winterschachtelhalm {m}
shave-grass / shavegrass / shave grass [Equisetum hyemale] Überwinternder Schachtelhalm {m}
shaveling [pej.]Pfaffe {m} [pej.]
shaveling [pej.] Mönchlein {n} [pej.]
shaven kahlgeschoren
shaven crown Tonsur {f}
shaverElektrorasierer {m}
shaverBarbier {m} [veraltet] [noch hum.]
shaver Rasierer {m}
shaver Rasierapparat {m}
shaver Shaver {m} [zum Abtragen von feinem Weichgewebe oder Knorpel]
shaver Bader {m} [veraltet] [Barbier]
shaver outlet [Am.]Steckdose {f} für Rasierapparate
shaver pointSteckdose {f} für Rasierapparate
shaver socket [Steckdose ohne Schutzkontakt]
shaver socketRasiersteckdose {f}
shavetail [Am.] [coll.] Anfänger {m} [grüner Junge] [ugs.]
shavetail [Am.] [sl.] [second lieutenant] Leutnant {m} [in der US Armee]
Shavian [relating to George Bernard Shaw] shawsch
shaving Rasur {f}
shaving Rasieren {n}
shavingSpan {m}
shaving [attr.] [e.g. brush, cream, foam, gear, gel, mug]Rasier- [z. B. Pinsel, Creme, Schaum, Zeug, Gel, Schale]
shaving [wood shaving]Hobelspan {m}
shaving brush Rasierpinsel {m}
shaving brush plant [Haemanthus albiflos] Elefantenohr {n}
shaving brush standRasierpinselständer {m}
shaving cream Rasiercreme {f}
shaving cream Rasierkrem {f} [alt] [Rasiercreme]
shaving fleeceSpänevlies {n}
shaving foamRasierschaum {m}
shaving foilScherfolie {f}
shaving foilRasierfolie {f}
shaving foilScherblatt {n}
shaving gear Rasierzeug {n}
shaving gear {sg} Rasiersachen {pl}
shaving gel Rasiergel {n}
shaving headScherkopf {m}
shaving head Rasierkopf {m} [eines Elektrorasierers]
shaving horseSchnitzbank {f}
shaving horse Heinzelbank {f} [österr.] [Art von Werkbank]
shaving injury Rasurverletzung {f}
shaving kit Rasierzeug {n}
shaving kit [Am.] [toiletry bag] Kulturbeutel {m} für Herren
shaving knife [drawknife]Abziehmesser {n}
shaving lotion Rasierlotion {f}
shaving mirrorRasierspiegel {m}
shaving mugRasierschale {f}
shaving of the head Kopfschur {f}
shaving oil Rasieröl {n}
shaving outlet [Am.]Steckdose {f} für Rasierapparate
shaving pencil Rasierstift {m}
shaving point Steckdose {f} für Rasierapparate
shaving razor Rasiermesser {n}
shaving salon Rasiersalon {m}
shaving soap Rasierseife {f}
shaving stand Rasierständer {m}
shaving stick Rasierseife {f}
shaving tackleRasierzeug {n}
shaving things {pl} Rasierzeug {n}
shaving tool Nachschneider {m} [Nachschneidewerkzeug]
shaving woundRasurverletzung {f}
« sharsharsharsharsharShatshavShedSheiShemShew »
« backPage 455 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers