|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 458 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
shark-fin soupHaifischflossensuppe {f}
shark-free haifrei
shark-infested watershaiverseuchte Gewässer {pl} [ugs.]
sharking [Br.] [coll.] Baggern {n} [ugs.] [salopp] [sexuelle Anmache]
sharking trick [dated for: trickery]Gaunerstreich {m} [Gaunerei]
shark-likehaiähnlich
sharklike haiartig
sharknose goby [Elacatinus evelynae]Hainasengrundel {f} [auch {m}]
sharknose goby [Elacatinus evelynae] [also: shark nose goby] Neongrundel {f} [auch {m}] [Hainasengrundel]
Sharkovskii's theorem [also: theorem of Sharkovskii] Satz {m} von Sarkovskii [selten: Scharkowski]
sharks Haie {pl}
sharkskin [leather made from sharkskin or the skin of a rayfish] echtes Chagrin {n}
sharkskin [leather]Haileder {n}
sharkskin [the skin of a shark]Haifischhaut {f}
sharkskin (leather)Haifischleder {n}
Sharm El Sheikh International Airport <SSH, HESH> Flughafen {m} Scharm asch-Schaich <SSH, HESH>
Sharm el-SheikhScharm El-Scheich {n}
Sharman's rock-wallaby [Petrogale sharmani] Sharman-Felskänguru {n}
sharon fruit Sharonfrucht {f}
sharp scharf
sharp spitz [z. B. Sonde]
sharp [pain]schneidend [Schmerz]
sharp [rare] [voiceless] stimmlos [Konsonant]
sharp [wine] unausgeglichen
sharp [clever, sly]gerissen [ugs.] [schlau, auf eigenen Vorteil bedacht]
sharp [clever, sly] schlau
sharp [clever] pfiffig
sharp [coll.] [smart and stylish]stilvoll [schick, edel, flott]
sharp [coll.] [stylish] todschick [ugs.]
sharp [on the dot] [postpos.] pünktlich
sharp [pain]stechend [Schmerz]
sharp [pej.] [sly, cunning]durchtrieben [pej.]
sharp [pej.] [sly, cunning] verschlagen [pej.]
sharp [pointed] spitz [Bleistift, Nadel etc.]
sharp [precise] genau
sharp [severe] stark [scharf, heftig, deutlich]
sharp [sharp-witted]scharfsinnig
sharp [smart, esp. of children, young people] aufgeweckt
sharp [taste, flavour]säuerlich
sharp [voice, sound] schrill
sharp <♯> Kreuz {n} <♯>
sharp acceleration starke Beschleunigung {f}
sharp accuracy scharfe Genauigkeit {f}
sharp angle scharfe Ecke {f}
sharp anglespitzer Winkel {m}
sharp antlers {pl} [treated as sg.] [Calocera cornea] Pfriemförmiger Hörnling {m}
sharp appetite starker Appetit {m}
sharp as a razor rasiermesserscharf
sharp ascent jäher Abhang {m}
sharp ascentsteiler Hang {m}
sharp attack starker Anfall {m}
sharp attentionangespannte Aufmerksamkeit {f}
sharp bendscharfe Kurve {f}
sharp bend / turn Kehre {f} [scharfe Kurve]
sharp bendingscharfe Bänderung {f}
sharp bladescharfe Klinge {f}
sharp buttercup [Ranunculus muricatus] Stachelfrüchtiger Hahnenfuß {m}
sharp cedar [Juniperus oxycedrus]Zedern-Wacholder {m}
sharp cedar [Juniperus oxycedrus]Stech-Wacholder {m}
sharp child kluges Kind {n}
sharp claws scharfe Krallen {pl}
sharp clubrush [Schoenoplectus americanus, syn.: Scirpus americanus, S. pungens] Amerikanische Binse {f}
sharp clubrush [Schoenoplectus americanus, syn.: Scirpus americanus, S. pungens] Amerikanische Teichsimse {f}
sharp clubrush [Schoenoplectus americanus, syn.: Scirpus americanus, S. pungens]Amerikanische Simse {f}
sharp contest erbitterter Wettkampf {m}
sharp contest heftiger Kampf {m}
sharp contradictionscharfe Gegenrede {f}
sharp contrastscharfer Gegensatz {m}
sharp contrast scharfer Kontrast {m}
sharp criticism scharfe Kritik {f}
sharp crydurchdringender Schrei {m}
sharp cry greller Schrei {m}
sharp curvescharfe Kurve {f}
sharp cutbacksteiler Fall {m}
sharp dealer durchtriebener Händler {m}
sharp dealer schlauer Händler {m}
sharp decline steiler Abfall {m}
sharp declineEinbruch {m} [scharfer Abfall, Rückgang]
sharp decline in the sales steiler Abfall {m} der Umsätze
sharp desire heftiges Verlangen {n}
Sharp deviation to left [Br.] [traffic sign]Scharfe Linkskurve [Verkehrszeichen]
Sharp deviation to right [Br.] [traffic sign] Scharfe Rechtskurve [Verkehrszeichen]
sharp distinction deutlicher Unterschied {m}
sharp distinctionklarer Unterschied {m}
sharp distinctionscharfe Trennung {f}
sharp distinctionscharfer Unterschied {m}
sharp dock [Rumex conglomeratus] Streifwurz {f} [Knäuel-Ampfer]
sharp dock [Rumex conglomeratus] [esp. Br.]Knäuel-Ampfer {m}
sharp dock [Rumex conglomeratus] [esp. Br.]Knäuelblütiger Ampfer {m}
sharp dog scharfer Hund {m}
sharp dog wachsamer Hund {m}
sharp eargutes Gehör {n}
sharp ear wachsames Ohr {n}
sharp ears {pl}gutes Gehör {n}
sharp edge scharfe Kante {f}
sharp eyeScharfblick {m}
sharp eyescharfer Blick {m}
sharp eyewachsames Auge {n}
sharp eyesscharfe Augen {pl}
sharp (facial) featureskantige Gesichtszüge {pl}
« shapsharsharsharsharsharsharsharSharsharshas »
« backPage 458 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement