All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 466 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
sheet [bed sheet] Leintuch {n} [schweiz., sonst regional]
sheet [bed sheet]Laken {n}
sheet [bed sheet] Bettlaken {n}
sheet [bed sheet]Bett-Tuch {n} [Rsv.]
sheet [metal] Blech {n}
sheet [of paper, stamps] Bogen {m} [Papierbogen, Briefmarkenbogen]
sheet [of paper]Blatt {n} [Papier]
sheet [of paper]Papierbogen {m}
sheet almanacWandkalender {m}
sheet almanacsWandkalender {pl}
sheet anchorNotanker {m}
sheet anchor [fig.] Rettungsanker {m} [fig.]
sheet anchor [fig.]letzte Rettung {f}
sheet bendSchotstek {m} [ein Knoten]
sheet bend Schotenstich {m}
sheet bend einfacher Hinterstich {m} [Schotstek]
sheet brassMessingblech {n} [Material]
sheet bronzeBronzeblech {n}
sheet cakeBlechkuchen {m}
sheet calendarAbreißkalender {m}
sheet conveyor Einzelblattförderer {m}
sheet copperKupferblech {n}
sheet corner Bogenecke {f}
sheet counterBelegzähler {m}
sheet counter Bogenzähler {m} [Druckmaschine]
sheet dimensions Blattabmessungen {pl}
sheet dividerTrennblatt {n}
sheet feed Blattvorschub {m}
sheet feederEinzelblattzuführung {f}
sheet filmPlanfilm {m}
sheet film holder Planfilmkassette {f}
sheet film magazineBlattfilmmagazin {n}
sheet flood Schichtflut {f}
sheet flood Flächenspülung {f}
sheet formation [papermaking] Blattbildung {f} [Papierherstellung]
sheet forming Blechumformung {f}
sheet glass Flachglas {n}
sheet glass production Flachglasproduktion {f}
sheet ironEisenblech {n}
sheet iron [coll.] [pej.] [hardtack]Panzerkeks {m} [ugs.] [Hartkeks]
sheet iron (cracker) [Am.] [coll.] [hardtack]Panzerplatte {f} [ugs.] [Hartkeks]
sheet iron crackers [Am.] [coll.] [hardtacks] Panzerplatten {pl} [ugs.] [Hartkeks]
sheet lead Bleiblech {n}
sheet lengthBlattlänge {f} [Papierbogen]
sheet lightning Wetterleuchten {n}
sheet lightning Flächenblitz {m}
sheet margin Bogenrand {m}
sheet materialPlattenmaterial {n}
sheet metal Blech {n}
sheet metal Metallblech {n}
sheet metal {sg} [more than one piece] Bleche {pl}
sheet metal bender Abkantbank {f}
sheet metal brakeAbkantpresse {f} [für Karosserieblech]
sheet metal casket [Am.]Blechsarg {m}
sheet metal coffin Blechsarg {m}
sheet metal constructionBlechkonstruktion {f}
sheet metal cover Blechhaube {f}
sheet metal cutter [nibbler]Nibbler {m}
sheet metal flashing Blechverwahrung {f}
sheet metal folderAbkantbank {f}
sheet metal format Blechformat {n}
sheet metal formingBlechumformen {n}
sheet metal geometry Blechgeometrie {f}
sheet metal part Blechteil {n}
sheet metal plateBlechplatte {f}
sheet metal platingBlechbeplankung {f}
sheet metal signBlechschild {n}
sheet metal stoveBlechofen {m}
sheet metal thickness Blechdicke {f} [Stahldicke]
sheet metal workerBlechschlosser {m}
sheet (metal) unfoldingBlechabwicklung {f}
sheet music(gedruckte) Stimme {f} [Noten]
sheet music(gedruckte) Partitur {f}
sheet music Notenausgabe {f}
sheet music {sg}Notenblätter {pl}
sheet music {sg}(gedruckte) Noten {pl}
sheet music {sg} Musiknoten {pl} [Notenblätter]
sheet music {sg} Musikalien {pl} [Noten, Partituren etc.]
sheet music {sg} for violinGeigennoten {pl}
sheet (no.) 1, 2, 3 ... [e.g. of a guideline]Richtlinienblatt {n} (Nr.) 1, 2, 3 ...
sheet of flame Feuerwand {f}
sheet of glass Glasscheibe {f}
sheet of ice Eisdecke {f}
sheet of ice Eisfläche {f}
sheet of ironBlech {n}
sheet of ironEisenblech {n}
sheet of ironPlatte {f} [Blech, Eisenplatte]
sheet of music Notenblatt {n}
sheet of notesBlatt {n} mit Notizen
sheet of paper Papierbogen {m}
sheet of paper Blatt {n} Papier
sheet of paper Bogen {m} Papier
sheet of paperBladl {n} Papier [bayer.] [österr.]
sheet of parchment Pergamentbogen {m}
sheet of phylloScheibe {f} Filoteig
sheet of postage stampsBogen {m} Briefmarken
sheet of ruled paper [to put underneath plain paper]Linienspiegel {m} [österr.] [Linienblatt]
sheet of ruled paper [to put underneath unruled one]Faulenzer {m} [österr.] [Linienblatt]
sheet of ruled paper [to put underneath unruled one] Linienblatt {n}
sheet of stamps Briefmarkenbogen {m}
« sheasheasheesheesheesheesheeShefshelshelshel »
« backPage 466 for words starting with S in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement